background image

 

ESPRESSOR MANUAL

 

 

MANUAL DE INSTRUCȚIUNI 

 

 

MODEL: MY4122

 

 

 

 

 

Citiți cu atenție această broșură înainte de utilizare și păstrați-o pentru a o putea 

consulta la nevoie  

 

Summary of Contents for MY4122

Page 1: ...ESPRESSOR MANUAL MANUAL DE INSTRUCȚIUNI MODEL MY4122 Citiți cu atenție această broșură înainte de utilizare și păstrați o pentru a o putea consulta la nevoie ...

Page 2: ...țiune Duceți aparatul la cel mai apropiat centru autorizat pentru diagnostic reparații sau intervenții electrice sau mecanice 7 Folosirea accesoriilor nerecomandate de producător poate provoca incendiu șoc electric sau vătămare corporală 8 Țineți aparatul pe o suprafață plană sau pe o masă nu lăsați cablul să atârne peste marginea mesei sau a bufetului 9 Cablul de alimentare nu trebuie să atingă s...

Page 3: ...oate piese și nu întrerupeți alimentarea electrică în timp ce cafetiera face cafea încălzește apă sau face aburi 19 Nu folosiți aparatul când acesta semnalează că există o problemă și nu puneți obiecte străine în fierbător 20 Nu folosiți detergent sau apă fierbinte pentru a curăța fierbătorul pentru a evita problemele cauzate de lipsa lubrifierii sau de temperaturile ridicate 21 Nu lăsați cafetier...

Page 4: ...ă sau peste bufet să nu poată fi tras de copii și să nu existe riscul de a vă împiedica de el FAMILIARIZAȚI VĂ CU PRODUSUL DUMNEAVOASTRĂ MANUAL DE UTILIZARE A PENTRU PRIMA UTILIZARE 1 Scoateți cafetiera din ambalaj și verificați accesoriile pe baza listei 2 Curățați toate piesele detașabile conform secțiunii CURĂȚARE ȘI ÎNTREȚINERE Apoi montați le 3 Asigurați vă că sita de oțel este la locul ei Pu...

Page 5: ...nă ce este fixată în poziția LOCK Fig 1 5 Puneți carafa pe suportul detașabil 6 Băgați aparatul în priză Rotiți butonul pentru abur în poziția și indicatorul luminos se va aprinde așteptați aproximativ 2 minute și cafeaua va începe să curgă 7 După ce s a făcut cafeaua rotiți butonul pentru abur în poziția indicatorul luminos se va stinge și cafetiera se va opri Cafeaua dumneavoastră este gata Scoa...

Page 6: ...ția pentru a elibera aburul rămas în recipient Observație Curățați orificiul de evacuare a aburului cu un burete umed imediat după ce a încetat producerea aburului dar aveți grijă să nu vă răniți Puteți deschide capacul recipientului numai după ce ați golit vaporii de apă și ați eliberat presiunea 6 Turnați laptele spumă în espresso și cappuccino este gata Îndulciți după gust și dacă vreți presăra...

Page 7: ...secțiunii B CUM SĂ FACEȚI ESPRESSO 4 Rotiți butonul pentru abur în poziția indicatorul luminos se va aprinde și faceți două cești de cafea cam 2Oz Apoi rotiți butonul pentru abur în poziția și așteptați 5 secunde 5 Rotiți butonul pentru abur în poziția și faceți abur 2 minute apoi rotiți butonul pentru abur în poziția pentru a opri imediat unitatea lăsați decalcifiantul să se depoziteze în uitate ...

Page 8: ...nform instrucțiunilor de la secțiunea pentru prima utilizare Cafeaua măcinată este depozitată timp îndelungat într un spațiu cald și umed Cafeaua măcinată s a stricat Folosiți cafea măcinată proaspăt sau țineți cafeaua măcinată nefolosită într un spațiu răcoros și uscat După ce deschideți un pachet de cafea măcinată sigilați l bine și țineți l în frigider pentru a o păstra proaspătă Cafetiera nu m...

Page 9: ...ptul că echipamentele electrice și electronice aflate la sfârșitul vieții utile trebuie eliminate separat de deșeurile menajere Vă rugăm să predați acest echipament la centrul local de colectare a deșeurilor reciclare Suntem un comerciant responsabil și ne pasă de mediul înconjurător Așadar vă îndemnăm să urmați procedura corectă de eliminare a acestui produs a ambalajelor și dacă este cazul a acc...

Page 10: ...te în conformitate cu legislația relevantă de armonizare a Uniunii Europene 2014 30 EU directiva EMC 2017 35 EU directiva LVD 2011 65 EU RoHS si standardele Europene Categorie Tip Produs Standarde applicate EMC Cafetiera EN 55014 1 2017 EN 55014 2 2015 EN 61000 3 2 2014 EN 61000 3 3 2013 LVD Cafetiera EN 60335 1 2012 A11 2014 EN 603352 15 2016 EN62233 2008 Afps GS 2014 RoHS Cafetiera IEC 62321 200...

Page 11: ...MANUAL ESPRESSO MACHINE INSTRUCTION MANUAL MODEL MY4122 Please read this manual carefully before using and save it for future reference ...

Page 12: ...ination repair or electrical or mechanical adjustment 7 The use of accessory attachments not recommended by the appliance manufacturer may result in fire electric shock or injury to persons 8 Place appliance on flat surface or table do not hang power cord over the edge of table or counter 9 Ensure the power cord do not touch hot surface of appliance 10 Never use the coffee maker in the environment...

Page 13: ...es of making coffee making hot water and making steam never open the side door to remove the component and shut off the power The detail operation refers to the operation manual 19 When the appliance prompts trouble never operation the appliance do not place the foreign object into the brewer 20 Never use the detergent or hot water for cleaning the brewing component to avoid the running component ...

Page 14: ...nsion cord should be at least as great as the electrical rating of the appliance 2 If the appliance if of the grounded type the extension cord should be a grounding type 3 wire cord 3 The longer cord should be arranged so that it will not drape over the counter top or table top where it can be pulled on by children or tripped over KNOW YOUR PRODUCT OPERATION MANUAL A FOR THE FIRST USE 1 Remove the...

Page 15: ...ug from the power outlet and the steam knob is in the position 2 Replace the tank cover in place by turning the cover in clockwise until it locks in position 3 Put the steel mesh into funnel add coffee powder to steel mesh with measuring spoon a spoon coffee powder can make about a cup of top grade coffee Then press the coffee powder tightly with the tamper Note Select your desired coffee powder t...

Page 16: ...stly the steam in the tank will eject from the frothing device After pressure has released and wait for the steel mesh cooling down you can remove the steel mesh or open the tank cover 9 After finishing making the coffee you can take the funnel out through turn clockwise and then pour the coffee residue out with the steel mesh pressed by press bar Let them cool down completely then rinse under run...

Page 17: ...ase the residual steam in the tank Note Clean steam outlet with wet sponge immediately after steam stops generating but care not to hurt You can only open the tank cover after you drain the water vapor and release the pressure 6 Pour the frothed milk into the espresso prepared now the cappuccino is ready Sweeten to taste and if desired sprinkle the froth with a little cocoa powder Note We recommen...

Page 18: ...f citric acid 3 According to the program of make espresso coffee put the funnel no coffee powder in it and carafe jug in place Brewing water per B MAKE ESPRESSO COFFEE 4 Turn the steam knob to position the indicator will be illuminated and make two cups coffee about 2Oz Then turn the steam knob to position and wait for 5s 5 Turn the steam knob to position and make steam for 2min then turn the stea...

Page 19: ...mineral deposits Clean coffee maker per the content in before the first use for several times The coffee powder is stored in a hot wet place for a long time The coffee powder turns bad Please use fresh coffee powder or store unused coffee powder in a cool dry place After opening a package of coffee powder reseal it tightly and store it in a refrigerator to maintain its freshness The coffee maker c...

Page 20: ...ent at their end of life should be disposed of separately from your household waste Please dispose of this equipment at your local community waste collection recycling center As a responsible retailer we care about the environment As such we urge you to follow the correct disposal procedure for the product packaging materials and if applicable accessories and batteries This will help conserve natu...

Reviews: