© 201
© 201
© 201
© 2018
88
8 mP
mP
mP
mPTech
Tech
Tech
Tech.... Alle Rechte vorbehalten.
FUN 5
FUN 5
FUN 5
FUN 5
52
9.6 "Pinch to zoom"
9.6 "Pinch to zoom"
9.6 "Pinch to zoom"
9.6 "Pinch to zoom" ................................
................................
................................
................................................................
................................
................................
................................................................
................................
................................
............................................................
............................
............................
............................ 59
59
59
59
10 Anschluss des Telefons an den Computer
10 Anschluss des Telefons an den Computer
10 Anschluss des Telefons an den Computer
10 Anschluss des Telefons an den Computer ................................
................................
................................
................................................................
................................
................................
........................................ 59
59
59
59
11 Applikationen
11 Applikationen
11 Applikationen
11 Applikationen ................................
................................
................................
................................................................
................................
................................
................................................................
................................
................................
...........................................................
...........................
...........................
........................... 59
59
59
59
12 Kontakt hinzufügen
12 Kontakt hinzufügen
12 Kontakt hinzufügen
12 Kontakt hinzufügen ................................
................................
................................
................................................................
................................
................................
................................................................
................................
................................
..............................................
..............
..............
.............. 59
59
59
59
13. Anrufe und Nachrichten
13. Anrufe und Nachrichten
13. Anrufe und Nachrichten
13. Anrufe und Nachrichten ................................
................................
................................
................................................................
................................
................................
................................................................
................................
................................
.....................................
.....
.....
..... 60
60
60
60
13.1 Tätigen von Anrufen
13.1 Tätigen von Anrufen
13.1 Tätigen von Anrufen
13.1 Tätigen von Anrufen ................................
................................
................................
................................................................
................................
................................
................................................................
................................
................................
...................................................
...................
...................
...................60
60
60
60
13.2 Nachrichten
13.2 Nachrichten
13.2 Nachrichten
13.2 Nachrichten –––– Messenger
Messenger
Messenger
Messenger ................................
................................
................................
................................................................
................................
................................
................................................................
................................
................................
........................................
........
........
........60
60
60
60
14. Bluetooth
14. Bluetooth
14. Bluetooth
14. Bluetooth ................................
................................
................................
................................................................
................................
................................
................................................................
................................
................................
................................................................
................................
................................
................................ 60
60
60
60
15. Internet
15. Internet
15. Internet
15. Internet ................................
................................
................................
................................................................
................................
................................
................................................................
................................
................................
................................................................
................................
................................
....................................
....
....
.... 66660
00
0
16. Ortung
16. Ortung
16. Ortung
16. Ortung ................................
................................
................................
................................................................
................................
................................
................................................................
................................
................................
................................................................
................................
................................
........................................
........
........
........ 61
61
61
61
17. Smartphone
17. Smartphone
17. Smartphone
17. Smartphone----Software
Software
Software
Software----Update über OTA
Update über OTA
Update über OTA
Update über OTA ................................
................................
................................
................................................................
................................
................................
.....................................
.....
.....
..... 61
61
61
61
18. Sichere Nutzung des Akkus
18. Sichere Nutzung des Akkus
18. Sichere Nutzung des Akkus
18. Sichere Nutzung des Akkus ................................
................................
................................
................................................................
................................
................................
...............................................................
...............................
...............................
............................... 61
61
61
61
19. Wartung des Geräts
19. Wartung des Geräts
19. Wartung des Geräts
19. Wartung des Geräts ................................
................................
................................
................................................................
................................
................................
................................................................
................................
................................
............................................
............
............
............ 62
62
62
62
20. Sicherheit der Umgebung
20. Sicherheit der Umgebung
20. Sicherheit der Umgebung
20. Sicherheit der Umgebung ................................
................................
................................
................................................................
................................
................................
................................................................
................................
................................
................................ 62
62
62
62
21. NUTZUNG DER BEDIENUNGSANLEITUNG
21. NUTZUNG DER BEDIENUNGSANLEITUNG
21. NUTZUNG DER BEDIENUNGSANLEITUNG
21. NUTZUNG DER BEDIENUNGSANLEITUNG ................................
................................
................................
................................................................
................................
................................
........................................
........
........
........ 62
62
62
62
21.1 Genehmigungen
21.1 Genehmigungen
21.1 Genehmigungen
21.1 Genehmigungen ................................
................................
................................
................................................................
................................
................................
................................................................
................................
................................
...........................................................
...........................
...........................
........................... 62
62
62
62
21.2 Beschreibung des Telefons
21.2 Beschreibung des Telefons
21.2 Beschreibung des Telefons
21.2 Beschreibung des Telefons................................
................................
................................
................................................................
................................
................................
................................................................
................................
................................
.....................................
.....
.....
..... 62
62
62
62
21.3 Markenzeichen
21.3 Markenzeichen
21.3 Markenzeichen
21.3 Markenzeichen ................................
................................
................................
................................................................
................................
................................
................................................................
................................
................................
.............................................................
.............................
.............................
............................. 63
63
63
63
22. Ordnungsgemäße Entsorgung von Altgeräten
22. Ordnungsgemäße Entsorgung von Altgeräten
22. Ordnungsgemäße Entsorgung von Altgeräten
22. Ordnungsgemäße Entsorgung von Altgeräten ................................
................................
................................
........................................................
........................
........................
........................ 63
63
63
63
23 Ordnungsgemäße Entsorgung von Alt
23 Ordnungsgemäße Entsorgung von Alt
23 Ordnungsgemäße Entsorgung von Alt
23 Ordnungsgemäße Entsorgung von Alt----Akkus
Akkus
Akkus
Akkus ................................
................................
................................
............................................................
............................
............................
............................ 63
63
63
63
24. SAR
24. SAR
24. SAR
24. SAR----Wert
Wert
Wert
Wert ................................
................................
................................
................................................................
................................
................................
................................................................
................................
................................
................................................................
................................
................................
................................ 63
63
63
63
25. Konformitätserklärung (in Bezug auf EU
25. Konformitätserklärung (in Bezug auf EU
25. Konformitätserklärung (in Bezug auf EU
25. Konformitätserklärung (in Bezug auf EU----Richtlinien)
Richtlinien)
Richtlinien)
Richtlinien) ................................
................................
................................
............................................
............
............
............ 64
64
64
64
2
2
2
2 Sicherheit
Sicherheit
Sicherheit
Sicherheit
Machen Sie sich bitte mit den hier angegebenen Hinweisen vertraut.
Die Nichtbeachtung dieser Hinweise kann zu Gefahren führen oder rechtswidrig sein.
—
——
—GEHEN SIE KEIN RISIKO EIN
GEHEN SIE KEIN RISIKO EIN
GEHEN SIE KEIN RISIKO EIN
GEHEN SIE KEIN RISIKO EIN—
——
—
Alle kabellosen Geräte können Störungen verursachen, die die Funktion anderer Geräte
beeinträchtigen können. Das Gerät darf nicht an Orten eingeschaltet werden, wo die
Nutzung von Mobiltelefonen verboten ist oder wenn das zu Störungen führen kann.
Lassen Sie Ihr Smartphone nicht fallen und setzen Sie es keinen mechanischen
Schäden aus.
—
——
—BEREICHE MIT EINGESCHRÄNKTEM ZUGRIFF
BEREICHE MIT EINGESCHRÄNKTEM ZUGRIFF
BEREICHE MIT EINGESCHRÄNKTEM ZUGRIFF
BEREICHE MIT EINGESCHRÄNKTEM ZUGRIFF—
——
—
Schalten Sie das Gerät im Flugzeug aus, weil es den Betrieb der sich dort befindlichen
Anlagen stören könnte. Das Telefon kann den Betrieb von Medizingeräten in
Krankenhäusern und anderen Gesundheitseinrichtungen stören. Beachten Sie jegliche
Verbote, Vorschriften und Warnungen, die vom medizinischen Personal übermittelt
werden.
—
——
—PROFESSIONELLER SERVICE
PROFESSIONELLER SERVICE
PROFESSIONELLER SERVICE
PROFESSIONELLER SERVICE—
——
—
Dieses Produkt kann ausschließlich von der Serviceabteilung der Fa. mPTech oder
einem autorisierten Betrieb repariert werden. Wenn das Telefon von einem nicht
qualifizierten Service oder nicht autorisiertem Servicepunkt instandgesetzt wird, kann
dies zur Beschädigung des Telefons oder zum Garantieausschluss führen.
—
——
—WI
WI
WI
WI----FI (WLAN)
FI (WLAN)
FI (WLAN)
FI (WLAN) —
——
—
In EU-Ländern können Sie WLAN (Wi-Fi) innerhalb von Gebäuden kabellos und ohne
Einschränkungen nutzen.
—
——
—
KÖRPERLICH UND GEISTIG BEH
KÖRPERLICH UND GEISTIG BEH
KÖRPERLICH UND GEISTIG BEH
KÖRPERLICH UND GEISTIG BEHINDERTE
INDERTE
INDERTE
INDERTE
—
——
—
Das Gerät darf nicht von Personen (auch Kindern) mit eingeschränkten körperlichen
oder geistigen Fähigkeiten sowie von Personen ohne Erfahrung in der Bedienung
elektronischer Geräte bedient werden. Solche Personen dürfen das Gerät nur unter
Aufsicht einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Person nutzen.