My First Magic Sprinkles Whale Pool 54715 EF Manual Download Page 1

Page: 1 / 10

54715

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS. / DIRECTIVES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES.

PLEASE READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS BEFORE SETUP AND USE. /

VEUILLEZ LIRE CES INSTRUCTIONS AVANT LA PRÉPARATION ET L’UTILISATION.

KEEP THESE INSTRUCTIONS IN A SAFE PLACE FOR FUTURE REFERENCE. /

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS DANS UN LIEU SÛR POUR TOUTE FUTURE RÉFÉRENCE.

FOR AGES 18 / POUR ENFANTS 18 MOIS+

ADULT SET UP IS REQUIRED. / L’INSTALLATION DOIT ÊTRE EFFECTUÉE PAR UN ADULTE.

Summary of Contents for Magic Sprinkles Whale Pool 54715 EF

Page 1: ...P AND USE VEUILLEZ LIRE CES INSTRUCTIONS AVANT LA PR PARATION ET L UTILISATION KEEP THESE INSTRUCTIONS IN A SAFE PLACE FOR FUTURE REFERENCE CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS DANS UN LIEU S R POUR TOUTE FUTUR...

Page 2: ...re not to be shorted circuited Remove batteries from the product before extended storage Please keep this information for future reference ATTENTION SUR LES PILES IMPORTANT Les piles devraient tre rem...

Page 3: ...ch on the product spray properly it is usually due to low water pressure Make sure the water is on all the way As long as the product is getting wet it will be fun to use Long hose reduces water press...

Page 4: ...6cm 5 8 in de diam tre Si l eau ne forme pas de vo te avec le toboggan C est g n ra lement caus par une pression trop basse Assurez vous qu il y a de l eau tout du long Tant que le dessous reste moui...

Page 5: ...asy air inflation use a manual air pump designed specifically for plastic inflatables 1 3 2 1 Sch ma De Placement Utilisez le produit uniquement sur une pelouse plane et non pas sur un dallage ou autr...

Page 6: ...tears or punctures Do not use if damaged 4 5 MY FIRST 54715 2012 4 PAR LA BOUCHE Enlevez la valve d air et pression la base de la valve afin que le rabat interne s ouvre pour permettre le gonflage PAR...

Page 7: ...ri re D vissez la vis du compartiment l aide d un tournevis cruciforme Retirez le couvercle Notez que la vis reste attach e au couvercle Retirez les piles us es Jetez les piles conform ment la r gleme...

Page 8: ...Only one child should slide be on the sliding surface at a time Comment jouer Patauge et joue dans ce bassin gonflable de 122 cm 48 inches de diam tre La baleine arroseuse pile nage dans le bassin en...

Page 9: ...store it indoors or in a closed container until it is completely dry 1 S assurer que le pr oduit ne contient pas d herbe de feuilles de sable de salet etc Cela augmentera la dur e de vie de votre tapi...

Page 10: ...ysinquiry com DO NOT RETURN TO STORE NE PAS RETOURNER CE PRODUIT AU MAGASIN THIS PRODUCT CANNOT BE RETURNED FOR A REFUND AFTER IT HAS BEEN UNPACKED AND USED UNE FOIS D BALL ET UTILIS CE PRODUIT NE PEU...