21
FR
M1.1.MWM1200.NLFREN 23082018
4�8 Mesure du cycle de travail
1.
Branchez le cordon de test noir à la borne COM et le cordon rouge à la borne VΩHz.
2. Tournez le bouton rotatif sur , appuyez sur SELECT pour passer en mode AC V, pressez ensuite la touche Hz/Duty
deux fois pour passer en mode Cycle de travail (s’applique à une basse fréquence avec une haute tension), ou tournez le
bouton rotatif sur
HZ
, et pressez ensuite la touche Hz/Duty une fois pour passer en mode Cycle de travail (s’applique à
une haute fréquence avec une basse tension).
3. Mettez les sondes aux points de test souhaités.
4. Lisez la valeur du cycle de travail mesurée sur l’écran.
4�9 Mesure de température
1.
Branchez la sonde thermocouple noire sur la borne COM et la sonde rouge sur la borne VΩHz.
2. Tournez le bouton rotatif sur
°C/°F
, et l’écran affichera la température ambiante. Pour basculer entre °C et °F, pressez la
touche SELECT.
3. Touches les sondes aux points de test souhaités.
4. Lisez la température mesurée sur l’écran.
*N’introduisez pas de tension dans ce réglage�
5 Entretien
Au-delà du remplacement des piles et des fusibles, n’essayez pas de réparer ou d’entretenir le produit, à moins d’être qualifié
pour le faire et d’avoir les instructions d’étalonnage, de test de performance et d’entretien adéquates.
5�1 Nettoyage du produit
Essuyez l’appareil avec un chiffon humide et un détergent doux. N’utilisez pas d’abrasifs ou de solvants. La saleté ou l’humidité
dans les bornes peut affecter les mesures.
*Enlevez les signaux d’entrée avant de nettoyer le produit.
5�2 Remplacer les piles
Quand l’icône s’affiche sur l’écran, les piles doivent être remplacées comme suit :
1. Enlevez les
fils de test et mettez l’appareil hors tension avant de remplacer les piles.
2. Desserrez la vis du couvercle du compartiment des piles et enlevez le couvercle.
3.
Remplacez les piles par des nouvelles piles du même type.
4. Remettez le couvercle du compartiment des piles et resserrez la vis.
5�3 Remplacer les fusibles
Quand un fusible est grillé ou ne fonctionne pas correctement, il doit être remplacé comme suit :
1.
Enlevez les fils de test et mettez l’appareil hors tension avant de remplacer le fusible.
2. Desserrez les quatre vis du couvercle arrière et la vis du couvercle du compartiment des piles, et enlevez le couvercle du
compartiment des piles et le couvercle arrière.
3.
Remplacez le fusible avec un nouveau fusible du même type.
4. Remettez le couvercle arrière et le couvercle du compartiment des piles et resserrez les vis.
6
Function Buttons
①
②
①
Selects alternate measurement modes on a
rotary switch setting, including:
1. DC V/AC V
2. Resistance/Continuity/Diode/Capacitance
3. Celsius/Fahrenheit
4. DC
μ
A/AC
μ
A
5. DC A/AC A
②
When the rotary switch is at , push
SELECT once to toggle to AC V testing
mode, then push this button to enter
Frequency/Duty Cycle (with high voltage)
testing mode.
When the rotary switch is at , push this
button to enter Frequency/Duty Cycle (with
low voltage) testing mode.
③
④
Maintenance
Beyond replacing batteries and fuses, do not
attempt to repair or service the product unless you
are qualified to do so and have the relevant
calibration, performance test, and service
instructions.
Clean the Product
Wipe the product with a damp cloth and mild
detergent. Do not use abrasives or solvents. Dirt
or moisture in the terminals can affect readings.
*Remove the input signals before you clean the
product.
Replace the Batteries
When
“
”
is shown on the display, batteries
shall be replaced as below:
1. Remove the test leads and turn off the product
before replacing the batteries.
19
copyrighted
document
- all
rights
reserved
by
FBC
