MV LINE EVO ZIP, Instructions For Assembly

Page: 34 / 40

Dop / Codice prodotto e garanzia
Declaration of Performance / Product code and warranty
Firma
Paolo Montanaro
(Amministratore Unico)
EVO
ZIP /
EVO
ZIP Incas
EVO
ZIP /
EVO
ZIP Incas
presenta una resistenza al vento: Classe 6 UNI EN 1932; inoltre
risulta conforme a quanto previsto dalle seguenti direttive co-
munitarie (comprese tutte le modifiche applicabili):
Direttiva macchine 89/392/CEE e Norma UNI EN 13561 ap-
pendice ZA.1.
Anno in cui è stata affissa la marcatura: 2017.
Acquaviva delle Fonti, 03.01.2017
It presents a wind resistance: Class 6 UNI EN 1932; also it con-
forms with the requirements of the following comunity direc-
tives (including all applicable changes):
Machinery Directive 89/392/CEE and Norm UNI EN 13561 ap-
pendix ZA.1.
Year of CE marking: 2017.
Acquaviva delle Fonti, 03.01.2017
MV LINE s.p.a.
Via Umbria - Lotto 69 70021
Acquaviva delle Fonti (BA)
Prodotto: TENDA
Classe: 6
EN 13561
16
MV LINE s.p.a.
Via Umbria - Lotto 69 70021
Acquaviva delle Fonti (BA)
Product: BLIND
Class: 6
EN 13561
16
GARANZIA.
La EVO Zip di MV LINE S.p.a. è un prodotto garantito per una
durata di 2 anni in ogni sua parte meccanica e contro even-
tuali difetti di produzione.
Sono esclusi dalla garanzia i tessuti e le parti elettriche, non-
chè eventuali danni determinati da un uso non corretto del
prodotto e/o da un’errata installazione.
Al termine della sua realizzazione, il prodotto EVO Zip viene
imballato con polisitirene, pluriball e conservato in un con-
tenitore apposito, per proteggere l’articolo durante le fasi di
trasporto e conservazione.
Dopo il disimballo, assicurarsi dell’integrità del prodotto e di
svolgere le attività di premontaggio su superfici morbide.
Nel caso vi siano guasti visibili o parti mancanti, raccoman-
diamo la cautela di non utilizzare la tenda e contattare il ri-
venditore.
Affinché abbiano effetto tutte le condizioni di garanzia, non
intervenire autonomamente allo smontaggio di pezzi o ac-
cessori che potrebbero sembrare non funzionanti ma con-
tattare il rivenditore che provvederà all’assistenza ed al ri-
cambio di parti.
Per poter usufruire della garanzia è necessario trascrivere
nello spazio bianco sottostante il CODICE PRODOTTO ripor-
tato sulla etichetta presente sul cassonetto
(vedi fac-simi-
le fig. 1) ed allegare la relativa prova di acquisto (ricevuta
fiscale o fattura).
WARRANTY.
EVO Zip by MV LINE S.p.a. is a product guaranteed for 2 years
in all its mechanical parts and against any production de-
fects.
The warranty does not include fabrics and electrical parts, as
well as any damaged caused by incorrect use of the product
and/or incorrect installation.
When ready, EVO Zip is packed using polystyrene and pluriball
and placed in a special container, to protect the item during
the transport and storage phases.
After unpacking the product, make sure that it is intact and
perform the pre-assembly operations on a soft surface. If
there are any visible faults or missing parts, do not use the
blind and contact the retailer immediately.
For all the warranty conditions to be valid, do not dismantle
apparently malfunctioning parts or accessories on your own
initiative but contact the retailer, who will provide technical
assistance and any necessary spare parts.
In order to use the warranty you must copy the
PRODUCT
CODE, indicated on the label on the box (see fac-simile fig.
1) in the white space below and attach the relative proof of
purchase (receipt or invoice).
Fig. 1
Cerca e trascrivi il codice nell’etichetta posta sul cassonetto
Find and copy the code found on the label on the box
DoP
Il sottoscritto rappresenta il seguente costruttore:
MV LINE s.p.a.
Via Umbria - Lotto 69 70021 Acquaviva delle Fonti (BA) - Italia
Dichiara qui di seguito che il prodotto:
Declaration of Performance
The undersigned :
MV LINE s.p.a.
Via Umbria - Lotto 69 70021 Acquaviva delle Fonti (BA) - Italia
Hereby declares that the product:
Signature
Paolo Montanaro
(CEO)
34