MUUVO QUICK SE Manual Download | Manualshive

Page: 16 / 16

background image

Customer service:

+48 507 98 38 28

[email protected]

Service / Complaints:

+48 507 98 38 29

[email protected]

Muuvo Sp. j.

ul. Rychla 18

41-948 Piekary Śląskie

www.muuvo.com

«
...
14
15
16

Summary of Contents for QUICK SE

Page 1: ......

Page 2: ...e nowe MUUVO i jak łatwo jesteś w stanie je uruchomić Your new MUUVO stroller is standing right in front of you We re sure both you and your child will experience countless wonderful moments while using it We know that nobody likes reading manuals but this one is deﬁnitely worth it it will show you all the features and possibilities that comes with your new MUUVO and how easy it is to get them up ...

Page 3: ...dź czy siedzisko jest odpowiednio ustawione i zablokowane OSTRZEŻENIE Wózek nie jest przeznaczony do biegania i jazdy na rolkach I 1 ATTENTION Pleasant info All available configurations can be installed by yourself IMPORTANT Keep this manual for future reference WARNING Do not leave your child unattanded at all times WARNING Do not let your child play with this product WARNING Ensure that all the ...

Page 4: ...tergentu Należy regularnie sprawdzać produkt pod kątem poluzowanych śrub uszkodzonych części zepsutych przeszyć i w razie potrzeby wymienić uszkodzone części W razie potrzeby zdemontuj koła przeczyść i dla konserwacji zabezpiecz łożysko niewielką ilością smaru silikonowego Podczas demontażu należy dokładnie przestrzegać instrukcji aby uniknąć niepotrzebnych uszkodzeń Maintenance To protect your ch...

Page 5: ...ła w otwór aż do kliknięcia Postępuj tak z każdym następnym kołem jak na zdjęciu 2A i 2B To install the wheels insert the wheel axle into the hole until it clicks into place see picture 2A and picture 2B 2 Aby zdemontować koło znajdź metalowy zaczep jak na zdjęciu 2C Pociągnij go w dół i pociągnij koło do siebie Prawda że proste To remove the wheel find the metal hook as in picture 2C Pull it down...

Page 6: ...lease the lock now the wheels rotate 360 degrees as shown in the 3 picture Obrót przednich kół o 360 stopni 360 front wheels rotation 3 04 OSTRZEŻENIE Zawsze blokuj hamulec kiedy wkładasz swoje maleństwo do wózka Always lock the brake while putting your baby in the pram 1 Naciśnij pedał hamulca aby zablokować wózek jak na zdjęciu 4 Press the brake pedal to lock the stroller see picture 4 2 Podnieś...

Page 7: ...B Umieść siedzenie w odpowiednim miejscu żeby zakończyć montaż Pull up the button and pull up the seat in the direction of the arrow in the picture 5A Install the seat in the opposite direction as in the picture 5B Place the seat in the right place to complete the assembly I 5 05 OSTRZEŻENIE Siedzisko nie jest odpowiednie dla dzieci poniżej 6 miesiąca życia The seat is not suitable for children un...

Page 8: ...dki Canopy install 6 I 7A 7B 08 1 Budkę można rozłożyć pociągając ją do siebie jak na zdjęciu 8A Canopy can be extended by pulling it forward as in picture 8A 2 Budkę można powiększyć odsuwając suwak jednej z sekcji jak na zdjęciu 8B Open the zipper of the first section to extend the canopy even further picture 8B 3 Druga sekcja kryje pod sobą wentylację zwieńczoną siatką jak na zdjęciu 8C The sec...

Page 9: ...cture 9A Raise the handle to the most comfortable height picture 9B To lock the handle on the height you want release the button Regulacja rączki Handle adjustment 09 9A 9B 10 1 Naciśnij przyciski wskazane strzałką po obydwu stronach jednocześnie aby dostosować podnóżek jak na zdjęciu 10 Press the buttons indicated by the arrow on both sides at the same time to adjust the footrest picture 10 Regul...

Page 10: ...ture 11B Regulacja oparcia Backrest adjustment 11 12 1 Naciśnij przycisk aby rozpiąć klamrę bezpieczeństwa po obu stronach tak jak na zdjęciu 12A Press the center button to unfasten the safety bracket on both sides as in picture 12A 2 Pasy możesz regulować za pomocą stoperów zdjęcie 12B You can adjust them by pulling the stoppers as in picture 12B 3 Pasy należy dostosować odpowiednio do wzrostu dz...

Page 11: ... je do rączki Naciśnij przycisk i przekręć całość razem z uchwytem With rear facing mounting fold up the canopy raise the backrest adjustment button and move it to the handle Press the button and turn it along with the handle Składanie wózka Stroller folding I 9 13A 13B OSTRZEŻENIE Zawsze składaj siedzisko w kierunku rączki Always fold the seat towards the handle 14 1 Jeśli gondola nie jest rozłoż...

Page 12: ...cot as in picture 14B When you hear a click from both sides you will know that the carrycot is well and securely mounted 3 Budka ma 3 stopniową regulację W zależności od potrzeb naciśnij jednocześnie guziki zlokalizowane po dwóch stronach wózka i ustaw do pożądanej wysokości zdjęcie 14C The canopy has a 3 step adjustment Depending on the needs press together the buttons located on both sides of th...

Page 13: ...amochodowych Zamontuj je na stelażu Kiedy usłyszysz klik będziesz wiedzieć że adaptery są poprawnie zamontowane Install the car seat adapter as in the picture 16A Adapters work with most car seats Mount them on the frame When you hear click you will know that the adapters are correctly mounted 2 Zachowaj ostrożność upewnij się że adaptery i fotelik są poprawnie zainstalowane Zrobisz to chwytając z...

Page 14: ...ller 17 1 Usuń adaptery z ramy wózka naciśnij przyciski w adapterach jak na zdjęciu 24 i podnieś fotelik do góry jak na zdjęciu 17A Aby zdemontowac fotelik z adapterów postępuj zgodnie z instrukcją dołączoną do fotelika samochodowego Remove adapters from the frame press the buttons on the adapters as in photo 17A and lift the seat up To remove the seat from the adapters follow the instructions sup...

Page 15: ...Dziękujemy za zakup naszego produktu Thank you for purchasing our product ...

Page 16: ...Customer service 48 507 98 38 28 office muuvo com Service Complaints 48 507 98 38 29 service muuvo com Muuvo Sp j ul Rychla 18 41 948 Piekary Śląskie www muuvo com ...

Reviews:

No comments

Related manuals for QUICK SE

Brand: C-TEC Pages: 2

Brand: Facility Explorer Pages: 4

Brand: ABC Design Pages: 38

Brand: easydriver Pages: 26

Brand: Calsense Pages: 10

Brand: ABC Design Pages: 10

Brand: ABC Design Pages: 10

Brand: Gardena Pages: 16

Brand: MADRIX Pages: 28

Brand: Calsense Pages: 74

Brand: KEB Pages: 16

PowerFlex 755 IP00

Brand: Allen-Bradley Pages: 78

Brand: Hiwin Pages: 99

Clip Studio TABMATE

Brand: CELSYS Pages: 2

MIMIC HRNDWHEELS

Brand: MRMC Pages: 20

Ambience Control 1

Brand: EuroLite Pages: 20

Brand: SKF Pages: 88

SR-ZG9001T-RGBW

Brand: Sunricher Pages: 3

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands