I 3
01.
1) Po wyjęciu z kartonu, stelaż wózka powinien być złożony jak na
zdjęciu 1
.
Jeżeli pociągniesz rączkę w górę i usłyszysz charakterystyczne „klik” to znaczy, że stelaż
jest rozłożony i możesz przystąpić do montażu kółek.
2)
After unboxing, the stroller’s frame should be folded as shown in the
picture 1
.
If you pull the handle up and hear the click that means the stroller is properly
unfolded and now you can proceed to wheels mounting.
Rozkładamy wózek /
Stroller unfolding
02.
1) Do montażu kółek MUUVO nie potrzebujesz śrubokrętów, kluczy ani żadnych specjalnych
narzędzi. Aby zamontować koło w wózku, należy chwycić wózek po odpowiedniej stronie i
włożyć oś koła w otwór, aż do kliknięcia. Postępuj tak z każdym następnym kołem,
jak na
zdjęciu 2A
i
2B
. /
To install the wheels, insert the wheel axle into the hole until it clicks
into place - see
picture 2A
and
picture 2B
.
2) Aby zdemontować koło, znajdź metalowy zaczep jak na
zdjęciu 2C
.
Pociągnij go w dół i pociągnij koło do siebie. Prawda, że proste?
/ To remove the wheel, find the metal hook as in
picture 2C
.
Pull it down and pull the wheel towards you.
Montaż i demontaż przednich kół /
Front wheels assembly and dissasambly
OSTRZEŻENIE!
Przed użyciem upewnij się,
że wszystkie ruchome elementy są zablokowane.
Aby uniknąć obrażeń, upewnij się, że dziecko nie znajduje
się w pobliżu, kiedy produkt jest rozkładany i składany.
WARNING!
Make sure all movable devices are
locked properly before use.
To avoid any injuries, make sure your child is not anywhere
near the assembly area.
2B
2A
2C
1
