Mustang 316289 Manual Download Page 9

9

FI

SV

Gratulerar till ditt val av en Mustang-produkt! 

Mustangs serie med grillprodukter är designad för 

tillredning av god mat. I produktserien ingår ett 

omfattande sortiment av grill- och matlagnings-

produkter. Bekanta dig med hela sortimentet på 

webben www.mustang-grill.com eller hos närmaste 

auktoriserade Mustang-återförsäljare.

Vi utvecklar ständigt Mustang-produktserien och de 

produkter som tillhör den. För att garantera kvali-

teten har feedbacken från användarna en särskilt 

viktig roll i vår produktutveckling. Vi tar gärna emot 

feedback om produkterna på adressen mustang@

mustang-grill.com. 

Den här produkten är designad för en bekymmerfri 

och problemfri användning under flera år framåt. 

Läs noga igenom bruksanvisningen för att få ut 

mest nytta av apparaten. När du ser till att regelbun-

det rengöra och underhålla grillen förlänger du dess 

livslängd och säkerhet. I Mustang-produktserien hit-

tar du även lämpliga rengöringsmedel och borstar 

för rengöring av grillen.

Ytterligare information finns på adressen 

www.mustang-grill.com.

Kontaktuppgifter till Mustang-underhållsservice 

hittar du på adressen www.mustang-grill.com.

FARA:

Om du känner lukten av gas:

1. Stäng av gastillförseln till grillen.

2. Släck eventuell öppen eld och använd inga elek-

triska apparater.

3. Öppna locket och ventilera området.

4. Kontrollera gaskopplingarna med tvållösning.

5. Om det fortfarande luktar gas ska du omedelbart 

kontakta gasleverantören eller brandkåren.

VIKTIGT:

Om anvisningarna inte följs kan en farlig brand eller 

explosion uppstå.

Användaren ansvarar för att grillen monteras, instal-

leras och underhållas på rätt sätt. Om anvisningarna 

i den här användarhandboken inte följs kan det 

resultera i allvarliga personskador och/eller skador 

på föremål.

Det kan vara farligt att modifiera grillen, att använ-

da den på fel sätt och att inte följa anvisningarna.

VARNING!

Delarna kan bli mycket varma. Håll små barn på 

avstånd.

Grillen får inte vara i närheten av lättantändliga 

material när den används.

Spara denna bruksanvisning för framtida referens.

TEKNISK INFORMATION:

PRODUKTKOD: ....................... GB-G601WB (316289)TOTAL EFFEKT 
(ALLA GASKATEGORIER): ....................................... 27,9 kW (1975 g/h)
GASKATEGORI: ..............................................................................I3B/P(30) 
TYPER AV GAS: ............................................................Gasolblandningar
GASTRYCK: ...................................................................................... 30 mbar
INJEKTORSTORLEK: ....................................Huvudbrännare: 0,93 mm

GRILLEN ÄR AVSEDD FÖR UTOMHUSBRUK I VÄL VENTILERADE 
UTRYMMEN.
VARNING: GRILLENS ÅTKOMLIGA DELAR KAN BLI MYCKET 
VARMA. HÅLL BARN BORTA FRÅN GRILLEN.
LÄS BRUKSANVISNINGEN INNAN DU ANVÄNDER GRILLEN. 

VIKTIGT:

Läs följande anvisningar noggrant och se till att 

grillen monteras, installeras och underhålls korrekt. 

Underlåtenhet att följa dessa instruktioner kan re-

sultera i allvarlig kroppsskada och skada på föremål.

Om du har frågor om montering eller drift av grillen, 

kontakta din återförsäljare.

Se till att grillen och gasolbehållaren placeras på en 

plan yta vid användning.

Tänd aldrig grillen när locket är på.

Försök aldrig tända eller använda sidobrännaren 

när locket ligger på, eftersom detta kan leda till fara 

och skada grillen.

Använd endast lågtrycksregulator och gasslang 

som är godkända i användningslandet!

Om det är nödvändigt att byta ut dessa delar, kon-

takta vår kundtjänst eller din återförsäljare.

Användning av icke-godkända delar i grillen kan 

leda till farliga situationer och en farlig använd-

ningsmiljö.

INFORMATION TILL KONSUMENTEN: Spara anvis-

ningarna för framtida referens.

SÄKERHETSANVISNINGAR

Läckagetesta alla kopplingar enligt anvisningarna 

efter varje påfyllning av behållaren eller när gril-

len ska användas för första gången efter ett långt 

uppehåll.

Använd aldrig gasolbehållaren om den har skador 

på hölje, ventil, krage eller underredet.

Förvara aldrig gasolbehållaren under grillen när du 

använder grillen.

Användarens förmåga att montera grillen korrekt 

och använda den på ett säkert sätt kan försämras 

vid användning av alkohol samt receptfri och re-

ceptbelagd medicin.

Använd aldrig grillkol, tändvätska, lavastenar, ben-

sin, fotogen eller alkohol i grillen.

Använd och förvara bensin eller andra lättantänd-

SV

Summary of Contents for 316289

Page 1: ...stment of the appliance are compatible The adjustment conditions for this appliance are stated on the data plate ET M ELDUD AINULT V LISTINGIMUSTES KASUTAMISEKS ENNE GRILLAHJU KOKKUPANEMIST LUGEGE JUH...

Page 2: ...2 FI KOKOAMISOHJEET SV MONTERINGSANVISNINGARNA EN ASSEMBLY INSTRUCTIONSET ET KOOSTEJUHISED LV MONT AS INSTRUKCIJU LT SURINKIMO NURODYMAI RU 22 cm 95 cm 52 cm GASI NLET OPENING...

Page 3: ...3 FI SV EN ET LV LT RU...

Page 4: ...4...

Page 5: ...yt n aikana et ll herk sti syttyvist materiaaleista S ilyt t m k ytt ohje my hemp tarvetta varten TEKNISET TIEDOT LAITTEEN KOODI GB G601WB 316289 KOKONAISL MP TEHO KAIKKI KAASULUOKAT 27 9 kW 1975 g h...

Page 6: ...unut letku on vaihdettava uuteen Varmista ettei letku ole mutkal la tai tukossa ja ett se on kosketuksissa ainoastaan letkun liittimeen eik muihin pintoihin Grillin varastointi Grilli saa s ilytt sis...

Page 7: ...pohjaan ja k nn sit vasta p iv n kunnes tunnet jousivastuksen Pid nuppia t ss asennossa 3 5 sekuntia jotta kaasu p see virtaamaan K nn asentoon vastap iv n Tarkasta onko poltin syttynyt Jos poltin ei...

Page 8: ...ja k yt ss normaalia eiv tk est grillin k ytt Takuun piiriin eiv t my sk n kuulu k yt ss kuluvat tai ruostuvat osat kuten valurauta ja ruostumattomasta ter ksest valmistetut putki polttimet l mm njako...

Page 9: ...H ll sm barn p avst nd Grillen f r inte vara i n rheten av l ttant ndliga material n r den anv nds Spara denna bruksanvisning f r framtida referens TEKNISK INFORMATION PRODUKTKOD GB G601WB 316289 TOT...

Page 10: ...illen f rutom vid dess anslutning F RVARING AV GRILLEN F rvaring inomhus r endast till ten om gasolbe h llaren r fr nkopplad fr n grillen och f rflyttats bort fr n dess n rhet Om grillen inte anv nds...

Page 11: ...ill l get Kontrollera om br nnaren har t nts Om br nnaren inte har t nts upprepa processen 5 Om br nnaren fortfarande inte t nds vrid regla geknappen till OFF l get V nta ca 5 minuter och upprepa steg...

Page 12: ...och halster och v rmegaller tillverkade av gjutj rn och rostfritt st l N r det g ller sj lvmonterade grillar monterar och byter kunden sj lv delarna enligt anvisningarna Om anvisningarna inte f ljs u...

Page 13: ...away This appliance must be kept away from flammable materials during use Please keep this manual for future reference TECHNICAL INFORMATION APPLIANCE CODE GB G601WB 316289 TOTAL HEAT INPUT ALL GAS C...

Page 14: ...sure that the hose is not bent clogged or in contact with any part of the barbecue other than at its connection Storage of the Barbecue Storing the appliance indoors is only permissible if the LP gas...

Page 15: ...n it counter clockwise until you feel a spring resistance Keep the knob in this position for 3 5 seconds to allow the gas to flow Turn it count er clockwise to position Check if the burner has ignited...

Page 16: ...er parts that are subjected to wear and tear or corrosion during use such as cast iron and stainless steel tube burners heat distribution plates cooking grates and griddles and warming racks In the ca...

Page 17: ...adme osad v ivad minna v ga kuumaks Hoidke lapsed seadmest ohutus kauguses Seda seadet tuleb kasutamise ajal kergs ttivatest materjalidest eemal hoida Hoidke see juhend edaspidiseks tarbeks alles TEHN...

Page 18: ...asutuskoha asu kohariigi asjassepuutuvale standardile Voolik tohib olla pikkusega maksimaalselt 1 2 meetrit ja sisemine l bim t 10 mm Kulunud v i vigastatud voolik tu leb asendada Veenduge et voolik e...

Page 19: ...vastup eva kuni tunnete vastuvedru survet Hoidke nuppu selles asendis 3 5 sekundit et gaas voolaks Keerake vastup eva asendisse Kontrollige kas p leti on s ttinud Kui p leti pole s ttinud korrake prot...

Page 20: ...tamise k igus kuluvatele ja roostetavatele grilli osadele nagu malmist ja rooste vabast terasest valmistatud torup letid soojusjao tusplaadid grillrestid ja plaadid soojendusrestid Ise kokkupandavate...

Page 21: ...ar sp c gi sakarst Ne aujiet maziem b rniem atrasties ier ces tuvum Raugieties lai lieto anas laik ier ces tuvum neat rastos uzliesmojo i materi li Saglab jiet o instrukciju turpm kai atsaucei TEHNISK...

Page 22: ...r p r baudiet vai tene un regulators ir piem roti j su ier cei tenei ir j atbilst attiec gajam izmanto anas valsts standartam tenei j b t maksim li 1 2 metrus garai un ar 10 mm iek jo diametru Nodilus...

Page 23: ...a g zes padeves ventili st vokl ON Ar ziepj deni p r baudiet vai g zes balona un spiediena regulatora savienojuma viet nav g zes nopl des 4 Piespiediet vid jo klo i un turot to piespiestu pagrieziet p...

Page 24: ...es un laika gait ir norm las par d bas un neietekm grila izmanto anu T pat garantija neattiecas uz deta m ku ras lieto anas laik ir pak autas nolietojumam un nodilu mam vai korozijai piem ram uguna va...

Page 25: ...aikams artintis Naudojant prietais reikia laikyti atokiau nuo degi med iag Saugokite i instrukcij kad ateityje prireikus gal tum te per i r ti TECHNIN INFORMACIJA PRIETAISO KODAS GB G601WB 316289 BEND...

Page 26: ...vidinis skersmuo 10 mm Nusid v jusi ar pa eist arn reikia pakeisti U tikrinkite kad arna neb t sulenkta arba u sikim usi ir kad neliest jokios kepsnin s dalies i skyrus jungt KEPSNIN S SAUGOJIMAS Lai...

Page 27: ...ykl kol pajusite spyruokl s pasiprie inim Laikykite ranken l ioje pad tyje 3 5 sekundes kad gal t tek ti dujos Pasukite j prie laikrod io rodykl pad t Patikrinkite ar degiklis u sideg Jei degiklis neu...

Page 28: ...yra prasti rei kiniai atsirandantys naudojant gamin ir laikui b gant bei neturi takos kepsnin s veikimui Taip pat garantija netaikoma dalims kurios naudojant d visi ar yra veikiamos korozijos pvz ket...

Page 29: ...SV EN ET LV LT RU Mustang Mustang www mustang grill com Mustang mustang mustang grill com Mustang www mustang grill com Mustang www mustang grill com 1 2 3 4 5 GB G601WB 316289 27 9 1975 I3B P 30 30 0...

Page 30: ...30 25 7 6 3 1 10 10 1 2 10 50 C...

Page 31: ...31 FI SV EN ET LV LT RU 2 3 OFF ON OFF 15 1 2 OFF 3 ON 4 3 5 5 OFF 5 4 6 7 8 9 OFF OFF OFF 5 15...

Page 32: ...32 RU mustang grill com Mustang 24 www mustang grill com Mustang...

Reviews: