background image

2

F-031088L

NOTE: This unit is equipped with an internal combustion engine
and must not be used on or near any unimproved
forest-covered, brush-covered or grass-covered land unless
the engine’s exhaust system is equipped with a spark arrester
meeting applicable local or state laws (if any). If a spark arrester
is used, it must be maintained in effective working order by the
operator.

In the State of California, the above is required by law (Section
4442 of the California Public Resources Code). Other states
may have similar laws. Federal laws apply on federal lands. See
an Authorized Service Center for a spark arrester for the
muffler.

Engine Exhaust, some of its constituents, and
certain vehicle components contain or emit
chemicals known to the State of California to
cause cancer and birth defects or other repro-
ductive harm.
Battery posts, terminals and related accesso-
ries contain lead and lead compounds, chemi-
cals known to the State of California to cause
cancer and birth defects or other reproductive
harm. WASH HANDS AFTER HANDLING.

REMARQUE : cette machine est équipée d’un moteur à
combustion interne et ne doit pas être utilisée sur un terrain
forestier, buissonnant ou herbeux non préparé, à moins que le
dispositif d’échappement soit pourvu d’un pare-étincelles
conforme à la législation locale ou de l’état (le cas échéant). Si
un pare-étincelles est utilisé, celui-ci doit être maintenu en
parfait état de fonctionnement par l’utilisateur.

Au sein de l’état de Californie, la loi exige la prise en compte
des précautions mentionnées ci-dessus (clause 4442 du
California Public Resources Code). D’autres états peuvent
présenter des lois similaires. Les lois fédérales s’appliquent sur
les terres fédérales. S’adresser à un centre de maintenance
agréé pour l’achat d’un pare-étincelles pour l’échappement.

Les gaz d’échappement du moteur, certains
éléments de leur composition, ainsi que
certains organes du véhicule  contiennent ou
émettent des substances chimiques qui, selon
l’État de Californie, peuvent causer le cancer,
des malformations à la naissance, ou
représentent un danger pour la reproduction.

Les bornes et pôles de batterie et autres
accessoires de ce type contiennent du plomb et
des composés de plomb, substances
chimiques qui, selon l’État de Californie,
peuvent causer le cancer, des malformations à
la naissance, ou représentent un danger pour la
reproduction.

Summary of Contents for 627804x5A

Page 1: ...n SAFETY ASSEMBLY OPERATION AND MAINTENANCE Lisez et conservez ce manuel pour r f rence Ce manuel contient des informations importantes concernant la SECURITE LE MONTAGE L UTILISATION ET L ENTRETIEN I...

Page 2: ...uip e d un moteur combustion interne et ne doit pas tre utilis e sur un terrain forestier buissonnant ou herbeux non pr par moins que le dispositif d chappement soit pourvu d un pare tincelles conform...

Page 3: ...3 F 031088L 1 2 1 1 2 3 5 6 4 15 7 17 19 18 16 7 8 9 10 11 12 13 14 17 2 3 2 1 5 4 6 7 3 9 10 1 11 18 16 12 15 4 1 2 1 5 6 5 6 7...

Page 4: ...4 F 031088L 5 4 11 10 2 6 7 8 9 10 7 8 9 2 4 1 3 10 1 2 3 4 5 6 11 1 2...

Page 5: ...5 F 031088L 17 5 1 12 6 13 1 1 6 5 5 1 3 7 1 A 14 15 6 2 1 3 1 4 16 6 5 7 8...

Page 6: ...6 F 031088L 1 2 10 11 14 16 13 15 9 4 12 3 13 17 18 17 18 19 4 5 20 5 6 8 3 2 3 21 2 3 4 A 22...

Page 7: ...7 F 031088L 4 5 6 8 4 23 24 2 3 4 3 4 5 6 25 11 3 3 2 10 26 27 30 31 34 35...

Page 8: ...8 F 031088L 28 30 10 29 32 33 12 31 11 11 7 16 16 19 20 8 7 14 13 13 7 30 31 17 17...

Page 9: ...9 F 031088L 32 2 3943 2 9524 2 73826...

Page 10: ...other expressed and implied warranties including the implied warranty of merchantability and warranty of fitness for a particular purpose If you need additional information on this written warranty o...

Page 11: ...tor Reverse Engage Ignition Key Insert To Run Pull Out To Stop Fuel Oil Fuel Oil Mixture Discharge DOWN Discharge UP Discharge LEFT Discharge RIGHT KGS KGS Weight Transfer Lift Handle To Engage Weight...

Page 12: ...plug thoroughly inspect snow thrower for any damage and repair the damage before re starting and operating the snow thrower 6 If the unit should start to vibrate abnormally stop the engine motor and c...

Page 13: ...attached How To Install The Speed Control Rod 1 Figure 8 Attach the ball joint 6 located on the bottom end of the speed control rod 2 to the shift yoke assembly 7 The fas teners 8 are attached to the...

Page 14: ...e yourself with the snow thrower Be sure you understand the function and loca tion of all controls 2 Check the tension of the clutch cable before starting the engine See How To Adjust The Clutch Cable...

Page 15: ...h the engine running quickly pull the re coil starter handle 12 three or four times with a continuous full arm stroke This will produce a loud clattering sound that is not harmful to the engine or sta...

Page 16: ...ection of this manual should be checked at least once each season As Required The following adjustment should be preformed more than once each season 1 Adjust the auger drive belt after the first 2 to...

Page 17: ...the cable 6 through the spring 5 to expose the square end 7 on the cable 6 4 Hold the square end 7 with pliers and ad just the locknut 8 in or out until the excess slack is removed 5 Pull the cable 6...

Page 18: ...r Replace The Friction Wheel How To Check The Friction Wheel If the snow thrower will not move forward check the traction drive belt the traction drive cable or the friction wheel If the friction whee...

Page 19: ...he part C for chrome Z for zinc a PA for purchased assembly It is important that you include this when ordering a part Do not use attachments or accessories not specifically recommended for this unit...

Page 20: ...acite de commerciabilit et la garantie de fonctionnalit pour une t che d finie Si vous souhaitez recevoir des informations suppl mentaires concernant cette garantie crite ou une assistance quant l obt...

Page 21: ...eur Ins rer pour mettre en marche retirer pour arr ter Carburant huile M lange essence huile D versoir ABAISSE D versoir LEVE D charge gauche D charge droite KGS KGS Transfert de poids Lever la manett...

Page 22: ...z soigneusement le chasse neige afin de v rifier s il y a des d g ts S il est endommag r parez le avant de d marrer et de le faire fonctionner nouveau 6 Si la machine vibre anormalement coupez le mote...

Page 23: ...nce 1 Bouton poign e du s lecteur de vitesse Figure 9 Monter le bouton poign e du s lec teur de vitesse 11 sur le levier de vitesse 1 Sur certains mod les le bouton poign e du s lecteur de vitesse 11...

Page 24: ...stopper le d versement de la neige rel cher le levier d entra nement de la fraise h lico dale 5 2 Pour arr ter les roues rel cher le levier d entra nement des roues 1 3 Figure 2 Pour arr ter le moteu...

Page 25: ...l int rieur d un local ou dans un endroit mal ventil Les fum es d chappement contiennent du mo noxyde de carbone qui est un gaz inodore et mortel Ne pas approcher les pieds les mains les cheveux ou de...

Page 26: ...ion G D tecter toute pi ce desserr e ou endom mag e G Resserrer toute fixation desserr e G V rifier et entretenir la fraise G Contr ler les commandes pour v rifier si elles fonctionnent toutes correct...

Page 27: ...levier d entra nement 2 com pl tement vers l avant jusqu ce que le le vier d entra nement 2 entre en contact avec la but e en plastique 3 3 Le c ble de commande est correctement r gl si le crochet en...

Page 28: ...t correctement ali gn e avec la courroie d entra nement des roues 13 8 Attacher le ressort du c ble de traction 16 9 Monter la biellette d axe de la plaque de roulement 18 et la verrouiller l aide de...

Page 29: ...Graisser les embouts grais seurs Zerk 1 de l arbre de la fraise si ce lui ci en est quip l aide d un pistolet graisseur 4 Figure 24 Aligner le trou de la fraise avec le trou de son arbre Monter le bou...

Page 30: ...ment et d brancher la bougie Serrer tous les boulons et effectuer les r paration n cessaires Si la vibration persiste porter la machine une personne qualifi e pour la r parer La machine ne se propulse...

Page 31: ...31 F 031088L Parts List Model 627804x5A Liste de pi ces Mod le 627804x5A...

Page 32: ...3 8 24X1 00 10 579932 BELT DRIVE V 3L 11 585416 BELT AUGER V 4L 12 1501112 YZ BRACKET ASSEMBLY IDLER 13 1501065 BUSHING IDLER BRACKET 14 71060 WASHER SPLIT 15 910828 SCREW 5 16 24 X 1 00 16 165x164 S...

Page 33: ...MODEL 627804x5A REPAIR PARTS 33 F 031088L ELECTRIC START ASSEMBLY 8 9 7 6 Key No Part No Description 6 6218 MOTOR STARTER 7 6216 SCREW 8 6217 SCREW 9 6219 CORD STARTER...

Page 34: ...MODEL 627804x5A REPAIR PARTS 34 F 031088L FRAME 162 167 167 162 91 91 122 90 168 103 106 105 108 Ref Engine Page 110 148 149 107 Ref Drive Page Ref Auger Housing Page 111 169 160...

Page 35: ...82 PIN HAIR 38DIAX1 64LG 106 761761 PIN CLEVIS 3 16 DIA 107 165x159 SPRING TENSION 108 761675 YZ ASSY SPRING ATTACH 110 585781 BOLT 3 8 16X1 25 CARR 111 711617 WASHER FLAT 122 780055 SCREW TAP 5 16 18...

Page 36: ...229 200 225 223 226 221 227 230 234 220 218 217 215 238 210 212 213 234 238 208 213 207 217 218 220 206 229 203 204 201 204 203 236 Ref Shift Yoke Page Ref Frame Page 232 239 240 239 240 241 242 243...

Page 37: ...221 780055 SCREW TAP 5 16 18 x 5 223 1501115 FRICTION PULLY 225 1501057 YZ LF PLATE SWINGING YZ 226 1501158 SPACER FRICTION PULLEY 227 15x114 NUT FLANGE LOCK 3 8 24 229 11x30 RETAINER RING 230 1501626...

Page 38: ...MODEL 627804x5A REPAIR PARTS 38 F 031088L AUGER HOUSING 500 527 480 485 499 482 490 491 493 527 522 522 523 521 525 525 523 524 524 520 510 514 Ref Gear Case Page 540 541 544 511 484...

Page 39: ...001X92 BOLT HEX 5 16 18X 50 499 710026 NUT 5 16 18 HEXWDFLLK 500 1501120E201 HOUSING ASSY 510 760656E717 BLADE SCRAPER 511 340720 BOLT 5 16 18X 75 514 710026 NUT 5 16 18 520 760603E717 AUGER ASSY LH 5...

Page 40: ...304 71100 NUT 5 16 24 305 330434 SCREW 5 16 24 x 1 50 306 53749 PLUG PIPE 0 25 18 310 780151 SEAL OIL 311 53743 BEARING SLEEVE 312 53748 WASHER FLAT 313 760529 SHAFT AUGER OUTPUT 314 897 GASKET GEAR B...

Page 41: ...16 18X1 75 764 710026 NUT 5 16 18 765 1501414E201 ASSY BAY PANEL LT 766 1501688 ROD SPEED CONTROL 768 71071 WASHER 770 71007 SCREW 3 8 16X2 00 772 50786 SPRING 773 71072 FLATWASHER 774 71046 NUT 3 8 1...

Page 42: ...088L HANDLE 748 730 731 729 Ref DETAIL A DETAIL A 756 762 762 761 761 762 764 762 720 742 728 727 726 727 726 725 724 723 725 765 759 758 757 Ref Key 60 Ref FRAME PAGE 750 755 743 767 769 768 770 771...

Page 43: ...BLE AUGER CLUTCH 742 1501124 CABLE AUGER DRIVE 743 313441 BRACKET CABLE ADJUSTER 744 1673 SPRING AUGER CLUTCH 745 15x145 NUT 1 4 20 748 760992 GRIP CLUTCH HANDLE 750 5543E717 HANDLE LOWER 751 25x021 S...

Page 44: ...04x5A REPAIR PARTS 44 F 031088L CHUTE ROD 856 855 854 855 861 860 863 864 864 867 Ref Handle Assy 870 852 5 852 11 852 9 852 8 852 3 868 852 13 852 10 852 1 852 2 852 6 869 Ref Auger Housing Assy 862...

Page 45: ...LY YOKE ADAPTER YZ 852 9 711682 PIN HAIR 852 10 578060 PIN UNIVERSAL JOINT 852 11 578309 PIN CLEVIS 852 13 578063 HOUSING UNIVERSAL 854 307399 KNOB SLEEVE 855 309312 FLATWASHER 856 73664 NUT PUSH ON 3...

Page 46: ...MODEL 627804x5A REPAIR PARTS 46 F 031088L DISCHARGE CHUTE 580 586 587 584 582 586 600 602 603 601 610 609 606 611 607 585 Ref Auger Housing Page 607 604 Pop Rivets...

Page 47: ...088 SCREW 5 16 18 X 75 584 71038 NUT 585 578088 SCREW 5 16 18 X 75 586 6711 PLASTIC WASHER 587 71038 NUT 600 761169E717 CHUTE LOWER W REMOTE 601 2x100 BOLT 602 71071 WASHER FLAT 603 71038 NUT 604 7623...

Page 48: ...MODEL 627804x5A REPAIR PARTS 48 F 031088L REMOTE CONTROL Ref Control Panel Page Ref Discharge Chute Page Ref Engine Page Engine Mount Bolt 995 994 975 975 981 974 980 972 971 968 967 973 965 969 970...

Page 49: ...TENSION SPRING 967 310088 BOLT 968 73787 FLATWASHER 969 15x143 NUT 970 313676 SCREW 971 306447 YZ BRACKET CABLE CHUTE 972 71391 NUT 973 95105 TRIM STRIP 974 760113 TIE CABLE 975 1501393 ASSY CHUTE DEF...

Page 50: ...4x5A REPAIR PARTS 50 F 031088L HEADLIGHT Key No Part No Description 620 584731 CASE HEADLIGHT 621 762343 HEADLIGHT ASSY 622 1501036 WIRE HARNESS 625 071372 CABLE TIE 626 584728 BRACKET HEADLAMP 627 31...

Page 51: ...5 671 673 680 676 677 Ref Drive Page Ref Drive Page Key No Part No Description 655 1501114 BEARING AXLE 671 712120 FLATWASHER 673 1501138 BUSHING WHEEL 675 580362 TIRE RIM LEFT 676 577015 SCREW 1 4 20...

Page 52: ...s Bannock Bearlake Bingham Blaine Booneville Butte Camas Caribou Cassia Custer Franklin Fremont Gooding Jefferson Jerome Lemhi Lincoln Madison Minidoka Oneida Power Teton Twin Falls Montana all counti...

Reviews: