como se dispone en las indicaciones y avisos
del presente documento será responsabilidad
exclusiva del usuario, quien deberá asumir los
riesgos que de ello se deriven.
Isenção de responsabilidade
A Munters reserva o direito de efetuar
alterações nas especificações, quantidades,
dimensões etc. devidas à produção ou por
outros motivos posteriores à publicação.
Ao mesmo tempo em que cremos serem as
informações precisas e completas, não damos
qualquer garantia ou delegação quanto a
quaisquer
propósitos
particulares.
As
informações são disponibilizadas em boa-fé e
com a compreensão de que qualquer uso das
unidades ou acessórios que conflite com as
orientações e advertências constantes neste
documento fica sob critério e risco do usuário.
Disclaimer
Per motivi di produzione o altro, Munters si
riserva il diritto di modificare senza preavviso
specifiche, quantità, dimensioni, ecc. dopo la
stampa.
Sebbene le informazioni fornite siano accurate
ed esaurienti, non costituiscono alcuna
garanzia né descrivono applicazioni specifiche.
Le informazioni vengono fornite in buona
fede e con la consapevolezza che ogni utilizzo
di unità o accessori in violazione alle linee
guida ed alle avvertenze contenute nel
presente documento è completamente a
discrezione e rischio dell’utente.
Friskrivningsklausul
Munters förbehåller sig rätten att efter
publicering
av
detta
dokument
utföra
ändringar
av
specifikationer,
mängder,
dimensioner etc. av tillverkningsskäl eller av
andra skäl.
Eftersom vi anser att den information vi
lämnar här är korrekt och fullständig, lämnar
vi inga garantier eller utfästelser i något särskilt
syfte. Vi lämnar informationen i god tro där vi
förutsätter att användning av enheter eller
tillbehör som strider mot anvisningarna och
varningarna i detta dokument sker efter
användarens eget gottfinnande och på egen
risk.
Vastuuvapauslauseke
Munters pidättää oikeuden tehdä tuotannosta
tai muusta syystä johtuvia muutoksia teknisiin
tietoihin, määriin, mittoihin yms. julkaisemisen
jälkeen.
Vaikka annettujen tietojen katsotaan olevan
täydellisiä ja paikkansapitäviä, Munters ei
myönnä mitään takuita tai sitoumuksia. Tiedot
annetaan
hyvässä
uskossa
ja
siinä
ymmärryksessä,
että
laitteiden
ja
lisävarusteiden käyttö vastoin tässä asiakirjassa
olevia ohjeita ja varoituksia on yksinomaan
käyttäjän vastuulla.
Ansvarsfraskrivelse
Munters forbeholder seg retten til å foreta
endringer til spesifikasjoner, antall, mål osv.
for produksjonsformål eller andre formål, i
etterkant av utgivelsen.
Selv om vi mener at informasjonen heri er
nøyaktig og fullstendig, gir vi ingen garantier
eller fremstillinger for noen som helst formål.
Informasjonen heri er fremstilt i god tro og
med forståelsen av at en eventuell bruk av
apparatet
eller
tilleggsutstyret
som
misligholder anføringene og advarslene i dette
dokumentet,
er
etter
brukerens
eget
forgodtbefinnende og er brukerens eget
ansvar.
Ansvarsfraskrivelse
Munters forbeholder sig retten til efter
udgivelsen af denne vejledning at foretage
ændringer af specifikationer, mængder, mål
osv. af produktionsmæssige eller andre årsager.
Selvom det er vores overbevisning, at
oplysningerne er nøjagtige og fuldstændige,
giver vi ingen garanti eller tilsikring i særligt
øjemed. Oplysningerne gives i god tro og med
den forståelse, at enhver brug af enheden eller
tilbehøret i modstrid med anvisningerne og
advarslerne i dette dokument alene vil være
brugerens ansvar og risiko.
Wyłączenie odpowiedzialności
Firma Munters zastrzega sobie prawo do
dokonywania zmian w danych technicznych,
ilościach,
wymiarach itp. ze względów
technologicznych lub innych bez uprzedniego
powiadomienia.
Uważamy, że informacje te są dokładne i
kompletne, jednak nie udzielamy gwarancji ani
upoważnienia do korzystania z nich w
określonych
celach.
Informacje
są
przekazywane
w
dobrej
wierze
i
z
zastrzeżeniem, że użytkowanie urządzeń i
akcesoriów z naruszeniem zaleceń i ostrzeżeń
zawartych w niniejszym dokumencie wyłączną
odpowiedzialność i ryzyko ponosi użytkownik.
Vyloučení odpovědnosti
