Multiplex 33 3116 Operating Instructions Manual Download Page 6

Notice d’utilisation 

PERMAX BL-O 2816-0850 F - moteur brushless à cage tournante

 

 

      MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG  •  Westliche Gewerbestraße 1  •  D-75015 Bretten  •  www.multiplex-rc.de        Page 2/2 

 

N

o

ti

c

e

 d

’u

ti

lis

a

ti

o

n

 P

E

R

M

A

X

 B

L

-O

 2

8

1

6

-0

8

5

0

 F

 (

1

1

-0

3

-0

1

/B

R

A

N

 S

o

u

s

 r

é

s

e

rv

e

 d

e

 t

o

u

te

 e

rr

e

u

o

u

 m

o

d

if

ic

a

ti

o

n

s

  

 M

U

L

T

IP

L

E

X

 

 

Considérez que, pour un modèle devant être rapide, vous avez 
besoin  d’une  toute  autre  hélice  en  fonction  des  différents 
modèles  du  type  acrobatie,  écolage  ou  acrobatie  3D    (volant 
relativement lentement et donc plus de poussée). 
Pour des modèles volants relativement lentement il est conseillé 
d’utiliser  des  hélices  dont  le  rapport  diamètre/pas  (D/P) 
d’environ 2:1 (par ex. : 10“ x 5“ ou 12“ x 6“). 

 

Des modèles conçus pour des vitesses plus élevées nécessitent 
des  hélices  avec  un  rapport  D/P  jusqu’à  1:1  (par  ex .:  
5“  x  5“).  La  plus  grande  puissance  au  démarrage  est  obtenue 
avec une hélice dont le rapport D/P est de 2:1, et la plus grande 
vitesse avec un rapport D/P de 1:1. 
Pour  cela  il  est  nécessaire  de  veiller  à  ne  pas  dépasser  la 
vitesse de rotation max. du moteur et de l’hélice choisie! 

 

Exemple: Dimensionnement de la propulsion pour des modèles  
                 acrobatique d’un poids total d’env. 0,5 kg en utilisant  
                 le moteur PERMAX BL-O 2816-0850 F 
Par  son  poids  de  0,5  kg  et  du  type  de  modèle,  la  puissance 
d’entrée nécessaire est d’env. (0,5 kg x 250 Watt/kg 

125 Watt. 

 

Supposons  maintenant  que  vous  souhaitez  utiliser  un  pack 
d’accu 3S LiPo, (90 % de la tension nominale de 3,7 V/élément 
x  3  éléments 

)  vous  avez  9,9  Volts.  De  la  le  courant 

nécessaire sera d’env. (125 Watt / 9,9 V 

 ) 12,6 A. 

 

Du  fait  qu’il  s’agisse  d’un  modèle  volant  très  doucement,  nous 
choisirions  une  hélice  avec  un  rapport  D/P  d’env.  2:1.  Cela 
signifie que vous avez besoin d’une hélice du type

 

10“ x 6“. 

 

Néanmoins  mesurez  toujours la  vitesse  de  rotation ainsi  que  le 
courant consommé sous charge du moteur en pleine puissance. 
Une  puissance  consommée  trop  importante  peut  entraîner  une 
surchauffe du moteur. 

 

 

Diagramme  courant-tension  de  la  moteur  PERMAX  BL-O 
2816-0850 F 

 

PERMAX BL-O 2816-0850 F 

courant/tension avec 

différentes hélices 

 

 

7. 

G

ARANTIE

 

 

Nous  garantissons  nos  produits  en  fonctions  des  textes  de  lois 
en  vigueurs  actuellement.  Dans  le  cas  de  problèmes  dans  la 
période  de  garantie,  adressez-vous  directement  à  votre  re-
vendeur habituel chez qui vous avez achetez ce matériel. 
 
Ne sont pas couvert par la garantie sont des défauts ou mauvais 
fonctionnement causés par: 
 

  Utilisation  non  conforme  (par  ex.:  surchauffe),  mauvaise 

connexion ou inversion de polarité 

  Utilisation de matériel n’étant pas d’origine MULTIPLEX 

  Dommages volontaires ou involontaires 

  Défaut suite à une usure naturelle 

  Utilisation en dehors des spécifications techniques 

  Modifications / réparations n’ayant pas étés effectués par la 

société MULTIPLEX ou un représentant du service après 
vente MULTIPLEX 

 utilisez notre service après vente pour 

les réparations 

 

8. 

  

C

ONFORMITE 

CE

 

 

L’homologation  de  ce  produit  ce  fait  en  fonction  des 
directives  européennes  harmonisées.  De  ce  fait  vous 
possédez un produit qui, par sa construction, respecte la 
restriction  de  sécurités  européennes  en  vigueurs  concernant 
l’utilisation sécurisée des appareils électroniques. 

 

Si  nécessaire,  vous  pouvez  demander  cette  déclaration  de 
conformité auprès de la société MULTIPLEX Modellsport GmbH 
& Co.KG. 

 

9.  C

ONSIGNES DE 

R

ECYCLAGES

 

 

Il  est  strictement  interdit  de  jeter  les  appareils 
électroniques  repérés  par  une  étiquette  avec  une 
poubelle  barrée  dans  les  ordures  ménagères, 
emmenez les au point de recyclage le plus proche. 

 

Dans  les  différents  pays  constituants  l’union  européenne,  il  est 
interdit  de  jeter  les  appareils  électroniques  dans  les  ordures 
ménagères  ou  une  poubelle  quelconque,  mais  doivent  êtres 
recyclés  selon le  principe  de  la WEEE  (Waste of  Electrical and 
Electronic Equipment, directive 2002/96/EG). Vous pouvez donc 
apporter votre appareil aux différents points de collecte de votre 
commune  ou  de  votre  quartier  (par  ex.:  la  déchetterie  la  plus 
proche). Celui-ci y sera recyclé gratuitement dans les règles. 
 
En rapportant votre vieil appareil vous contribuer activement à la 
préservation de la nature! 

Summary of Contents for 33 3116

Page 1: ...m ssen Sie die Luftschraube wuchten PERMAX Brushless Motoren niemals direkt an eine Strom quelle anschlie en dies zerst rt den Motor 4 BETRIEBSHINWEISE PERMAX Brushless Motoren ben tigen einen sensorl...

Page 2: ...s und Stromdiagramme der BL O 2816 Motor serie BL O 2816 0850 F Strom ber Spannung mit versch Luftschrauben 7 GEW HRLEISTUNG F r unsere Produkte leisten wir entsprechend den derzeit geltenden gesetzli...

Page 3: ...peller PERMAX brushless motors must never be connected directly to a power source as this will wreck the motor 4 OPERATING NOTES PERMAX brushless motors must only be run in conjunction with a sensorle...

Page 4: ...ARANTEE Our products are covered by the currently valid statutory guarantee regulations If you wish to make a claim under guarantee please contact the model shop where you purchased the product in the...

Page 5: ...r tez imm diatement le moteur si vous percevez des vibrations Avant de remettre en marche votre turbine trouvez la cause et liminez la si n cessaire quilibrez l h lice Ne branchez jamais les moteurs P...

Page 6: ...iagramme courant tension de la moteur PERMAX BL O 2816 0850 F PERMAX BL O 2816 0850 F courant tension avec diff rentes h lices 7 GARANTIE Nous garantissons nos produits en fonctions des textes de lois...

Page 7: ...minare la causa delle vibrazioni p es bilanciare l elica In nessun caso collegare i motori brushless PERMAX direttamente all alimentazione il motore si danneggia irrimediabilmente 4 INFORMAZIONI I mot...

Page 8: ...816 0850 F Corrente e tensione con eliche diverse 7 GARANZIA I prodotti MULTIPLEX sono coperti da garanzia come previsto dalle leggi vigenti In caso di riparazione in garanzia rivolgersi al rivenditor...

Page 9: ...lucionarlo p ej equilibrando la h lice Nunca conecte un motor sin escobillas PERMAX directamente a la bater a o fuente de alimentaci n ya que se estropear 4 NOTAS SOBRE SU FUNCIONAMIENTO Los motores P...

Page 10: ...O 2816 0850 F Consumo y voltaje con distintas h lices 7 GARANT A Aplicamos para nuestros productos la garant a legalmente establecida en cada momento En caso necesario dir jase al distribuidor autori...

Reviews: