background image

7

english

4. Hardware configuration

a. Connect your hard disk properly to the HDD SATA case´s port.

b. Case Connect to your computer via USB cable. 

c. The computer should detect the new hardware.

d. Under Windows 2000/XP, the driver´s configuration will not be necessary. 
Please skip to section 6.0 to format your HDD drive.

5. Installation

It´s not necessary to install any driver.

IMPORTANT: Every time you disconnect the HDD SATA case from your 
computer, you must eject it (you will find it in the inferior right side of your 
desktop). If you pull the USB cable WITHOUT ejecting the device, it is possible to 
have data loss or damage the device.

6. Formatting your Hard Disk

(If the drive it’s already showing on “My Computer, please skip to the section 
6.2).

6.1

 When a new drive is not partitioned nor formatted, usually it is not showed 

automatically on “My Computer” right in the first time. Please follow the next 
steps as following:

ga115_quickguide_rv0.indd   7

02/01/2013   17:11:08

Summary of Contents for GA115

Page 1: ...dware desktop ou laptop com porta USB 1 0 USB 1 1 USB 2 0 e USB 3 0 para obter a velocidade m xima Sistema operacional Windows 98 SE ME 2000 XP Vista e 7 ou Mac OS 8 6 ou superior OBS para obter altas...

Page 2: ...a o passo 6 0 para formatar o seu drive Sob Windows 98 SE ME v para a se o 5 0 para instalar o driver 5 Instala o N o necess rio instalar nenhum driver IMPORTANTE toda vez que for desconectar o Case p...

Page 3: ...r o formato NTFS Quando a capacidade for inferior a 32 GB voc pode selecionar o formato FAT32 6 2 V em Meu Computador localize o disco remov vel clique com o bot o direito do mouse nele e selecione Fo...

Page 4: ...de 3 5 O cabo USB n o est conectado corretamente para Case para HDD de 2 5 P Ap s instalar o driver por que ainda reconhece como Dispositivo desconhecido R Isto significa que a instala o do driver n o...

Page 5: ...s guide carefully before using this device 2 System requirements Hardware desktop or laptop with USB 1 0 1 1 2 0 or 3 0 ports Operational system Windows 2000 XP Vista and 7 MAC 8 6 or superior PS To a...

Page 6: ...ANT Every time you disconnect the HDD SATA case from your computer you must eject it you will find it in the inferior right side of your desktop If you pull the USB cableWITHOUT ejecting the device it...

Page 7: ...on of FAT32 ONLY if the drive is less or equal to 32GB 6 2 Go to My Computer find the removable disk rightclick with the mouse on it and select Format on the menu Follow the instructions to complete t...

Page 8: ...e device is not on for 3 5 HDD Case Q After installing the driver why is it still recognized as an Unknown Device A It means that the installation process wasn t successful Please try again Q May I us...

Page 9: ...tivo 2 Requisitos del Sistema Hardware Computadora de mesa o port til con puerto USB 1 0 USB 1 1 USB 2 0 o USB 3 0 Sistema operativo Windows 98 SE ME 2000 XP Vista y 7 o Mac OS 8 6 o superior OBS para...

Page 10: ...controlador IMPORTANTE Cada vez que se desconecta el Cofre Case para HD de su computadora trate de expulsar el hardware Se puede encontrar en la parte inferior derecha de la rea de trabajo Si tira el...

Page 11: ...i n de FAT32 s lo si la unidad es menor o igual a 32 GB 6 2 Ir a Mi PC y encuentra en el disco extra ble haga clic con el rat n sobre l y seleccione Formato en el men Siga las instrucciones para compl...

Page 12: ...o Cofre Case 3 5 El cable USB no est conectado correctamente Cofre Case 2 5 P Despu s de instalar el controlador por qu es todav a reconocido como un Dispositivo desconocido R Significa que el proceso...

Reviews: