Temposonics
®
MH-Series
Brief Instructions
I
2
I
1. Introduction
1.1 Purpose and use of this manual
Before starting the operation of Temposonics
®
sensors
read this documentation thoroughly and follow the safety
information. Keep the manual for future reference!
The content of this technical documentation and its appendix
is intended to provide information on mounting, installation
and commissioning by qualified technical personnel 1 or in-
structed service technicians who are familiar with the project
planning and dealing with MTS position sensors.
1.2 Used symbols and warnings
Warnings are intended for your personal safety and for avoid-
ance of damage to the described product or connected devic-
es. In this documentation, safety information and warnings to
avoid dangers that might affect the life and health of operat-
ing or service personnel or cause material damage are high-
lighted by the preceding pictogram, which is defined below.
Symbol
Meaning
NOTICE
This symbol is used to point to situations
that may lead to material damage, but not
to personal injury.
1/
The term qualified technical personnel characterizes
persons who:
• are familiar with the safety concepts of automation
technology applicable to the particular project,
• are competent in the field of EMC,
• have received adequate training for commissioning and
service operations
• are familiar with the operation of the device and know the
information required for correct operation provided in the
product documentation.
2.1 Intended use
This product may be used only for the applications defined
under item 1 and only in conjunction with the third-party de-
vices and components recommended or approved by MTS
Sensors. As a prerequsite of proper and safe operation the
product requires correct transport, storage, mounting and
commissioning and must be operated with utmost care.
1.
The sensor systems of all MTS sensors are intended
exclusively for measurement tasks encountered in
mobile, commercial and laboratory applications. The
sensors are considered as system accessories and must
be connected to suitable evaluation electronics, e.g. a
PLC, IPC, indicator or other electronic control unit.
2. Safety instructions
Table of contents
1. Introduction
......................................................................2
1.1 Purpose and use of this manual .......................................2
1.2 Used symbols and warnings ............................................2
2. Safety instructions
...........................................................2
2.1 Intended use ....................................................................2
2.2 Forseeable misuse ...........................................................3
2.3 Installation, commissioning and operation ......................4
2.4 Warranty ..........................................................................4
2.5 Return ..............................................................................4
2.6 Maintenance & removal ...................................................4
3. Identification
....................................................................4
4. Electrical connections
.....................................................5
5. Temposonics
®
MH-Series MH4, MH200 & MH Safety
....6
5.1 Mounting dimensions – MH4, MH200 & MH Safety ........6
5.2 Connector wiring – MH4, MH200 & MH Safety Analog ....7
5.3 Connector wiring – MH4, MH200 & MH Safety CAN ........7
6. Temposonics
®
MH-Series MHRM
....................................8
6.1 Mounting dimensions – MHRM .......................................8
6.2 Connector wiring – MHRM Analog ...................................9
7. Temposonics
®
MH-Series MS
.......................................10
7.1 Mounting dimensions – MS ...........................................10
7.2 Connector wiring – MS Analog ......................................11
7.3 Connector wiring – MS CAN ..........................................11
8. Temposonics
®
MH-Series MT
........................................12
8.1 Mounting dimensions – MT ...........................................12
8.2 Connector wiring – MT Analog .......................................13
9. Temposonics
®
MH-Series FMH
.....................................14
9.1 Mounting dimensions – FMH .........................................14
9.2 Connector wiring – FMH Analog ....................................15
9.3 Connector wiring – FMH CAN ........................................15
10. Temposonics
®
MH-Series MH Threaded
.....................16
10.1 Mounting dimensions – MH Threaded .........................16
10.2 Connector wiring – MH Threaded Analog ....................17
11. Temposonics
®
MH-Series MXR
...................................17
11.1 Connector wiring – MXR Analog ..................................17
12. Temposonics
®
MH-Series MB
.....................................18
12.1 Mounting dimensions – MB .........................................18
12.2 Connector wiring – MB Analog ....................................18
13. Magnet installation
......................................................19
