17
8
IMPORTANT
For a proper working
machine, use Factory
Approved Parts.
V-BELTS
are specially
designed to engage
and disengage safely.
A substitute (non OEM)
V-Belt can be danger-
ous by not disengaging
completely.
REF
PART
NO.
NO.
N° DE
N° DE
RÉF
PIÈCE
DE SCRIP TION
DE SCRIP TION
1
746-04206A
Drive Ca ble
Câble de la commande1
2
731-04150C
Rear Baf fle 21" Rear Dis charge
Déflecteur arrière 21 po éjection arrière
3
710-01241
Hex Lock Screw 1/4-15 x 1.0
Vis à tête hex. 1/4-15 x 1,0
4
731-2626
Bail Cover - Black
Couvercle - noir
731-04204
Bail Cover - Red
Couvercle - rouge
5
747-1161A
Blade Con trol Han dle
Poignée de commande de la lame
6
749-04209B
Up per Han dle
Guidon supérieur
7
787-01258A
Ca ble Mount ing Bracket
Sup port
8
753-0833
Con trol Le ver Ass'y
Ensemble de lev ier de la commande
9
720-0279
Knob
Bou ton
10
720-04072
Knob - Star 5/16-18
Bouton - étoile 5/16-18
11
710-1205
Rope Guide Bolt
Boulon de guidage de cor don
12
746-0957
Control Ca ble 37.25" Lg.
Câble de commande de la lame 37,25 po de lg.
13
710-1174
Carriage Bolt 5/16-18 x 2.0
Boulon ordi naire 5/16-18 x 2,0
14
726-0240
Ca ble Tie
Attache câble
15
714-0104
Int. Cot ter Pin .072 x 1.13" Lg.
Goupille fendue int. 0,072 x 1,13 po de lg.
16
712-0397
Wing Nut
Écrou à oreilles
17
664-04007A
Grass Bag -Generic
Sac à herbe -Ge neric
664-04011
Grass Bag -Troybilt
Sac à herbe -Troybilt
664-04068
Grass Bag (MTD Gold)
Sac à herbe (MTD Gold)
664-04027
Grass Bag Yard-man
Sac à herbe (Yard-man
18
747-04080A
Grass Bag Frame
Bâti de sac à herbe
19
736-0277
Flat Washer
Rondelle plate
750-04818
Sleeve Spacer 25 mm x 1.275 x .375
Entretoise 22 mm x 1,375 x 0,375
20
731-05642
Trail Shield
Abattant de pro tection arrière
21
731-05866
Rear Dis charge Door
Porte d’éjection arrière
22
710-0703
Carriage Bolt 1/4-10 x .75
Boulon ordi naire 1/4-20 x 0,75
23
732-04089A
Torsion Spring LH
Ressort de torsion CG
24
747-04588
Pivot Rod
Tige de pivot
25
731-05250
Trans mis sion Cover (Grey)
Couvercle de la trans mission (gris)
731-05013A
Trans mis sion Cover (Black)
Couvercle de la trans mission (noir)
731-05020A
Transmission Cover (Black Troybilt)
Couvercle de la trans mission (noir Troybilt)
26
710-1650
Shoulder Screw #12-24
Vis à épaulement no12 -24
28
749-0928A
Lower Han dle
Guidon inférieur
29
754-0637A
V-Belt
Courroie trapézoïdale
30
756-04161
Upper Pul ley Half 25mm x 2.62
Poulie demi - supérieur 25mm x 2,62
31
756-04160
Lower Pul ley Half 25mm x 2.62
Poulie demi - inférieur 25mm x 2,62
* 32
750-04438A
Sleeve Spacer 25 mm ID x 1.375 x .620 Entretoise 25 mm ID x 1,375 x 0,620
** 32
750-04818
Sleeve Spacer 25 mm ID x 1.375 x .375 Entretoise 25 mm ID x 1,375 x 0,375
33
748-04082A
Blade Adapter
Adaptateur de la lame
34
736-0524B
Blade Bell Sup port
Support de la lame
35
736-0447
Space Washer
Rondelle
36
736-0277
Flat Washer
Rondelle plate
37
710-1257
Hex Bolt 3/8-24 x 2.5" Lg.
Boulon hex. 3/8-24 x 2,50 po de lg.
38
742-0741
21" Mulch ing Blade
Lame déchiquetage 21 po
39
731-04177
Chute De flec tor
Déflecteur de la goulotte
40
732-04317
Ex ten sion Spring
Ressort d'extention
41
732-04294
Belt Keeper Wire
Fil
42
710-4329
Torx Screw
Vis torx
43
710-0896
Screw 1/4-14 x 0.625
Vis 1/4-14 x 0,625
44
732-04090A
Torsion Spring RH
Ressort de torsion CD
*** 46
725-04323
12V Bat tery
Batterie
*** 47
725-04329
Bat tery Charger
Chargeur de la batterie
*** 48
725-0240
Ca ble Tie
Attache câble
*** 49
728-0199
Rivet
Rivet
*** 50
725-04347
Key Switch
Interrupteur
*** 51
725-0201
Key
Clé
*** 52
625-04029
Electric Starter Har ness Ass'y
Faisceau
*** 53
710-1667A
Screw, #10-16 x .750
Vis no. 10-16 x 0,750
54
731-06029
En gine Baf fle
Déflecteur du moteur
55
787-01593
Bracket
Sup port
*
w/stainless steel decks/avec coupe en acier inoxydable
**
w/painted steel decks/avec les pla teaux de coupe en acier et revêtement poudré
***
Models w/elec tric start only/Modèles avec démarreur électrique seulement
12AG563Q
11.14.07
For parts and/or
accessories refer to
customer support on
page 2.
Adressez-vous au
«Service après-vente»
à la page 2 pour ce qui
concerne les pièces
et/ou accessoires.
Parts List
Pièces
détachées
