MSI B350 PC MATE Quick Start Manual Download

Page: 54 / 134

Übersicht der Komponenten

JAUD1: Audioanschluss des Frontpanels

Dieser Anschluss ermöglicht den Anschluss von Audiobuchsen eines Frontpanels.

MIC L

Ground

MIC R

Head Phone R

MIC Detection

SENSE_SEND

No Pin

Head Phone L

Head Phone Detection

SATA1~4: SATA 6Gb/s Anschlüsse

Dieser Anschluss basiert auf der Hochgeschwindigkeitsschnittstelle SATA 6Gb/s. Pro

Anschluss kann ein SATA Gerät angeschlossen werden.

SATA4

SATA1

SATA2

SATA3

Wichtig

Knicken Sie das SATA-Kabel nicht in einem 90

Winkel. Datenverlust könnte die

Folge sein.

SATA-Kabel haben identische Stecker an beiden Enden. Es wird empfohlen den

flachen Stecker auf dem Motherboard einstecken.

Summary of Contents for B350 PC MATE

Page 1: ...nzusehen Oder scannen Sie auch den QR Code mit Ihrem Handy um die URL zu öffnen Présentation rapide Merci d avoir choisi la carte mère MSI B350 PC MATE Ce manuel fournit une rapide présentation avec des illustrations explicatives qui vous aideront à assembler votre ordinateur Des tutoriels vidéo sont disponibles pour certaines étapes Cliquez sur le lien fourni pour regarder la vidéo sur votre télé...

Page 2: ...II Quick Start Installing a Processor Installation des Prozessors Installer un processeur Установка процессора 1 2 3 6 4 5 7 8 9 https youtu be Xv89nhFk1vc ...

Page 3: ...I Quick Start Installing DDR4 memory Installation des DDR4 Speichers Installer une mémoire DDR4 Установка памяти DDR4 http youtu be T03aDrJPyQs 1 1 2 2 3 3 DIMMB2 DIMMB2 DIMMB1 DIMMA2 DIMMA2 DIMMA2 DIMMA1 ...

Page 4: ...witch 8 Power Switch 9 Reserved 10 No Pin R E S E T S W P O W E R S W P O W E R L E D P O W E R L E D H D D L E D HDD LED RESET SW JFP1 HDD LED HDD LED HDD LED POWER LED POWER LED POWER LED Connecting the Front Panel Header Anschließen der Frontpanel Stiftleiste Connecter un connecteur du panneau avant Подключение разъемов передней панели ...

Page 5: ...V Quick Start Installing the Motherboard Installation des Motherboards Installer la carte mère Установка материнской платы BAT1 1 2 ...

Page 6: ...VI Quick Start Installing SATA Drives Installation der SATA Laufwerke Installer le disque dur SATA Установка дисков SATA http youtu be RZsMpqxythc 1 2 3 4 5 ...

Page 7: ...VII Quick Start Installing a Graphics Card Einbau der Grafikkarte Installer une carte graphique Установка дискретной видеокарты http youtu be mG0GZpr9w_A 1 2 3 4 5 6 ...

Page 8: ...VIII Quick Start Connecting Peripheral Devices Peripheriegeräte Connecter un périphérique anschliessen Подключение периферийных устройств 7th Gen A series Athlon processor ...

Page 9: ...IX Quick Start Connecting the Power Connectors Stromanschlüsse anschliessen Connecter les câbles du module d alimentation Подключение разъемов питания http youtu be gkDYyR_83I4 ATX_PWR1 CPU_PWR1 ...

Page 10: ...X Quick Start 1 4 2 3 Power On Einschalten Mettre sous tension Включение питания ...

Page 11: ... 0 Connectors 16 JUSB3 4 USB 3 1 Gen1 Connectors 16 CPU_FAN1 PUMP_FAN1 SYS_FAN1 4 Fan Connectors 17 JCI1 Chassis Intrusion Connector 18 JLPT1 Parallel Port Connector 18 JFP1 JFP2 Front Panel Connectors 19 JTPM1 TPM Module Connector 19 JCOM1 Serial Port Connector 19 JLED1 RGB LED strip connector 20 JBAT1 Clear CMOS Reset BIOS Jumper 21 EZ Debug LEDs 21 GPU LED 21 BIOS Setup 22 Entering BIOS Setup 2...

Page 12: ... computer before installation is completed This could cause permanent damage to the components as well as injury to the user y If you need help during any installation step please consult a certified computer technician y Always turn off the power supply and unplug the power cord from the power outlet before installing or removing any computer component y Keep this user guide for future reference ...

Page 13: ...Ie 2 0 x1 slots y 2x PCI slots PCI_E4 slot will only support PCIe 2 0 x2 mode when installing device in any PCIe x1 slot Multi GPU y Supports 2 Way AMD CrossFire Technology Onboard Graphics y 1x VGA port supports a maximum resolution of 2048x1280 60HZ RB y 1x DVI D port supports a maximum resolution of 1920x1200 60Hz y 1x HDMI port supports a maximum resolution of 4096x2160 24Hz Only support when ...

Page 14: ...n1 Type A ports y 1x USB 3 1 Gen1 Type C port y 1x LAN RJ45 port y 6x audio jacks Internal Connectors y 1x 24 pin ATX main power connector y 1x 8 pin ATX 12V power connector y 4x SATA 6Gb s connectors y 2x USB 2 0 connectors support additional 4 USB 2 0 ports y 2x USB 3 1 Gen1 connectors support additional 4 USB 3 1 Gen1 ports y 1x 4 pin CPU fan connector y 1x 4 pin water pump fan connector y 4x 4...

Page 15: ...s y SUPER CHARGER y COMMAND CENTER y LIVE UPDATE 6 y MSI SMART TOOL y MYSTIC LIGHT y X BOOST y RAMDISK y NETWORK GENIE y CPU Z MSI GAMING y Google Chrome Google Toolbar Google Drive y Norton Internet Security Solution Special Features y Audio Boost y Turbo M 2 y Pump Fan y Smart Fan Control y Mystic Light Extension y Mystic light SYNC y EZ DEBUG LED y PCI E Steel Armor y DDR4 Boost y Lightning USB...

Page 16: ... Off 10 Mbps connection Green 100 Mbps connection Orange 1 Gbps connection LAN Port LED Status Table Rear I O Panel PS 2 LAN USB 2 0 Audio Ports DVI D VGA USB 3 1 Gen1 USB 3 1 Gen1 Audio Ports Configuration Audio Ports Channel 2 4 6 8 Line In Line Out Front Speaker Out Rear Speaker Out Center Subwoofer Out Side Speaker Out Mic In connected Blank empty ...

Page 17: ...ou a complete guidance of anticipated sound effect for both output and input device y Main Volume controls the volume or balance the right left side of the speakers that you plugged in front or rear panel by adjust the bar y Profiles toggles between profiles y Advanced Settings provides the mechanism to deal with 2 independent audio streams y Jack Status depicts all render and capture devices curr...

Page 18: ... Rear I O Panel AUDIO INPUT Rear Front Side Center Subwoofer Audio jacks to headphone and microphone diagram Audio jacks to stereo speakers diagram Audio jacks to 7 1 channel speakers diagram AUDIO INPUT ...

Page 19: ...s SATA3 SATA4 SATA 1 2 CPU_FAN1 PUMP_FAN1 PCI_E1 PCI_E2 PCI_E3 PCI_E4 PCI1 PCI2 CPU Socket CPU_PWR1 M2_1 DIMMA1 SYS_FAN1 SYS_FAN4 JTPM1 JFP2 JCI1 DIMMA2 DIMMB1 DIMMB2 JFP1 JUSB3 JUSB2 SYS_FAN2 JCOM1 JUSB1 JLPT1 JAUD1 JLED1 ATX_PWR1 SYS_FAN3 JUSB4 JBAT1 ...

Page 20: ...CPU heatsink has formed a tight seal with the CPU before booting your system y Overheating can seriously damage the CPU and motherboard Always make sure the cooling fans work properly to protect the CPU from overheating Be sure to apply an even layer of thermal paste or thermal tape between the CPU and the heatsink to enhance heat dissipation y If you purchased a separate CPU and heatsink cooler P...

Page 21: ...than the marked value when overclocking due to the memory frequency operates dependent on its Serial Presence Detect SPD Go to BIOS and find the DRAM Frequency to set the memory frequency if you want to operate the memory at the marked or at a higher frequency y It is recommended to use a more efficient memory cooling system for full DIMMs installation or overclocking y The stability and compatibi...

Page 22: ... expansion cards always turn off the power supply and unplug the power supply power cable from the power outlet Read the expansion card s documentation to check for any necessary additional hardware or software changes y Only when both PCIe x1 slots are empty this motherboard could support AMD CrossFire technology PCIe bandwidth table For RYZEN series processors Slot Bandwidth PCI_E1 Empty 2 0 x1 ...

Page 23: ...M 2 module 1 2 3 30 3 Tighten the base screw into the hole of the distance to the M 2 slot as the length your M 2 module 4 Insert your M 2 module into the M 2 slot at a 30 degree angle 5 Put the screw in the notch on the trailing edge of your M 2 module and tighten it into the base screw 1 Remove the screw from the base screw 2 Remove the base screw 4 5 ...

Page 24: ...etection SATA1 4 SATA 6Gb s Connectors These connectors are SATA 6Gb s interface ports Each connector can connect to one SATA device SATA4 SATA1 SATA2 SATA3 Important y Please do not fold the SATA cable at a 90 degree angle Data loss may result during transmission otherwise y SATA cables have identical plugs on either sides of the cable However it is recommended that the flat connector be connecte...

Page 25: ...Res 9 5VSB 21 5V 10 12V 22 5V 11 12V 23 5V 12 3 3V 24 Ground 5 4 1 8 CPU_PWR1 1 Ground 5 12V 2 Ground 6 12V 3 Ground 7 12V 4 Ground 8 12V CPU_PWR1 ATX_PWR1 Power Connectors These connectors allow you to connect an ATX power supply Important Make sure that all the power cables are securely connected to a proper ATX power supply to ensure stable operation of the motherboard ...

Page 26: ...iPhone and iPod through USB ports please install MSI SUPER CHARGER utility JUSB3 4 USB 3 1 Gen1 Connectors These connectors allow you to connect USB 3 1 Gen1 ports on the front panel 1 10 11 20 JUSB4 JUSB3 1 10 11 20 1 Power 11 USB2 0 2 USB3_RX_DN 12 USB2 0 3 USB3_RX_DP 13 Ground 4 Ground 14 USB3_TX_C_DP 5 USB3_TX_C_DN 15 USB3_TX_C_DN 6 USB3_TX_C_DP 16 Ground 7 Ground 17 USB3_RX_DP 8 USB2 0 18 USB...

Page 27: ...ow to adjust the fan connector to PWM or DC Mode PWM Mode pin definition 1 Ground 2 12V 3 Sense 4 Speed Control Signal DC Mode pin definition 1 Ground 2 Voltage Control 3 Sense 4 NC Default PWM Mode fan connectors Default DC Mode fan connectors Switching fan mode and adjusting fan speed You can switch between PWM mode and DC mode and adjust fan speed in BIOS HARDWARE MONITOR Select PWM mode or DC ...

Page 28: ...to select Yes 6 Once the chassis cover is opened again a warning message will be displayed on screen when the computer is turned on Resetting the chassis intrusion warning 1 Go to BIOS SETTINGS Security Chassis Intrusion Configuration 2 Set Chassis Intrusion to Reset 3 Press F10 to save and exit and then press the Enter key to select Yes 1 2 26 25 1 RSTB 2 AFD 3 PRND0 4 ERR 5 PRND1 6 PINIT 7 PRND2...

Page 29: ...ase refer to the TPM security platform manual for more details and usages JFP1 JFP2 Front Panel Connectors These connectors connect to the switches and LEDs on the front panel 1 2 10 9 JFP1 1 HDD LED 2 Power LED 3 HDD LED 4 Power LED 5 Reset Switch 6 Power Switch 7 Reset Switch 8 Power Switch 9 Reserved 10 No Pin 1 JFP2 1 Speaker 2 Buzzer 3 Buzzer 4 Speaker 1 2 10 9 1 DCD 2 SIN 3 SOUT 4 DTR 5 Grou...

Page 30: ...3A 12V Please keeping the LED strip shorter than 2 meters to prevent dimming y Always turn off the power supply and unplug the power cord from the power outlet before installing or removing the RGB LED strip y Please use MYSTIC LIGHT to control the extended LED strip 1 1 12V 2 G 3 R 4 B Video Demonstration Watch the video to learn how to install 5050 RGB LED strips to RGB LED connector https youtu...

Page 31: ... the power cord system under S5 Soft off mode 2 Use a jumper cap to short JBAT1 for about 5 10 seconds 3 Remove the jumper cap from JBAT1 4 Power on the computer EZ Debug LEDs These LEDs indicate the status of key components during booting process When an error is occurred the corresponding LED stays lit until the problem is solved CPU indicates CPU is not detected or fail DRAM indicates DRAM is n...

Page 32: ...and may vary from the product you purchased y The BIOS items will vary with the processor Entering BIOS Setup Press Delete key when the Press DEL key to enter Setup Menu F11 to enter Boot Menu message appears on the screen during the boot process Function key F1 General Help list F2 Add Remove a favorite item F3 Enter Favorites menu F4 Enter CPU Specifications menu F5 Enter Memory Z menu F6 Load o...

Page 33: ...he BIOS Setup during POST 2 Insert the USB flash drive that contains the update file into the computer 3 Select the M FLASH tab and click on Yes to reboot the system and enter the flash mode 4 Select a BIOS file to perform the BIOS update process 5 After the flashing process is 100 completed the system will reboot automatically Updating the BIOS with Live Update 6 Before updating Make sure the LAN...

Page 34: ... Setup Mode switch press this tab or the F7 key to switch between Advanced mode and EZ mode y Screenshot click on this tab or the F12 key to take a screenshot and save it to USB flash drive FAT FAT32 format only y Search click on this tab or the Ctrl F keys and the search page will show It allows you to search by BIOS item name enter the item name to find the item listing Move the mouse over a bla...

Page 35: ...fan speed by percentage y Favorites menu press the F3 key to enter Favorites menu It allows you to create personal BIOS menu where you can save and access favorite frequently used BIOS setting items Default HomePage allows you to select a BIOS menu e g SETTINGS OC etc as the BIOS home page Favorite1 5 allows you to add the frequently used favorite BIOS setting items in one page To add a BIOS item ...

Page 36: ...ns of EZ Mode Overview section y BIOS menu selection the following options are available SETTINGS allows you to specify the parameters for chipset and boot devices OC allows you to adjust the frequency and voltage Increasing the frequency may get better performance M FLASH provides the way to update BIOS with a USB flash drive OC PROFILE allows you to manage overclocking profiles HARDWARE MONITOR ...

Page 37: ...U Frequency Auto Sets the CPU frequency f Core Performance Boost Auto Enables or disables the Core Performance Boost CPB This item appears when the installed CPU supports this function f Downcore Control Auto optional Sets the number of processor cores to be used This item appears when the installed CPU supports this function f DRAM Frequency Auto Sets the DRAM frequency Please note the overclocki...

Page 38: ...less protection and may damage the system fCPU Over Current Protection Auto Sets the current limit for CPU over current protection If set to Auto BIOS will conﬁgure this setting 0utomatically Auto This setting will be configured automatically by BIOS Enhanced Extends the current range for over current protection fVR 12VIN OCP Expander Auto Expands the limitation of VR Over Current Protection with ...

Page 39: ... menu This sub menu displays all the settings and timings of installed memory You can also access this information menu at any time by pressing F5 fDIMMx Memory SPD Press Enter to enter the sub menu The sub menu displays the information of installed memory Read only f CPU Features Press Enter to enter the sub menu fAMD Cool n Quiet Enabled The Cool n Quiet technology can effectively and dynamicall...

Page 40: ...ssage 7 Follow the instructions on the screen to install Windows 7 10 Installing Drivers 1 Start up your computer in Windows 7 10 2 Insert MSI Driver Disc into your optical drive 3 The installer will automatically appear and it will find and list all necessary drivers 4 Click Install button 5 The software installation will then be in progress after it has finished it will prompt you to restart 6 C...

Page 41: ...nschlüsse 16 JUSB3 4 USB 3 1 Gen1 Anschlüsse 16 CPU_FAN1 PUMP_FAN1 SYS_FAN1 4 Stromanschlüsse für Lüfter 17 JCI1 Gehäusekontaktanschluss 18 JLPT1 Parallele Schnittstelle 18 JFP1 JFP2 Frontpanel Anschlüsse 19 JTPM1 TPM Anschluss 19 JCOM1 Serieller Anschluss 19 JLED1 RGB LED Streifen Anschluss 20 JBAT1 Clear CMOS Steckbrücke Reset des BIOS 21 EZ Debug LEDs 21 GPU LED 21 BIOS Setup 22 Öffnen des BIOS...

Page 42: ...uter nicht bevor die Installation abgeschlossen ist Dies könnte permanente Schäden an den Komponenten sowie zu das Verletzung des Benutzers verursachen y Sollten Sie Hilfe bei der Installation benötigen wenden Sie sich bitte an einen zertifizierten Computer Techniker y Schalten Sie die Stromversorgung aus und ziehen Sie das das Stromkabel ab bevor Sie jegliche Computer Komponente ein und ausbauen ...

Page 43: ...x1 Steckplätze y 2x PCI Steckplätze Der PCI_E4 Steckplatz wird nur den PCIe 2 0 x2 Modus unterstützen wenn Sie ein Gerät in jedem PCIe x1 Steckplatz installieren Multi GPU y Unterstützt 2 Wege AMD CrossFire Technologie Onboard Grafik y 1x VGA Anschluss Unterstützung einer maximalen Auflösung von 2048x1280 60HZ RB y 1x DVI D Anschluss Unterstützung einer maximalen Auflösung von 1920x1200 60Hz y 1x ...

Page 44: ...GA Anschluss x1 y DVI D Anschluss x1 y HDMI Anschluss x1 y USB 3 1 Gen1 Typ A Anschlüsse x3 y USB 3 1 Gen1 Typ C Anschluss x1 y LAN RJ45 Anschluss x1 y Audiobuchsen x6 Interne Anschlüsse y 24 poliger ATX Stromanschluss x1 y 8 poliger ATX12V Stromanschluss x1 y SATA 6Gb s Anschlüsse x4 y USB 2 0 Anschlüsse x2 unterstützt zusätzliche 4 USB 2 0 Anschlüsse y USB 3 1 Gen1 Anschlüsse x2 unterstützt zusä...

Page 45: ...henunterstützung Software y Treiber y SUPER CHARGER y COMMAND CENTER y LIVE UPDATE 6 y MSI SMART TOOL y MYSTIC LIGHT y X BOOST y RAMDISK y NETWORK GENIE y CPU Z MSI GAMING y Google Chrome Google Toolbar Google Drive y Norton Internet Security Solution Special Features y Audio Boost y Turbo M 2 y Pumpe Lüfter y Smart Lüftersteuerung y Mystic Light Extension y Mystic Light SYNC y EZ DEBUG LED y PCI ...

Page 46: ...s 10 Mbps Verbindung Grün 100 Mbps Verbindung Orange 1 Gbps Verbindung LAN Port LED Zustandstabelle Rückseite E A PS 2 LAN USB 2 0 Audioanschlüsse DVI D VGA USB 3 1 Gen1 USB 3 1 Gen1 Konfiguration der Audioanschlüsse Audioanschlüsse Kanal 2 4 6 8 Line In Line Out Vorderer Lautsprecher Hinterer Lautsprecher Mitte Subwoofer Ausgang Seitliche Lautsprecher Mic In Verbindet Blank Leer ...

Page 47: ...rteten Sound Effekt für beide Ausgangs und Eingangsvorrichtung y Lautstärke Steuert die Lautstärke und die Balance Einstellung der Lautsprecher die im Front Panel oder auf der Rückseite des PCs eingesteckt sind y Profil Ermöglicht die Umschaltung zwischen den Profilen y Erweiterte Einstellungen Ermöglicht die zeitgleiche Verwendung von zwei Audiostreams y Verbindungsstatus Bildet die angeschlossen...

Page 48: ...ückseite E A AUDIO INPUT Rear Front Side Center Subwoofer Audiobuchsen für den Anschluss von einem Kopfhörer und Mikrofon Audiobuchsen für Stereo Lautsprecher Audiobuchsen für 7 1 Kanal Anlage AUDIO INPUT ...

Page 49: ...nten SATA3 SATA4 SATA 1 2 CPU_FAN1 PUMP_FAN1 PCI_E1 PCI_E2 PCI_E3 PCI_E4 PCI1 PCI2 CPU Sockel CPU_PWR1 M2_1 DIMMA1 SYS_FAN1 SYS_FAN4 JTPM1 JFP2 JCI1 DIMMA2 DIMMB1 DIMMB2 JFP1 JUSB3 JUSB2 SYS_FAN2 JCOM1 JUSB1 JLPT1 JAUD1 JLED1 ATX_PWR1 SYS_FAN3 JUSB4 JBAT1 ...

Page 50: ...evor Sie Ihr System starten y Überhitzung beschädigt die CPU und das System nachhaltig Stellen Sie stets eine korrekte Funktionsweise des CPU Kühlers sicher um die CPU vor Überhitzung zu schützen Stellen Sie sicher dass eine gleichmäßige Schicht thermischer Paste oder thermischen Tapes zwischen der CPU und dem Kühlkörper vorhanden ist um die Wärmeableitung zu erhöhen y Verwenden Sie bitte die Inst...

Page 51: ...uf einer niedrigeren Frequenz arbeiten als der festgelegte Wert abhängig von dem SPD Serial Presence Detect Stellen Sie im BIOS Setup mit DRAM Frequency die Speicherfrequenz ein wenn Sie mit der festgelegten oder einer höheren Speicherfrequenz arbeiten möchten y Es wird empfohlen ein effizienteres Speicherkühlsystem bei einer Vollbestückung des DIMMs oder beim Übertakten zu verwenden y Die Stabili...

Page 52: ...m abschalten und das Netzkabel aus der Steckdose herausziehen bevor Sie eine Erweiterungskarte installieren oder entfernen Lesen Sie bitte auch die Dokumentation der Erweiterungskarte um notwendige zusätzliche Hardware oder Software Änderungen zu überprüfen y Dieses Motherboard kann AMD CrossFire Technologie unterstützen nur dann wenn beide PCIe x1 Steckplätze leer sind Tabelle der PCIe Bandbreite...

Page 53: ...ion eines M 2 Moduls 1 2 3 30 3 Befestigen Sie den Schraubsockel in dem Loch welches zur Länge des M 2 Moduls passt 4 Stecken Sie das M2 Modul in den M2 Steckplatz in einem 30 Grad Winkel 5 Setzen Sie die Schraube in die Aussparung an der Hinterkante des M2 Modul und schrauben Sie sie in den Schraubsockel 1 Entfernen Sie die Schraube aus dem Schraubsockel 2 Entfernen Sie den Schraubsockel 4 5 ...

Page 54: ...ad Phone L 10 Head Phone Detection SATA1 4 SATA 6Gb s Anschlüsse Dieser Anschluss basiert auf der Hochgeschwindigkeitsschnittstelle SATA 6Gb s Pro Anschluss kann ein SATA Gerät angeschlossen werden SATA4 SATA1 SATA2 SATA3 Wichtig y Knicken Sie das SATA Kabel nicht in einem 90 Winkel Datenverlust könnte die Folge sein y SATA Kabel haben identische Stecker an beiden Enden Es wird empfohlen den flach...

Page 55: ...B 21 5V 10 12V 22 5V 11 12V 23 5V 12 3 3V 24 Ground 5 4 1 8 CPU_PWR1 1 Ground 5 12V 2 Ground 6 12V 3 Ground 7 12V 4 Ground 8 12V CPU_PWR1 ATX_PWR1 Stromanschlüsse Mit diesen Anschlüssen verbinden Sie die ATX Stromstecker Wichtig Stellen Sie sicher dass alle Anschlüsse mit den richtigen Anschlüssen des Netzteils verbunden sind um einen stabilen Betrieb der Hauptplatine sicherzustellen ...

Page 56: ...od über USB Anschlüsse aufzuladen installieren Sie bitte die MSI SUPER CHARGER Software JUSB3 4 USB 3 1 Gen1 Anschlüsse Mit diesen Anschlüssen können Sie die USB 3 1 Gen1 Anschlüsse auf dem Frontpanel verbinden 1 10 11 20 JUSB4 JUSB3 1 10 11 20 1 Power 11 USB2 0 2 USB3_RX_DN 12 USB2 0 3 USB3_RX_DP 13 Ground 4 Ground 14 USB3_TX_C_DP 5 USB3_TX_C_DN 15 USB3_TX_C_DN 6 USB3_TX_C_DP 16 Ground 7 Ground 1...

Page 57: ...ungen um den PWM oder DC Modus auszuwählen Pin Belegung des PWM Modus 1 Ground 2 12V 3 Sense 4 Speed Control Signal Pin Belegung des DC Modus 1 Ground 2 Voltage Control 3 Sense 4 NC Lüfteranschluss des Standard PWM Modus Lüfteranschluss des Standard DC Modus Umschalten des Lüfter Modus und Anpassung der Lüfterdrehzahl Sie können unter BIOS HARDWARE MONITOR zwischen dem PWM und DC Modus umschalten ...

Page 58: ... eingeschaltetem Computer wird eine Warnmeldung auf dem Bildschirm angezeigt wenn die Gehäuseabdeckung wieder geöffnet wird Gehäusekontakt Warnung zurücksetzen 1 Gehen Sie zu BIOS SETTING Security Chassis Intrusion Configuration 2 Stellen Sie Chassis Intrusion auf Reset 3 Drücken Sie F10 zum Speichern und Beenden und drücken Sie dann die Enter Taste um Ja auszuwählen 1 2 26 25 1 RSTB 2 AFD 3 PRND0...

Page 59: ...n über den Einsatz des optionalen TPM Modules entnehmen Sie bitte dem TPM Plattform Handbuch JFP1 JFP2 Frontpanel Anschlüsse Diese Anschlüsse verbinden die Schalter und LEDs des Frontpanels 1 2 10 9 JFP1 1 HDD LED 2 Power LED 3 HDD LED 4 Power LED 5 Reset Switch 6 Power Switch 7 Reset Switch 8 Power Switch 9 Reserved 10 No Pin 1 JFP2 1 Speaker 2 Buzzer 3 Buzzer 4 Speaker 1 2 10 9 1 DCD 2 SIN 3 SOU...

Page 60: ...nge des LED Streifens maximal 2 Meter betragen darf um eine Verdunkelung der LED zu verhindern y Schalten Sie die Stromversorgung aus und ziehen Sie das Netzkabel ab bevor Sie die RGB LED Streifen ein und ausbauen y Bitte verwenden Sie die MYSTIC LIGHT zur Steuerung des LED Leuchtstreifens 1 1 12V 2 G 3 R 4 B Video Demonstration In diesem Video erfahren Sie wie Sie die 5050 RGB LED Streifen am RGB...

Page 61: ...ICHT das Netzkabel Das System unter S5 Soft off Modus 2 Verwenden Sie eine Steckbrücke um JBAT1 für 5 10 Sekunden kurzzuschließen 3 Entfernen Sie die Steckbrücke von JBAT1 4 Schalten Sie den Computer ein EZ Debug LEDs Diese LEDs zeigen den Status der Hauptkomponenten während des Boot Vorgangs an Im Falle eines Fehlers leuchtet die entsprechende LED bis zur Lösung des Problems vorübergehend dauerha...

Page 62: ...en Produkt abweichen y Die BIOS Funktion variiert je nach dem Prozessor Öffnen des BIOS Setups Während des BOOT Vorgangs drücken Sie die Taste Delete wenn die Meldung Press DEL key to enter Setup Menu F11 to enter Boot Menu erscheint Funktionstasten F1 Allgemeine Hilfe F2 Hinzufügen entfernen einen Favoritenpunkt F3 Öffnen das Favoriten Menü F4 Öffnen das CPU Spezifikationen Menü F5 Öffnen das Mem...

Page 63: ...angs die Taste Entf um das BIOS zu öffnen 2 Schließen das USB Flashlaufwerk mit der BIOS Datei an den Computer 3 Wählen Sie die Registerkarte M FLASH und klicken Sie auf Yes Ja um das System neu zu starten Rufen Sie den Flash Modus auf 4 Wählen Sie die BIOS Datei zur Durchführung des BIOS Aktualisierungsprozesses aus 5 Nachdem das Flashen des BIOS vollständig ist startet das System automatisch neu...

Page 64: ... Taste können Sie zwischen dem Erweiterten Modus und EZ Modus wechseln y Screenshot Wählen Sie diese Registerkarte oder betätigen Sie die F12 Taste um einen Screenshot zu machen und auf einen FAT FAT32 USB Laufwerk zu speichern y Suchen Klicken Sie auf diese Registerkarte oder die Strg F Taste um die Suchseite anzuzeigen Mit der Funktion können Sie durch Eingabe eines Suchbegriffs nach BIOS Einträ...

Page 65: ...BIOS Menü erstellen in dem Sie die häuﬁg verwendeten oder favorisierten BIOS Einstellungsoptionen auswählen können Default HomePage Über diese Option können Sie ein BIOS Menü zum Beispiel Einstellungen Übertaktung usw als BIOS Homepage auswählen Favoriten 1 5 Hier können Sie die häufig erwendeten oder favorisierten BIOS Einstellungsoptionen auf einer Seite hinzufügen Um ein BIOS Punkte zu einer Fa...

Page 66: ...OS Menü Auswahl Die folgenden Optionen stehen zur Verfügung SETTINGS Mit diesem Menü können Sie die Parameter für Chipsatz Boot Geräte angeben OC Hier können Sie die Frequenz und Spannung anpassen Die Erhöhung der Frequenz kann eine bessere Leistung erreichen M FLASH M Flash erlaubt es das BIOS mit einem USB Flash Laufwerk zu aktualisieren OC PROFILE In diesem Menü werden die verschiedenen Overclo...

Page 67: ...ieren oder deaktivieren Sie die Funktion um die normale oder Expertenversion des OC Einstellungen anzuzeigen Normal Bietet normale Übertaktungseinstellungen im BIOS Setup Expert Bietet die erweiterten Übertaktungseinstellungen für den erfahrenen Benutzer welche die Einstellungen im BIOS Setup konfigurieren wollen Hinweis Wir verwenden als Symbol für die Übertaktungseinstellungen des Erweiterten Mo...

Page 68: ...annung verringert proportional zur CPU NB Belastung Höheres Loadline Calibration könnten eine höhere Spannung und einen höheren Übertaktungswert bekommen auch einen Temperaturanstieg verursachen Wenn die Einstellung auf Auto gesetzt ist wird das BIOS diese Einstellungen automatisch konﬁgurieren fCPU Over Voltage Protection Auto Legen Sie die Spannungsgrenze für den CPU Überspannungsschutz fest Wen...

Page 69: ...nstellungen bei f CPU Speciﬁcations Drücken Sie die Eingabetaste Enter um das Untermenü aufzurufen Das Untermenü zeigt die Informationen der installierten CPU an Zu diesen Informationen gelangen Sie indem Sie die Taste F4 drücken Nur Anzeige fCPU Technology Support Drücken Sie die Eingabetaste Enter um das Untermenü aufzurufen Das Untermenü zeigt die wichtigsten Eigenschaften der installierten CPU...

Page 70: ...gen auf dem Bildschirm um das Dienstprogramm Windows 7 10 zu installieren Installation von Treibern 1 Starten Sie Ihren Computer mit Windows 7 10 2 Legen Sie die MSI Treiber Disk in das optisches Laufwerk 3 Der Installer wird automatisch erscheint und findet und finden Sie die benötigten Treiber in die Liste 4 Klicken Sie auf Install 5 Die Software Installation ist im Gange Wenn die Installation a...

Page 71: ...urs USB 3 1 Gen1 16 CPU_FAN1 PUMP_FAN1 SYS_FAN1 4 Connecteurs pour ventilateurs 17 JCI1 Connecteur intrusion châssis 18 JLPT1 Connecteur de port parallèle 19 JFP1 JFP2 Connecteurs de panneau avant 19 JTPM1 Connecteur de module TPM 19 JCOM1 Connecteur de port série 20 JLED1 Connecteur de ruban LED RGB 20 JBAT1 Cavalier Clear CMOS Réinitialisation BIOS 21 EZ Debug LEDs 21 Indicateur LED du GPU 21 Co...

Page 72: ...xés sur la carte mère ou ailleurs dans le boîtier de l ordinateur y Ne démarrez pas l ordinateur avant d avoir terminé l installation Ceci peut endommager les composants ou vous blesser y Si vous avez besoin d aide pendant l installation veuillez consulter un technicien informatique certifié y Avant d installer les composants d ordinateur veuillez toujours mettre hors tension et débrancher le cord...

Page 73: ... y 2 x slots PCIe 2 0 x1 y 2 x slots PCI Le slot PCI_E4 fonctionnera seulement en mode PCIe 2 0 x2 lorsqu un des slots PCIe x1 sera utilisé Multi GPU y Support de la technologie AMD CrossFire 2 Way Sorties vidéo intégrées y 1 x port VGA supportant une résolution maximum de 2048x1280 60HZ RB y 1 x port DVI D supportant une résolution maximum de 1920x1200 60Hz y 1 x port HDMI supportant une résoluti...

Page 74: ...SB 3 1 Gen1 Type A y 1 x port USB 3 1 Gen1 Type C y 1 x port LAN RJ45 y 6 x jacks audio Connecteurs internes y 1 x connecteur d alimentation principal ATX 24 broches y 1 x connecteur d alimentation ATX 12V 8 broches y 4 x connecteurs SATA 6 Gb s y 2 x connecteurs USB 2 0 support de 4 autres ports USB 2 0 y 2 x connecteurs USB 3 1 Gen1 support de 4 autres ports USB 3 1 Gen1 y 1 x connecteur de vent...

Page 75: ...EFI AMI BIOS y Multilingue Logiciel y Pilotes y SUPER CHARGER y COMMAND CENTER y LIVE UPDATE 6 y MSI SMART TOOL y MYSTIC LIGHT y X BOOST y RAMDISK y NETWORK GENIE y CPU Z MSI GAMING y Google Chrome Google Toolbar et Google Drive y Norton Internet Security Solution Fonctions spéciales y Audio Boost y Turbo M 2 y Ventilateurs pour la pompe y Contrôle des ventilateurs y Mystic Light Extension y Mysti...

Page 76: ...bit de 100 Mbps Orange Débit de 1 Gbps Tableau explicatif de l état de la LED du port LAN Configuration des ports audio Panneau arrière Entrée Sortie USB 3 1 Gen1 Type C PS 2 LAN USB 2 0 Ports Audio DVI D VGA USB 3 1 Gen1 USB 3 1 Gen1 Ports Audio Canal 2 4 6 8 Ligne entrée Ligne sortie Sortie casque avant Sortie audio haut parleur arrière Sortie centre Caisson de basse Sortie audio haut parleur cô...

Page 77: ...le son gauche droite des haut parleurs branchés sur le panneau avant ou derrière en ajustant la barre de volume y Profils bascule entre les profils y Paramètres avancés fournit le mécanisme pour gérer deux flux audio indépendants y Etat des prises Jack présente tous les périphériques de diffusion et de capture connectés à votre ordinateur y Paramètres du connecteur configure les paramètres de conn...

Page 78: ...isation des ports audio dédiés au casque et au microphone Ilustration de l utilisation du port audio dédié aux haut parleurs Ilustration de l utilisation des ports audio dédiés aux haut parleurs 7 1 AUDIO INPUT AUDIO INPUT Rear Front Side Center Subwoofer ...

Page 79: ... BAT1 SATA3 SATA4 SATA 1 2 CPU_FAN1 PUMP_FAN1 PCI_E1 PCI_E2 PCI_E3 PCI_E4 PCI1 PCI2 Socket processeur CPU_PWR1 M2_1 DIMMA1 SYS_FAN1 SYS_FAN4 JTPM1 JFP2 JCI1 DIMMA2 DIMMB1 DIMMB2 JFP1 JUSB3 JUSB2 SYS_FAN2 JCOM1 JUSB1 JLPT1 JAUD1 JLED1 ATX_PWR1 SYS_FAN3 JUSB4 JBAT1 ...

Page 80: ...bilité du système y Assurez vous de l étanchéité entre le ventilateur et le processeur avant de démarrer votre système y La surchauffe peut facilement endommager le processeur et la carte mère Assurez vous toujours que le système de refroidissement fonctionne correctement pour protéger le processeur de la surchauffe Assurez vous d appliquer une couche de pâte thermique ou adhésif thermique entre l...

Page 81: ...BIOS et choisissez la fonction DRAM Frequency pour régler la fréquence de mémoire si vous voulez faire fonctionner la mémoire à la fréquence indiquée ou à une fréquence plus élevée y Il est recommandé d utiliser un système de refroidissement qui sera capable de refroidir toutes les barrettes mémoire et d offrir de bonnes performances lors d un overclocking y La stabilité et la compatibilité du mod...

Page 82: ...llez à toujours mettre l ordinateur hors tension et à débrancher le cordon d alimentation avant d installer les cartes d extension Référez vous à la documentation des cartes pour vérifier si un composant ou un logiciel doit être modifié y Cette carte mère ne peut prendre en charge la technologie AMD CrossFire que lorsque les deux slots PCIe x1 sont vides Tableaux de débit PCIe Pour les processeurs...

Page 83: ... JCTFABytrYA Installation du module M 2 1 2 3 30 3 Fixez la vis de base dans le trou correspondant à la longueur du module M 2 4 Insérez votre module M 2 dans l emplacement M 2 à un angle de 30 degrés 5 Positionnez la vis dans l encoche située sur le bord du module M 2 et fixez la dans la vis de base 1 Enlevez la vis de la vis de base 2 Enlevez la vis de base 4 5 ...

Page 84: ... SATA SATA4 SATA1 SATA2 SATA3 Important y Veuillez ne pas plier les câbles SATA à 90 car cela pourrait entraîner une perte de données pendant la transmission y Les câbles SATA disposent de prises identiques sur chaque côté Néanmoins il est recommandé de connecter la prise plate sur la carte mère pour un gain d espace 1 2 10 9 1 MIC L 2 Ground 3 MIC R 4 NC 5 Head Phone R 6 MIC Detection 7 SENSE_SEN...

Page 85: ...s d alimentation sont branchés aux connecteurs adéquats afin garantir une opération stable de la carte mère 24 13 1 12 ATX_PWR1 1 3 3V 13 3 3V 2 3 3V 14 12V 3 Ground 15 Ground 4 5V 16 PS ON 5 Ground 17 Ground 6 5V 18 Ground 7 Ground 19 Ground 8 PWR OK 20 Res 9 5VSB 21 5V 10 12V 22 5V 11 12V 23 5V 12 3 3V 24 Ground 5 4 1 8 CPU_PWR1 1 Ground 5 12V 2 Ground 6 12V 3 Ground 7 12V 4 Ground 8 12V ...

Page 86: ...SI SUPER CHARGER JUSB3 4 Connecteurs USB 3 1 Gen1 Ces connecteurs vous permettent de relier un port USB 3 1 Gen1 sur le panneau avant Important Notez que les câbles d alimentation et de terre doivent être branchés correctement afin d éviter d endommager la carte 1 2 10 9 1 VCC 2 VCC 3 USB0 4 USB1 5 USB0 6 USB1 7 Ground 8 Ground 9 No Pin 10 NC 1 10 11 20 JUSB4 JUSB3 1 10 11 20 1 Power 11 USB2 0 2 U...

Page 87: ...r en mode PWM ou mode DC Définition des broches en mode PWM 1 Ground 2 12V 3 Sense 4 Speed Control Signal Définition des broches en mode DC 1 Ground 2 Voltage Control 3 Sense 4 NC Connecteurs pour ventilateurs en mode PWM par défaut Connecteurs pour ventilateurs en mode DC par défaut Basculer entre les modes des ventilateurs et ajuster la vitesse Vous pouvez alterner entre le mode PWM et le mode D...

Page 88: ...Configuration intrusion châssis 4 Réglez Chassis Intrusion Intrusion châssis sur Enabled Activé 5 Appuyez sur F10 pour sauvegarder et quitter Ensuite appuyez sur la touche Enter Entrée pour choisir Yes Oui 6 Désormais si le boîtier du PC est ouvert quand l ordinateur est allumé vous recevrez un message d alerte à l écran Réinitialisation de l alerte intrusion châssis 1 Allez dans le BIOS SETTINGS ...

Page 89: ...RSTB 2 AFD 3 PRND0 4 ERR 5 PRND1 6 PINIT 7 PRND2 8 LPT_SLIN 9 PRND3 10 Ground 11 PRND4 12 Ground 13 PRND5 14 Ground 15 PRND6 16 Ground 17 PRND7 18 Ground 19 ACK 20 Ground 21 BUSY 22 Ground 23 PE 24 Ground 25 SLCT 26 No Pin 1 2 10 9 JFP1 1 HDD LED 2 Power LED 3 HDD LED 4 Power LED 5 Reset Switch 6 Power Switch 7 Reset Switch 8 Power Switch 9 Reserved 10 No Pin 1 JFP2 1 Speaker 2 Buzzer 3 Buzzer 4 S...

Page 90: ...r ou de retirer le ruban LED veuillez à toujours éteindre l alimentation et à débrancher le câble d alimentation de la prise électrique y Veuillez utiliser l application MYSTIC LIGHT pour contrôler le ruban LED étendu Vidéo de démonstration Référez vous à la vidéo d instruction sur l installation des rubans LED RGB de type 5050 au connecteur LED RGB https youtu be CqNHyADzd2Q JCOM1 Connecteur de p...

Page 91: ... off 2 Utilisez un couvercle de cavalier pour fermer JBAT1 pour environ 5 10 secondes 3 Enlevez le couvercle de cavalier du JBAT1 4 Allumez l ordinateur EZ Debug LEDs Ces LED indiquent l état des composants clés au cours du processus de démarrage En cas d erreur la LED correspondante reste allumée jusqu à ce que le problème soit résolu Indicateur LED du GPU Cette LED indique que la puce graphique ...

Page 92: ...t que vous achetez y Les éléments du BIOS peuvent varier selon le processeur Entrer dans l interface Setup du BIOS Pendant le démarrage lorsqu apparaît le message Press DEL key to enter Setup Menu F11 to enter Boot Menu sur l écran veuillez appuyer sur la touche Suppr Touches de fonction F1 Aide générale F2 Ajouter ou supprimer un élément favori F3 Entrer dans le menu Favoris F4 Entrer dans le men...

Page 93: ...1 Appuyez sur la touche Suppr pour entrer dans l interface Setup du BIOS pendant le processus de POST 2 Connectez le lecteur Flash USB contenant le profil à l ordinateur 3 Choisissez l onglet M FLASH et cliquez sur Yes Oui pour redémarrer le système et entrer dans le mode Flash 4 Choisissez un profil BIOS pour commencer la mise à jour du BIOS 5 Une fois la mise à jour terminée le système redémarre...

Page 94: ... du système y Interrupteur de modes de réglages appuyez sur ce menu ou la touche F7 pour commuter entre le mode avancé et le mode simplifié y Capture d écran appuyez sur ce menu ou sur la touche F12 pour prendre une capture d écran et la conserver dans le lecteur flash USB lecteur flash USB au format FAT ou FAT32 uniquement y Recherche cliquez sur cet onglet ou sur les touches Ctrl F pour faire ap...

Page 95: ...de contrôler manuellement la vitesse des ventilateurs y Menu Favoris appuyez sur la touche F3 pour entrer dans le menu Favoris Il vous permet de créer un menu BIOS personnalisé où vous pourrez sauvegarder et accéder à vos réglages favoris ou fréquemment utilisés Default Homepage page d accueil par défaut vous permet de choisir l un des menus du BIOS par exemple Réglages OC etc comme page d accueil...

Page 96: ...arrage veuillez vous référer à la partie EZ mode pour plus de précision y Sélection du menu BIOS les options suivantes sont disponibles SETTINGS Réglages permet de personnaliser les paramètres du chipset et du démarrage des périphériques OC permet d ajuster la fréquence et la tension L augmentation de la fréquence peut améliorer les performances M FLASH permet de mettre le BIOS à jour avec un lect...

Page 97: ...ns les réglages BIOS Expert Fournit les réglages OC avancés pour les utilisateurs avancés et à configurer dans les réglages BIOS Remarque Nous utilisons le symbole pour indiquer les réglages OC du mode Expert f CPU Frequency Auto Définit la fréquence du processeur f Core Performance Boost Auto Active ou désactive la technologie Core Performance Boost CPB Ce menu est seulement disponible si le proc...

Page 98: ...portionnellement à la charge du CPU NB Une valeur plus élevée peut entraîner une tension plus élevée et de bonnes performances d overclocking mais augmentera la température Mis en Auto le BIOS configure ce réglage automatiquement fCPU Over Voltage Protection Auto Déﬁnit une limite de tension pour la protection contre la surtension du CPU En Auto le BIOS conﬁgure automatiquement ce réglage Une tens...

Page 99: ...ous pouvez également accéder à ce sous menu à tout moment en appuyant sur la touche F4 Fonctionne uniquement en lecture seule fCPU Technology Support Appuyez sur la touche Entrée pour accéder au sous menu Ce sous menu afﬁche les principales fonctions et technologies prises en charge par le processeur installé Fonctionne uniquement en lecture seule f MEMORY Z Appuyez sur la touche Entrée pour accéd...

Page 100: ... from CD or DVD 7 Suivez les instructions à l écran pour installer Windows 7 10 Installer les pilotes 1 Allumez l ordinateur sous Windows 7 10 2 Insérez le disque MSI Driver Disc dans le lecteur optique 3 L outil d installation apparaît automatiquement Il trouvera et listera tous les pilotes dont vous avez besoin 4 Cliquez sur le bouton Install 5 L installation des pilotes commence Une fois termin...

Page 101: ...ния 15 JUSB1 2 Разъемы USB 2 0 16 JUSB3 4 Разъемы USB 3 1 Gen1 16 CPU_FAN1 PUMP_FAN1 SYS_FAN1 4 Разъемы вентиляторов 17 JCI1 Разъем датчика открытия корпуса 18 JLPT1 Разъем параллельного порта 18 JFP1 JFP2 Разъемы передней панели 19 JTPM1 Разъем модуля TPM 19 JCOM1 Разъем последовательного порта 19 JLED1 Разъем ленты RGB LED 20 JBAT1 Джампер очистки данных CMOS Сброс BIOS 21 Индикаторы отладки EZ ...

Page 102: ...нию пользователя y Если вам нужна помощь на любом этапе сборки компьютера пожалуйста обратитесь к сертифицированному компьютерному специалисту y Всегда выключайте питание и отсоединяйте шнур питания от электрической розетки перед установкой или удалением любого компонента компьютера y Сохраните это руководство для справки y Не допускайте воздействия на материнскаую плату высокой влажности y Перед ...

Page 103: ...а x4 y 2x слота PCIe 2 0 x1 y 2x слота PCI Слот PCI_E4 бедет поддерживать только режим PCIe 2 0 x2 при установке устройства в любом слоте PCIe x1 Поддержка Multi GPU y Поддержка технологии 2 Way AMD CrossFire Встроенная графика y 1x порт VGA с поддержкой максимального разрешения 2048x1280 60Гц RB y 1x порт DVI D с поддержкой максимального разрешения 1920x1200 60Гц y 1x порт HDMI с поддержкой макси...

Page 104: ...1 Type A y 1x порт USB 3 1 Gen1 Type C y 1x порт LAN RJ45 y 6x аудиоразъемов Разъемы на плате y 1x 24 контактный разъем питания ATX y 1x 8 контактный разъем питания ATX 12В y 4x разъема SATA 6 Гб с y 2x разъема USB 2 0 Поддержка 4 х дополнительных портов USB 2 0 y 2x разъема USB 3 1 Gen1 Поддержка 4 х дополнительных портов 4 USB 3 1 Gen1 y 1x 4 контактный разъем вентилятора процессора y 1x 4 конта...

Page 105: ...ое обеспечение y Драйверы y SUPER CHARGER y COMMAND CENTER y LIVE UPDATE 6 y MSI SMART TOOL y MYSTIC LIGHT y X BOOST y RAMDISK y NETWORK GENIE y CPU Z MSI GAMING y Google Chrome Google Toolbar Google Drive y Norton Internet Security Solution Эксклюзивные функции y Audio Boost y Turbo M 2 y Pump Fan y Интеллектуальное управление скоростью вращения вентиляторов y Mystic Light Extension y Mystic ligh...

Page 106: ...ение Зеленый 100 Мбит с подключение Оранжевый 1 Гбит с подключение Таблица состояний индикатора порта LAN Задняя панель портов ввода вывода PS 2 LAN USB 2 0 Порты Аудио DVI D VGA USB 3 1 Gen1 USB 3 1 Gen1 Конфигурация портов Аудио Порты Аудио Канал 2 4 6 8 Линейный вход Линейный выход Выход фронтальных колонок Тыловые колонки Выход центральной колонки сабвуфера Выход боковых колонок Микрофонный вх...

Page 107: ...астройке звуковых эффектов для входного и выходного сигнала аудио устройства y Мастер громкость регулирует громкость или баланс правой и левой колонок подключенных к передней или задней панели y Профили позволяют переключаться между различными профилями y Расширенные настройки обеспечивают работу с двумя независимыми потоками аудио y Состояние разъемов отображает все устройства воспроизведения и з...

Page 108: ...Задняя панель портов ввода вывода AUDIO INPUT Rear Front Side Center Subwoofer Подключение наушников и микрофона Подключение внешнего стерео усилителя колонок Подключение звуковой системы 7 1 AUDIO INPUT ...

Page 109: ...аты SATA3 SATA4 SATA 1 2 CPU_FAN1 PUMP_FAN1 PCI_E1 PCI_E2 PCI_E3 PCI_E4 PCI1 PCI2 Процессорный сокет CPU_PWR1 M2_1 DIMMA1 SYS_FAN1 SYS_FAN4 JTPM1 JFP2 JCI1 DIMMA2 DIMMB1 DIMMB2 JFP1 JUSB3 JUSB2 SYS_FAN2 JCOM1 JUSB1 JLPT1 JAUD1 JLED1 ATX_PWR1 SYS_FAN3 JUSB4 JBAT1 ...

Page 110: ...темы проверьте герметичность соединения между процессором и радиатором y Перегрев может привести к серьезному повреждению процессора и материнской платы Всегда проверяйте работоспособность вентилятора для защиты процессора от перегрева При установке кулера нанесите ровный слой термопасты или термоленту на крышку установленного процессора для улучшения теплопередачи y Если вы приобрели отдельно про...

Page 111: ...тать на частотах ниже заявленной производителем поскольку выставляемая для памяти частота зависит от информации записанной в SPD Serial Presence Detect Зайдите в BIOS и выберите опцию DRAM Frequency чтобы установить заявленную или более высокую частоту y При установке памяти во все слоты а также при ее разгоне рекомендуется использовать более эффективную систему охлаждения памяти y Совместимость и...

Page 112: ... плат расширения убедитесь что кабель питания отключен от электрической сети Прочтите документацию на карту расширения и выполните необходимые дополнительные аппаратные или программные изменения для данной карты y Данная материнская плата может поддерживать технологию AMD CrossFire только в том случае когда оба слота PCIe x1 пусты Таблица пропускной способности PCIe Для процессоров RYZEN серии Сло...

Page 113: ...http youtu be JCTFABytrYA Установка модуля M 2 1 2 3 30 3 Закрутите стойку в отверстие на расстоянии соответствующем длине вашего модуля М 2 4 Вставьте модуль М 2 в разъем М 2 под углом 30 градусов 5 Совместите винт с выемкой на задней кромке модуля M 2 и закрутите его в стойку 1 Выкрутите винт из стойки 2 Выкрутите стойку 4 5 ...

Page 114: ... Detection SATA1 4 Разъемы SATA 6 Гб с Эти разъемы представляют собой интерфейсные порты SATA 6 Гб с К каждому порту можно подключить одно устройство SATA SATA4 SATA1 SATA2 SATA3 Внимание y Избегайте перегибов кабеля SATA под прямым углом В противном случае возможна потеря данных при передаче y Кабели SATA оснащены одинаковыми коннекторами с обеих сторон Однако для экономии занимаемого пространств...

Page 115: ... OK 20 Res 9 5VSB 21 5V 10 12V 22 5V 11 12V 23 5V 12 3 3V 24 Ground 5 4 1 8 CPU_PWR1 1 Ground 5 12V 2 Ground 6 12V 3 Ground 7 12V 4 Ground 8 12V CPU_PWR1 ATX_PWR1 Разъемы питания Данные разъемы предназначены для подключения блока питания ATX Внимание Для обеспечения стабильной работы системной платы проверьте надежность подключения всех кабелей питания к блоку питания АТХ ...

Page 116: ... iPhone и iPod через порты USB пожалуйста установите утилиту MSI SUPER CHARGER JUSB3 4 Разъемы USB 3 1 Gen1 Данные разъемы предназначены для подключения портов USB 3 1 Gen1 на передней панели 1 10 11 20 JUSB4 JUSB3 1 10 11 20 1 Power 11 USB2 0 2 USB3_RX_DN 12 USB2 0 3 USB3_RX_DP 13 Ground 4 Ground 14 USB3_TX_C_DP 5 USB3_TX_C_DN 15 USB3_TX_C_DN 6 USB3_TX_C_DP 16 Ground 7 Ground 17 USB3_RX_DP 8 USB2...

Page 117: ...тройки режима работы вентилятора вручную PWM или DC следуйте указаниям ниже Разъем вентилятора с PWM управлением по умолчанию Разъем вентилятора с управлением постоянным током по умолчанию Назначение контактов разъема для режима PWM 1 Ground 2 12V 3 Sense 4 Speed Control Signal Назначение контактов разъема для режима DC 1 Ground 2 Voltage Control 3 Sense 4 NC Переключение режимов работы и скорости...

Page 118: ... выбрать Yes 6 При открытии корпуса на экране будет появляться предупреждающее сообщение каждый раз при включении компьютера Сброс сообщения об открытии корпуса 1 Войдите в BIOS SETTINGS Security Chassis Intrusion Configuration 2 Выберите Chassis Intrusion Reset 3 Нажмите клавишу F10 чтобы сохранить настройки и выйти а затем нажмите клавишу Enter чтобы выбрать Yes 1 2 26 25 1 RSTB 2 AFD 3 PRND0 4 ...

Page 119: ...полнительные сведения см в описании модуля ТРМ JFP1 JFP2 Разъемы передней панели Эти разъемы служат для подключения кнопок и светодиодных индикаторов расположенных на передней панели 1 2 10 9 JFP1 1 HDD LED 2 Power LED 3 HDD LED 4 Power LED 5 Reset Switch 6 Power Switch 7 Reset Switch 8 Power Switch 9 Reserved 10 No Pin 1 JFP2 1 Speaker 2 Buzzer 3 Buzzer 4 Speaker 1 2 10 9 1 DCD 2 SIN 3 SOUT 4 DTR...

Page 120: ...нимание что длина лент должна быть не более 2 метров иначе яркость свечения будет падать y Перед установкой или заменой светодиодных лент RGB необходимо полностью обесточить систему и отключить кабель питания y Используйте MYSTIC LIGHT для управления удлинительными светодиодными лентами 1 1 12V 2 G 3 R 4 B Видео Инструкция Смотрите видео чтобы узнать как установить светодиодных лент 5050 RGB к раз...

Page 121: ...5 Soft off 2 Используйте джампер чтобы замкнуть соответствующие контакты JBAT1 в течение 5 10 секунд 3 Снимите джампер с контактов JBAT1 4 Включите компьютер Индикаторы отладки EZ Данные светодиоды показывают состояния основных компонентов в процессе загрузки При возникновении ошибки соответствующий светодиод продолжает гореть до устранения проблемы CPU процессор не обнаружен или поврежден DRAM па...

Page 122: ...приведены исключительно в справочных целях и могут отличаться от фактических y Пункты BIOS будут отличаться в зависимости от процессора Вход в настройки BIOS Нажмите клавишу Delete когда появляется сообщение на экране Press DEL key to enter Setup Menu F11 to enter Boot Menu во время загрузки Функциональные клавиши F1 Общая справка F2 Добавить Удалить избранный предмет F3 Вход в меню Избранное F4 В...

Page 123: ...е USB Обновление BIOS 1 Нажмите клавишу Del для входа в настройки BIOS во время процедуры POST 2 Вставьте флэш диск USB содержащий файл обновления в компьютер 3 Выберите вкладку M FLASH и нажмите на кнопку Yes для перезагрузки системы и входа в режим обновления 4 Выберите файл BIOS для выполнения процесса обновления BIOS 5 После завершения процесса обновления система перезагрузится автоматически О...

Page 124: ...одительность и стабильности системы после активации функции OC GENIE 4 пожалуйста не делайте никаких изменений в меню OC и не загружайте настройки по умолчанию y Переключатель режимов установки нажмите эту вкладку или клавишу F7 чтобы переключиться между режимами EZ и разгона y Скриншот нажмите на эту вкладку или клавишу F12 чтобы сделать скриншот и сохранить его на флэш диск USB только FAT FAT32 ...

Page 125: ... при помощи USB флеш накопителя y Аппаратный мониторинг нажмите на эту кнопку для отображения меню аппаратного мониторинга Пункт позволяет вручную регулировать скорость вращения вентиляторов в процентах y Избранное нажмите на данную кнопку или клавишу F3 для входа в меню Избранное Позволяет создать личное меню BIOS где вы можете сохранить и получить доступ к вашим любимым и часто используемым наст...

Page 126: ...ых устройств пожалуйста обратитесь к разделу Режим EZ y Выбор меню BIOS доступны следующие опции SETTINGS в данном меню представлены настройки чипсета и загрузочных устройств OC позволяют регулировать частоту и напряжение Увеличение частоты приводит к увеличению производительности M FLASH позволяет выбрать метод обновления BIOS с USB флэш диска OC PROFILE позволяет управлять профилями разгона HARD...

Page 127: ...ormal Стандартные параметры разгона в BIOS Expert Расширенные параметры разгона в BIOS для опытных пользователей Примечание Символом отмечаются параметры разгона в режиме Expert f CPU Frequency Auto Установка частоту процессора f Core Performance Boost Auto Включение или выключение Core Performance Boost CPB Данный пункт доступен когда установлен процессор с поддержкой данной функции f Downcore Co...

Page 128: ...напряжения и производительности при разгоне но и увеличивает температуру При устанвке в Auto BIOS автоматически настроит этот параметр fCPU Over Voltage Protection Auto Устанавливает верхнюю границу максимального напряжения для защиты процессора от повышенного напряжения Если установлено Auto BIOS автоматически настроит этот параметр Чем выше значение тем ниже степень защиты и выше вероятность вых...

Page 129: ...nter для входа в подменю В этом подменю представлена информация об установленном процессоре Для просмотра этой информации в любое время нажмите на кнопку F4 Это значение нельзя изменять fCPU Technology Support Нажмите Enter для входа в подменю В данном подменю отображаются основные функции поддерживаемые установленным процессором Это значение нельзя изменять f MEMORY Z Нажмите Enter для входа в по...

Page 130: ... 7 Следуйте инструкциям на экране чтобы установить Windows 7 10 Установка драйверов 1 Загрузите компьютер в Windows 7 10 2 Вставьте диск с драйверами MSI Driver Disc в привод для оптических дисков 3 Автоматически отобразится окно установщика который найдет и перечислит все необходимые драйверы 4 Нажмите кнопку Install 5 Начнется установка драйверов После ее завершения будет предложено перезапустит...

Page 131: ...harmful interference and 2 this device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation CE Conformity Hereby Micro Star International CO LTD declares that this device is in compliance with the essential safety requirements and other relevant provisions set out in the European Directive C Tick Compliance B급 기기 가정용 방송통신기자재 이 기기는 가정용 B급 전자파적합기기로서 주 로 가정에...

Page 132: ... окончании срока службы Вы можете вернуть эти изделия в специализированные пункты приема ESPAÑOL MSI como empresa comprometida con la protección del medio ambiente recomienda Bajo la directiva 2002 96 EC de la Unión Europea en materia de desechos y o equipos electrónicos con fecha de rigor desde el 13 de agosto de 2005 los productos clasificados como eléctricos y equipos electrónicos no pueden ser...

Page 133: ... In base alla Direttiva dell Unione Europea EU sullo Smaltimento dei Materiali Elettrici ed Elettronici Direttiva 2002 96 EC in vigore dal 13 Agosto 2005 prodotti appartenenti alla categoria dei Materiali Elettrici ed Elettronici non possono più essere eliminati come rifiuti municipali i produttori di detti materiali saranno obbligati a ritirare ogni prodotto alla fine del suo ciclo di vita MSI si...

Page 134: ...t the MSI website for technical guide BIOS updates driver updates and other information http www msi com y Register your product at http register msi com Trademark Recognition All product names used in this manual are the properties of their respective owners and are acknowledged Revision History Version 2 0 2017 03 First release 产品中有害物质的名称及含量部件名称有害物质铅 Pb 汞 Hg 镉 Cd 六价铬 Cr VI 多溴联苯 PBB 多溴二苯醚 PBDE...

Search results

Summary of Contents for B350 PC MATE

Reviews:

Related manuals for B350 PC MATE

Brands by name

Popular brands

MSI B350 PC MATE, Quick Start Manual

Search results

Summary of Contents for B350 PC MATE

Reviews:

Related manuals for B350 PC MATE

Brands by name

Popular brands