MSG Equipment MS006, Operation Manual

Page: 39 / 84

Polish
Instrukcja obsługi
39
Zmierzone napięcie i pobór prądu testowanego alternatora są dodatkowo wyświetlane w formie
graficznej w postaci oscylogramów. Napięcie (U) jest wyświetlane na zielono, a prąd (A) na
czerwono.
Rysunek 12. Graficzne wyświetlanie mierzonego napięcia
i prądu badanego alternatora
Informacje wyświetlane na ekranie dla wszystkich alternatorów typu COM:
„COM PROT.” - wskaźnik wersji protokołu (BSS, LIN1 lub LIN2) regulatora napięcia.
„Com SPEED” – wskaźnik szybkości transmisji danych za pośrednictwem protokołu LIN, który
obsługuje regulator COM : 2400, 9600 i 19200 bodów na sekundę.
„EXCITATION” – wartość prądu w uzwojeniu wzbudzenia alternatora . Mierzone w procentach.
Odczytywana z regulatora napięcia za pomocą protokołu LIN.
„ID” – numer identyfikacyjny regulatora. Na podstawie tego numeru jest możliwość ustalenia,
który alternator jest zainstalowany, przez jednostkę sterującą silnika,.
„TYPE” – typ regulatora, wyświetlany jest kod typu regulatora działającego według protokołu
„LIN”: A1, A2, A3, A4, B1, B2, B3, B4, C3, D1, D2, E1.
„ERRORS” - wskaźnik błędów, które regulator przesyła do jednostki sterującej silnika. Możliwe są
następujące błędy: EL (electrical) – awaria elektryczna; MEC (mechanical) – usterka mechaniczna;
TH (thermal) – przegrzanie.
„ MANUFACTURE ” - producent regulatora napięcia.
3. ZASTOSOWANIE ZGODNE Z PRZEZNACZENIEM
1. Stanowisko należy stosować wyłącznie zgodnie z jego przeznaczeniem (p. WSTĘP ).
2. Wyłącz zasilanie za pomocą wyłącznika awaryjnego tylko wtedy, gdy konieczne jest awaryjne
wyłączenie zasilania stanowiska.
3. Przewody diagnostyczne stanowiska powinny być podłączone tylko do terminali w złączu
regulatora napięcia alternatora.
4. Aby uniknąć uszkodzenia lub awarii stanowiska, nie wolno wprowadzać zmian w stanowisku
według własnego uznania. Stanowisko może być modyfikowane wyłącznie przez oficjalnego
producenta.