
NORME DI SICUREZZA
MSA
68
SavOxCap 60
1. Norme di sicurezza
1.1. Corretto utilizzo
L'autorespiratore di emergenza SavOxCap 60 è un dispositivo di protezione delle
vie respiratorie (apparecchio ad ossigeno chimico) per l'autosalvataggio,
indipendente dall'atmosfera ambiente. Esso protegge chi lo indossa durante la
fuga da un'atmosfera ambiente pericolosa o durante l'attesa dei soccorsi in
presenza di gas velenosi, particelle tossiche e carenza di ossigeno. Deve essere
utilizzato esclusivamente per l'autosalvataggio in condizioni di pericolo e non è
destinato ad un uso prolungato nel tempo.
La durata di funzionamento in condizioni di fuga è di circa 1 ora.
Attenzione!
L'apparecchio può essere utilizzato soltanto una volta e non deve mai
essere riutilizzato. Le unità usate o aperte vanno sostituite con nuove
unità.
È fondamentale che le informazioni contenute in questo manuale d'uso vengano
lette e rispettate quando si utilizza il SavOxCap 60. In particolare, vanno lette e
seguite attentamente le istruzioni di sicurezza nonché le informazioni sull'uso ed il
funzionamento del dispositivo. Inoltre per un uso sicuro vanno rispettate le norme
nazionali vigenti.
Pericolo!
Il prodotto può essere considerato un dispositivo di sicurezza salvavita
o di protezione dagli infortuni. L’uso o la manutenzione non corretta del
dispositivo possono compromettere il buon funzionamento dello stesso
e di conseguenza mettere in serio pericolo la vita umana.
Prima dell’utilizzo, occorre verificare il corretto funzionamento del
prodotto. Il prodotto non può essere utilizzato se il collaudo funzionale
non ha dato esito positivo, se sono presenti danni, se la manutenzione/
assistenza non è stata effettuata da personale competente oppure se
sono state utilizzate parti di ricambio non originali.
Ogni utilizzo diverso o estraneo alle presenti istruzioni sarà considerato non
conforme. Ciò vale soprattutto per le modifiche non autorizzate all'apparecchio o
gli interventi di riparazione non effettuati da MSA o da personale autorizzato.
Summary of Contents for SavOxCap 60
Page 1: ...Operating Manual SavOxCap 60 Order N 10075175 02...
Page 18: ...GB NOTES MSA 18 SavOxCap 60 Notes...
Page 34: ...NOTIZEN MSA 34 SavOxCap 60 Notizen...
Page 50: ...NOTAS MSA 50 SavOxCap 60 Notas...
Page 66: ...REMARQUES MSA 66 SavOxCap 60 REMARQUES...
Page 82: ...NOTE MSA 82 SavOxCap 60 Note...
Page 98: ...NOTITIES MSA 98 SavOxCap 60 NOTITIES...
Page 114: ...NOTATER MSA 114 SavOxCap 60 Notater...
Page 130: ...NOTATER MSA 130 SavOxCap 60 Notater...
Page 146: ...ANTECKNINGAR MSA 146 SavOxCap 60 Anteckningar...
Page 162: ...JEGYZETEK MSA 162 SavOxCap 60 Jegyzetek...
Page 164: ...MSA 164 SavOxCap 60 1 1 1 SavOxCap 60 1 SavOxCap 60 MSA...
Page 165: ...MSA SavOxCap 60 165 1 2 SA MSA...
Page 167: ...MSA SavOxCap 60 167 2 2 SavOxCap 60 KO2 KO2 SavOxCap 60...
Page 169: ...MSA SavOxCap 60 169 3 3 1 SavOxCap 60 1 1 2 3 4 3 2 SavOxCap 60 20 1 Side facing body 2 3...
Page 170: ...MSA 170 SavOxCap 60 4 5 6 7 8 9...
Page 171: ...MSA SavOxCap 60 171 10 11 SavOxCap 60 1...
Page 172: ...MSA 172 SavOxCap 60 4 4 1 SavOxCap 60 MSA 5 1 6 2 4 2 10 1 2 MSA...
Page 173: ...MSA SavOxCap 60 173 1 5 2 4 2 4 3 3 5 2 3 8 2 3 10 1 2 MSA 3 4 D1118845 MSA 5 MSA SavOxCap 60...
Page 178: ...For local MSA contacts please visit us at MSAsafety com Because every life has a purpose...