INSTALLATION ET REMPLACEMENT DES CARTOUCHES
1. MSA recommande d’enlever le respirateur pour installer les
cartouches.
2. Enlever les cartouches usagées en les tournant dans le sens
antihoraire. Jeter la cartouche de manière appropriée.
3. Enlever les cartouches de rechange de l’emballage hermétique d’origine.
4. Aligner soigneusement la marque repère de la cartouche avec le
petit cran du connecteur de la pièce faciale. S’assurer que les crans
du connecteur de la cartouche sont alignés avec l’ouverture de la cartouche. Enfoncer et
tourner la cartouche dans le sens horaire jusqu’à ce que les butées soient engagées.
5. Pour assurer une bonne étanchéité avec la pièce faciale, bien serrer la cartouche. Pour
ce faire, saisir le plus de circonférence possible de la cartouche et tourner lentement la
cartouche sur environ un quart de tour jusqu’à ce qu’elle soit bien serrée.
Remarque :
Des cartouches filetées en métal doivent être utilisées avec l’adaptateur
Advantage
®
pour cartouches filetées (PN 809999). Veuillez suivre les instructions fournies
avec l’adaptateur afin d’assurer une installation appropriée.
Si les filtres ou les cartouches ont été utilisés pour une application produisant
des étincelles, s’assurer que la surface des filtres ou des cartouches ne
comporte pas de marques ou de trous causés par des brûlures.
REMPLACEMENT DES PRÉFILTRES :
1. Remplacer les préfiltres avec PRUDENCE pour éviter de les endommager.
2. Enlever les couvercles des préfiltres et jeter les préfiltres usagés.
3. Placer les préfiltres neufs dans chaque couvercle de préfiltre; ne JAMAIS insérer les
préfiltres directement dans les réceptacles.
TEST D’ÉTANCHÉITÉ (TEST D’AJUSTEMENT)
Effectuer un test d’étanchéité avant chaque utilisation.
Placer doucement la paume de la main sur les cartouches. Inspirer
doucement afin que le masque s’affaisse légèrement et retenir sa
respiration pendant dix secondes. S’il n’y a pas de fuite d’air, le masque
devrait rester affaissé contre le visage pendant les dix secondes.
Si une fuite est détectée au niveau du joint d’étanchéité facial, enlever et
remettre le respirateur (consulter les figures 1 à 6). Refaire le test
d’ajustement jusqu’à ce qu’il n’y ait plus de fuite d’air. Si une fuite qui n’est pas liée au contact avec le
visage est détectée, elle doit être corrigée avant d’effectuer un autre test. L’utilisateur du respirateur
doit passer et réussir un test d’ajustement avant d’être utilisé.
MSA 904 (L) Rév. 1 - 10096834
22
ESSAYAGE ET UTILISATION
"
MISE EN GARDE
