25
Retrait de l'appareil respiratoire
PremAire Cadet Escape G1
CA
Si l'on remplace les soupapes de bouteille ou une fois que le nouvel essai hydraulique a été effectué
sur les bouteilles, vérifier si la soupape de bouteille, le disque d'éclatement et le joint torique sont bien
installés avant de recharger les bouteilles. Déterminer la pression de service de la bouteille. Toutes
les bouteilles qui ne sont pas de type 3AA doivent être remplies selon la pression de service désignée
seulement (tel qu'il appert sur l'approbation DOT ou l'estampillage). Pour ce qui a trait aux bouteilles
fabriquées en vertu de l'exemption DOT des États-Unis (c.-à-d., DOT-E- #####), l'exemption devrait
faire l'objet d'une lecture, sachant qu'elle est disponible auprès de l'administrateur adjoint responsable
de la sécurité des matières dangereuses, le Associate Administrator for Hazardous Materials Safety,
Research and Special Programs Administration, U.S. Department of Transportation, 400 7th Street,
SW, Washington, D.C. 20590-0001.
REMARQUE
: Ne pas ouvrir le bouton de la soupape de la bouteille au moment du remplissage de
la bouteille de l'appareil respiratoire PremAire Cadet Escape. Le port de remplissage à haute pression
est directement exposé à la pression de la bouteille. Il ne dépend pas de la position du bouton de la
soupape de la bouteille. Il est composé d'un clapet qui empêche l'air de s'échapper de la bouteille par
le port de remplissage au moment du retrait du raccord servant au remplissage.
Retirer le couvercle antipoussière de la bouteille et du port de remplissage de l'ensemble de clapet.
Raccorder le système de remplissage de manière appropriée au port de remplissage et procéder au
remplissage. Cesser le remplissage quand la pression atteint le niveau de pression de service nomi-
nale, puis laisser la bouteille refroidir à température pièce. Au besoin, remplir la bouteille à ras bord
pour atteindre la pression de service avec une bouteille dont la température est de 70°F. Débrancher
le système de remplissage du port de manière appropriée. Soumettre le clapet du port de remplissage
à un essai d'étanchéité, au moyen d'une solution appropriée, afin d'y déceler des fuites. Replacer le
couvercle antipoussière sur le port de remplissage. S'il n'y a pas de fuite, le bloc composé de la bou-
teille et de la soupape est prêt à l'emploi.
4.6
Rangement
Ne pas entreposer l'appareil respiratoire ni les blocs composés de la bouteille et de la soupape de
rechange dans ou près d'un secteur où l'appareil respiratoire peut ou pourrait être exposé à des subs-
tances dommageables pour les pièces ou éléments constitutifs de l'appareil respiratoire, provoquant
une BAISSE du rendement de l'appareil ou allant à l'encontre de la conception originale ou de l'ho-
mologation dont il jouit.