Mr. Heater MH14TC, Operating Instructions And Owner'S Manual

Page: 13 / 16

K. NE TRANSPOR TEZ PAS ET NE DÉPL ACEZ P AS L A bON bONNE
PENDANT Q U'ELLE ALIMENTE L'APPAREIL DE CHA UFFAGE
OU L ORSQUE L'APP AREIL DE CHAUFF AGE Y EST
RACCORDÉ. O bSER VEZ LES INSTRUCTIONS SUR L'ARRÊT
ET L'ENTREPOSA GE DE L'APPAREIL PO UR LE TRANSPORT ET
L'ENTREPOSA GE.
3. Ventil ati On
A. A VERTISSEMENT : ce t appareil de cha uffage n'est pas v entilé
et DOIT êtr e utilisé dans un endr oit bien aéré UNIQUEMENT .
NE TENTEZ JAMAIS de f aire f onctionner l'appareil de cha uffage
dans un véhicule, une r oulotte ou un endr oit fermé.
B. T ous les processus de combustion consommen t de l'oxy gène
et pr oduisent du mono xyde de carbone. CET APP AREIL DE
CHAUFF AGE DOIT ÊTRE UTILISÉ D ANS UN ENDROIT bIEN
AÉRÉ. Ne l'utilisez pas dans un endr oit fermé. De ux ouver tures
menant dir ectement v ers l'extérie ur DOIVENT être prévu es.
L'une des ouver tures doit êtr e ÉLEVÉE (près du plafond) e t
l'autr e doit être PRÈS DU SOL; elles doiv ent de préfér ence
être installées sur de ux côtés opposés de la pièce. CHAQ UE
OUVER TURE DOIT AVOIR A U MOINS 24 POUCES CARRÉS (6 x
4 po). L es structures tendu es ou les tentes f aites de matéria ux
ignifuges exiger ont des ouv ertur es de plus grande dimension.
Si des appareils à combustion supplémen taires son t utilisés,
il faut T OU JOURS prév oir une ven tilation supplémen taire.
Augmen tez la section de chaque ouv ertur e d'au moins 2 po
pour chaque tr anche de 1 000 bTU/h.
4. Éc art M iniM al entre l' appareil et
tO ut M atÉ riel c OMBusti Ble
A. P endan t le fonctionnemen t de l'appareil, les sur faces son t
extrêmemen t chaudes. Gar dez les sacs de couchage, les
vêtements e t tous les ma tériaux combustibles à bonne
distance de l'appareil de cha uffage, soit à a u moins :
b. aVer tisseM ent
Prévoy ez une ven tilation adéqu ate. Ce t appareil de cha uffage
consomme de l'air (oxy gène). N'utilisez pas cet appar eil de
chauf fage d ans un endroit non v entilé pour ne pas me ttr e
votr e vie en danger . Prévoy ez une ven tilation supplémen taire
si vous utilisez d'a utres appar eils à combustion et s'il y a plus
d'occupants.
C. aVer tisseM ent
Afin d'éviter les blessures e t les dommages à la propriété, ne
placez jamais de vêtemen ts, de tentes ou d'a utres ma tériaux
combustibles à moins de 30 po de l'appareil de cha uffage.
Cet appar eil de chauf fage doit êtr e placé à a u moins 30 po
au-dessus du niv eau du sol lorsqu'il est utilisé. Ne f aites jamais
fonctionner l'appar eil pendan t votr e sommeil.
D. aVer tisseM ent
Ne dirigez jamais le débit de chaleur de ce t appareil v ers une
bonbonne de gaz propane située à moins de 2 0 pi.
Btu /H c apacité procédure distances de sécurité des ma tériaux combustibles
numéro gaz d'utilisation du centre de l'appareil
de modèle Propane normale au plancher Côtés Arrière Plafond
MH1 4T C 1 4 000 Ver ticale 30 po 30 po 30 po 30 po
5. pr Oc Édure d 'a sseMB la ge
A. Assurez-v ous que la v alve de régula tion de l'appareil de
chauf fage est f ermée en la tournan t dans le sens hor aire
jusqu'en position OFF .
B. C ons ulte z le s re nse ign em ent s s ur l e ra cco rde men t – fig ure s 3 et
4.
Figure 2
Levier de
verr ouillage
Stabilisate ur de
bonbonne
Grille
protectrice
Tuy au
bout on de
réglage du
manodétendeur
(valv e de
régulation)
bonbonne
(non
comprise)
Figure 3
Écrou POL
Serrer
Suppor t
de
montage
sur collet
Figure 4
REMARQ UE : la
bonbonne de gaz
liquéfié de 20 lb
utilisée avec l'appar eil
de chauf fage Mr .
Heater MH1 4TC
doit être pour vue
d'un stabilisate ur de
bonbonne (numéro de
référence Mr . Heater
731 69) pour gar der
la bonbonne à la
ver ticale et éviter son
ren versemen t.
4
Mr. Hea ter | MH1 4T C Appareil de cha uffage por tatif à gaz e t infrar ouge Guide d'utilisation e t instructions de fonctionnemen t