background image

-24-

-25-

INFORMACIÓN DE GARANTÍA 

GARANTÍA LIMITADA DE 1 AÑO

Sunbeam Products, Inc. operando bajo el nombre de Jarden 

Consumer Solutions, o en Canadá, Sunbeam Corporation (Canada) 

Limited operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions, 

(en forma conjunta, “JCS”), garantiza que por un período de un 

año a partir de la fecha de compra, este producto estará libre 

de defectos de materiales y mano de obra. JCS, a su elección, 

reparará o reemplazará este producto o cualquier componente 

del mismo que presente defectos durante el período de garantía. 

El reemplazo se realizará por un producto o componente nuevo 

o reparado. Si el producto ya no estuviera disponible, se lo 

reemplazará por un producto similar de valor igual o superior. 

Ésta es su garantía exclusiva. No intente reparar o ajustar ninguna 

función eléctrica o mecánica de este producto. Al hacerlo 

elimínará ésta garantía.

La garantía es válida para el comprador minorista original a 

partir de la fecha de compra inicial y la misma no es transferible. 

Conserve el recibo de compra original. Para solicitar servicio en 

garantía se requiere presentar un recibo de compra. Los agentes 

y centros de servicio de JCS o las tiendas minoristas que venden 

productos de JCS no tienen derecho a alterar, modificar ni 

cambiar de ningún otro modo los términos y las condiciones de 

esta garantía. 

Esta garantía no cubre el desgaste normal de las piezas ni los 

daños que se produzcan como resultado de uso negligente 

o mal uso del producto, uso de voltaje incorrecto o corriente 

inapropiada, uso contrario a las instrucciones operativas, y 

desarme, reparación o alteración por parte de un tercero ajeno 

a JCS o a un Centro de Servicio autorizado por JCS. Asimismo, 

la garantía no cubre actos fortuitos tales como incendios, 

inundaciones, huracanes y tornados.

¿Cuál es el Límite de Responsabilidad de JCS?

JCS no será responsable de daños incidentales o 

emergentes causados por el incumplimiento de alguna 

garantía o condición expresa, implícita o legal. Excepto 

en la medida en que lo prohíba la ley aplicable, cualquier 

garantía o condición implícita de comerciabilidad o 

aptitud para un fin determinado se limita, en cuanto a 

su duración, al plazo de la garantía antes mencionada. 

JCS queda exenta de toda otra garantías, condiciones o 

manifestaciones, expresa, implícita, legal o de cualquier 

otra naturaleza. JCS no será responsable de ningún tipo 

de daño que resulte de la compra, uso o mal uso del 

producto, o por la imposibilidad de usar el producto, 

incluidos los daños incidentales, especiales, emergentes 

o similares, o la pérdida de ganancias, ni de ningún 

incumplimiento contractual, sea de una obligación esencial 

o de otra naturaleza, ni de ningún reclamo iniciado contra 

el comprador por un tercero. Algunas provincias, estados 

o jurisdicciones no permiten la exclusión o limitación de 

los daños incidentales o emergentes ni las limitaciones 

a la duración de las garantías implícitas, de modo que 

es posible que la exclusión o las limitaciones antes 

mencionadas no se apliquen en su caso. Esta garantía le 

otorga derechos legales específicos y es posible que usted 

tenga otros derechos que varían de un estado, provincia o 

jurisdicción a otro.

BVMC-HTK Series_15ESM1.indd   24-25

5/14/15   2:25 PM

Summary of Contents for BVMC-HTK Series

Page 1: ...nombre de Jarden Consumer Solutions Todos los derechos reservados Distribuido por Sunbeam Products Inc operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions Boca Raton Florida 33431 Sunbeam Products I...

Page 2: ...ch hot surfaces 10 Do not place this appliance on or near a hot gas or electric burner or in a heated oven 11 Ensure that the kettle is properly located on the power base before switching on 12 Remove...

Page 3: ...e over the counter top or table where it can be pulled on by children or tripped over accidentally 4 The extension cord should be a grounding type 3 wire cord NOTICE 1 Do not switch on the appliance u...

Page 4: ...flat If power base is not flat remove kettle from power base and repeat cord placement instructions 3 Add fresh cold water to the desired level Figure 1 CAUTION Do not exceed the MAX water level mark...

Page 5: ...time to remove the tea infuser It is recommended to remove the tea infuser to avoid over steeping the tea 10 Press the same button again to set the keep warm mode Note Kettle can be removed from base...

Page 6: ...ning Your Kettle 1 Mineral deposits in tap water may cause scale deposits to form inside the electric kettle after frequent use To remove this scale build up fill the kettle with a solution of 3 cups...

Page 7: ...ions collectively JCS warrants that for a period of one year from the date of purchase this product will be free from defects in material and workmanship JCS at its option will repair or replace this...

Page 8: ...mostrador o que toque superficies calientes 10 No coloque el artefacto sobre o cerca de una hornilla caliente de gas o el ctrica ni dentro de un horno caliente 11 Aseg rese de que el hervidor de agua...

Page 9: ...o mesa donde pueda ser halado por ni os o tropezarse accidentalmente 4 El cable de extensi n debe ser un cable con l nea de tierra NOTA 1 No conecte el aparato a menos que haya al menos 0 5 litros de...

Page 10: ...si la base no est en posici n plana Si la base no est en posici n plana retire el hervidor de la base y repita las instrucciones de colocaci n del cable 3 A ada agua fr a hasta el nivel deseado Figura...

Page 11: ...ando el asa del infusor con el asa del hervidor de agua Figura 7 6 Presione suavemente hacia abajo los ingredientes con una cuchara para asegurarse de que se sumerjan totalmente en el agua durante el...

Page 12: ...presionado STOP OFF hasta que se apague la luz Dispositivo de ebullici n en seco Si se prende el aparato sin que haya agua adentro o cuando el nivel del agua es demasiado bajo el dispositivo de ebulli...

Page 13: ...apropiada uso contrario a las instrucciones operativas y desarme reparaci n o alteraci n por parte de un tercero ajeno a JCS o a un Centro de Servicio autorizado por JCS Asimismo la garant a no cubre...

Page 14: ...ervicio que le resulte m s conveniente En los Estados Unidos esta garant a es ofrecida por Sunbeam Products Inc operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions Boca Rat n Florida 33431 En Canad e...

Reviews: