background image

-28-

-29-

INFORMACIÓN DE GARANTÍA 

GARANTÍA LIMITADA DE 1 AÑO

Sunbeam Products, Inc. operando bajo el nombre de 

Jarden Consumer Solutions, o en Canadá, Sunbeam 

Corporation (Canada) Limited operando bajo el nombre 

de Jarden Consumer Solutions, (en forma conjunta, “JCS”), 

garantiza que por un período de un año a partir de la 

fecha de compra, este producto estará libre de defectos 

de materiales y mano de obra. JCS, a su elección, reparará 

o reemplazará este producto o cualquier componente 

del mismo que presente defectos durante el período 

de garantía. El reemplazo se realizará por un producto 

o componente nuevo o reparado. Si el producto ya no 

estuviera disponible, se lo reemplazará por un producto 

similar de valor igual o superior. Ésta es su garantía 

exclusiva. No intente reparar o ajustar ninguna función 

eléctrica o mecánica de este producto. Al hacerlo elimínará 

ésta garantía.

La garantía es válida para el comprador minorista original 

a partir de la fecha de compra inicial y la misma no es 

transferible. Conserve el recibo de compra original. Para 

solicitar servicio en garantía se requiere presentar un recibo 

de compra. Los agentes y centros de servicio de JCS o las 

tiendas minoristas que venden productos de JCS no tienen 

derecho a alterar, modificar ni cambiar de ningún otro 

modo los términos y las condiciones de esta garantía. 

Esta garantía no cubre el desgaste normal de las piezas 

ni los daños que se produzcan como resultado de 

uso negligente o mal uso del producto, uso de voltaje 

incorrecto o corriente inapropiada, uso contrario a 

las instrucciones operativas, y desarme, reparación o 

alteración por parte de un tercero ajeno a JCS o a un 

Centro de Servicio autorizado por JCS. Asimismo, la 

garantía no cubre actos fortuitos tales como incendios, 

inundaciones, huracanes y tornados.

¿Cuál es el Límite de Responsabilidad de JCS?

JCS no será responsable de daños incidentales o 

emergentes causados por el incumplimiento de alguna 

garantía o condición expresa, implícita o legal.

Excepto en la medida en que lo prohíba la ley aplicable, 

cualquier garantía o condición implícita de comerciabilidad 

o aptitud para un fin determinado se limita, en cuanto a su 

duración, al plazo de la garantía antes mencionada.

JCS queda exenta de toda otra garantías, condiciones o 

manifestaciones, expresa, implícita, legal o de cualquier 

otra naturaleza.

JCS no será responsable de ningún tipo de daño que 

resulte de la compra, uso o mal uso del producto, o 

por la imposibilidad de usar el producto, incluidos los 

daños incidentales, especiales, emergentes o similares, 

o la pérdida de ganancias, ni de ningún incumplimiento 

contractual, sea de una obligación esencial o de otra 

naturaleza, ni de ningún reclamo iniciado contra el 

comprador por un tercero.

Algunas provincias, estados o jurisdicciones no permiten 

la exclusión o limitación de los daños incidentales o 

emergentes ni las limitaciones a la duración de las garantías 

implícitas, de modo que es posible que la exclusión o las 

limitaciones antes mencionadas no se apliquen en su caso.

Esta garantía le otorga derechos legales específicos y es 

posible que usted tenga otros derechos que varían de un 

estado, provincia o jurisdicción a otro.

BVMC-FPK Series_14ESM1.indd   28-29

3/20/14   10:27 AM

Summary of Contents for BVMC-FPK Series

Page 1: ...sidiary of Jarden Corporation NYSE JAH 2014 Sunbeam Products Inc operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions Todos los derechos reservados Distribuido por Sunbeam Products Inc operando bajo e...

Page 2: ...e the french press from power base or unplug french press from wall outlet before filling or pouring Do not attempt to remove the french press from the power base or unplug from wall outlet until it i...

Page 3: ...out of the spout 5 Do not hold the switch on as this may damage the auto shut off mechanism 6 Carry or move electric french press by handle only 7 French press body may get very hot be careful when h...

Page 4: ...one or more times at the beginning of the appliance being switched on You can also choose to heat up the cold water to 212 F first and then set a lower temperature of 112 F or 160 F to maintain the wa...

Page 5: ...r it well into the water within 2 minutes of the time the power switch and the red light go OFF This ensures that the infusion starts at the optimum temperature of 195 F Figure 4 9 Replace the brewing...

Page 6: ...bout 4 minutes but herbal teas usually are steeped longer Green teas and partially fermented teas generally are steeped at lower temperatures You can let the hot water sit for a few minutes to cool sl...

Page 7: ...wear of parts or damage resulting from any of the following negligent use or misuse of the product use on improper voltage or current use contrary to the operating instructions disassembly repair or...

Page 8: ...above limitations or exclusion may not apply to you This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights that vary from province to province state to state or jurisdiction...

Page 9: ...cuelgue sobre el borde de la mesa o del mostrador o que toque superficies calientes 10 No coloque el artefacto sobre o cerca de una hornilla caliente de gas o el ctrica ni dentro de un horno caliente...

Page 10: ...ar durante el uso para evitar quemaduras de vapor Mantenga el pico alejado de las personas ya que el vapor puede quemar 1 Coloque la prensa francesa el ctrica bien hacia atr s alejado del borde del mo...

Page 11: ...n On Off 6 El indicador de temperatura se ilumina en la marca de 195 F y la unidad comienza a calentar el agua 7 Una vez que el agua llegue a ebullici n en 212 F el indicador comienza a destellar y la...

Page 12: ...orma que el cilindro de la base encaje en el agujero de la parte inferior del aparato Figura 2 4 Enchufe la unidad insertando el enchufe en el tomacorriente No se recomiendan los cables de extensi n 5...

Page 13: ...significativa de residuos de caf considere la posibilidad de limpiar las piezas del mbolo en la parte superior de un lavaplatos autom tico o sumergirlas en un poco de agua jabonosa Enjuague bien ante...

Page 14: ...debe prestar atenci n a lo siguiente Retire el enchufe del tomacorriente y permita que el aparato se enfr e completamente antes de limpiarle la base el cable o el enchufe no se debe permitir que el ag...

Page 15: ...apropiada uso contrario a las instrucciones operativas y desarme reparaci n o alteraci n por parte de un tercero ajeno a JCS o a un Centro de Servicio autorizado por JCS Asimismo la garant a no cubre...

Page 16: ...e le resulte m s conveniente En los Estados Unidos esta garant a es ofrecida por Sunbeam Products Inc operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions Boca Rat n Florida 33431 En Canad esta garant...

Reviews: