MPM MUG-13 User Manual Download Page 16

16

RU

УСТАНОВКА ХОДОВЫХ КОЛЕС

1. 

Аккуратно установите прибор вверх ногами (желательно на мягкой поверхности - ков-
рике, ковре и т. д.), так, чтобы не повредить защитное покрытие радиатора (рис. 1).

2. 

Извлеките из коробки металлические опоры с колесиками и металлические скобы.

3. 

Вставьте фиксаторы колес в отверстия на опорах и закрепите их гайками (рис. 2).

4. 

Закрепите металлические опоры между углублениями ребер с помощью металличе-
ских скоб (рис. 3,4,5).

5. 

Установите прибор в правильном положении.

Рис. 1

Рис. 2

Рис. 3

Рис. 4

Рис. 5

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРИБОРА

1. 

Установите прибор на твердой, прочной, сухой, горизонтальной и ровной поверхно-
сти. Убедитесь, что вокруг прибора достаточно пространства для свободной циркуля-
ции воздуха.

2. 

Подключите радиатор к сети питания. 

3. 

Начните процесс нагревания с помощью соответствующих кнопок (2a) или/и (2b). До-
ступны три уровня мощности нагрева:

 

-

- маленькая (I) - 800 Вт (1000 Вт для MUG-14) - включенная кнопка (2а)

 

-

- средняя (II) - 1200 Вт (1300 Вт для MUG-14) - включенная кнопка (2b)

 

-

- высока (I + II) - 2000 Вт (2300 Вт для MUG-14) - включенные кнопки (2a) и (2b)

Включение кнопки и, тем самым, нагрев с соответствующей силой сигнализируется 
подсветкой кнопки.

4. 

Установите регулятор термостата (1) в нужное положение. Поворот регулятора по ча-
совой стрелке приводит к увеличению поддерживаемой в помещении температуры, 
тогда как вращение в противоположном направлении - ее уменьшению. При достиже-
нии в помещении заданной температуры, обогреватель будет автоматически выклю-
чаться и включаться, что имеет целью поддержание заданной температуры.

ВНИМАНИЕ! При включении прибора регулятор термостата должен быть установлен на максимальный 
уровень (MAX).

5. 

Для более быстрого нагрева помещения можно использовать встроенный термовен-
тилятор (400 Вт). Запуск термовентилятора наступает после нажатия кнопки (3). Работа 
термовентилятора сигнализируется свечением выключателя (3). При достижении за-
данной температуры термовентилятор будет выключаться и включаться, что свиде-
тельствует о работе термостата.

6. 

Чтобы завершить работу радиатора выключите все активные процессы с помощью 
соответствующих кнопок, а ручку термостата установите в положение «MIN», а затем 
отключите радиатор от сети питания и подождите, пока он остынет.

Summary of Contents for MUG-13

Page 1: ...PRZED PIERWSZYM U YCIEM ZAPOZNAJ SI Z INSTRUKCJ OBS UGI INSTRUKCJA OBS UGI GRZEJNIK OLEJOWY MUG 13 MUG 14...

Page 2: ...INSTRUKCJA OBS UGI 3 USER MANUAL 8 13 BEDIENUNGSANLEITUNG 18 GB RU DE PL...

Page 3: ...palnik w kuchenek piekarnik w itp Urz dzenie jest przeznaczone tylko do u ytku domowego Zawsze przed przyst pieniem do pracy upewnij si czy wszystkie elementy urz dzenia s prawid owo zamontowane U yci...

Page 4: ...mebli itp Urz dzenie powinno zawsze pracowa w pozycji pionowej Aby unikn nieprzyjemnego zapachu kt ry mo e wyst pi przy pierwszym u yciu nale y w czy urz dzenie na maksymalne grzanie i zostawi w czon...

Page 5: ...or 400W 5 Miejsce na nawini cie przewodu zasi laj cego 6 K ka grzejnika 7 eberka grzejnika 9 dla MUG 13 11 dla MUG 14 8 Uchwyt 9 Wylot powietrza z termowentylatora PRZED PIERWSZYM U YCIEM 1 Wyjmijurz...

Page 6: ...ki I II 2000W 2300W dla MUG 14 w czone przyciski 2a i 2b Za czenie przycisku a tym samym grzanie z odpowiedni moc sygnalizowane jest pod wietleniem przycisku 4 Ustaw pokr t o termostatu 1 w odpowiedni...

Page 7: ...ka mo esz u y odkurzacza z mi kk ko c wk UWAGA Nie zanurzaj w wodzie grzejnika DANE TECHNICZNE Parametry techniczne podane s na tabliczce znamionowej produktu D ugo przewodu zasilaj cego 1 5 m PRAWID...

Page 8: ...tc The device is intended for domestic use only Beforeusealwaysmakesurethatallpartsoftheapplianceareproperlyinstalled To avoid the risk of damage fire or injury always use the attachments recom mended...

Page 9: ...jects This appliance must only be operated in the upright position To prevent the odours that may appear on first use set the radiator to the max imum heating power and leave it on for at least 2 hour...

Page 10: ...yrene fillers 2 Check the device for any damage during transport and contact the seller when in doubt 3 Ensure that your mains network matches the nameplate ratings of the appliance 4 Install the radi...

Page 11: ...used to heat the room quicker Use switch 3 to turn on the fan heater 400W When the fan heater is operating the ON OFF switch 3 illumination is on When the set temperature is reached the fan heater wil...

Page 12: ...ithother householdwastes Toavoidharmfulinfluenceontheenvironmentandhumanhealthduetouncontrolled waste disposal dispose the waste device to the service point of waste household appliances or report col...

Page 13: ...13 R U 8 8...

Page 14: ...14 R U 2 5 2 90 1...

Page 15: ...15 R U 1 2a I MUG 13 800 MUG 14 1000 2b II MUG 13 1200 MUG 14 1300 2a 2b I II MUG 13 2000 MUG 14 2300 2a 2b 3 MUG 13 2400 MUG 14 2700 3 4 400 5 6 7 9 MUG 13 11 MUG 14 8 9 1 2 3 4...

Page 16: ...16 R U 1 1 2 3 2 4 3 4 5 5 1 2 3 4 5 1 2 3 2a 2b I 800 1000 MUG 14 2 II 1200 1300 MUG 14 2b I II 2000 2300 MUG 14 2a 2b 4 1 MAX 5 400 3 3 6 MIN...

Page 17: ...17 R U 1 2 3 4 5 1 5 O...

Page 18: ...fen etc abstellen Das Ger t nur im Haushalt verwenden Vor Arbeitsbeginn zuerst immer berpr fen ob alle Ger teteile sachgem angebracht worden sind Anwendung eines vom Ger tehersteller nicht empfohlenen...

Page 19: ...eizk rper nicht in der N he von W nden M beln etc aufstellen Das Ger t sollte stets in vertikaler Position betrieben werden Zur Vermeidung des unangenehmen Geruchs bei erster Anwendung das Ger t bei h...

Page 20: ...des Thermoven tilators 4 Thermoventilator 400 W 5 Platz f r Aufwickeln des Netzkabels 6 R der 7 Heizk rperrippen 9 bei MUG 13 11 bei MUG 14 8 Halter 9 Thermoventilator Luftauslass ffnung VOR DER ERST...

Page 21: ...14 Taste bet tigt 2b hohe III 2000W 2300W bei MUG 14 Tasten bet tigt 2a und 2b Wenn die Taste und somit auch der Heizvorgang bet tigt wird leuchtet die entsprechende Taste auf 4 Thermostatregler 1 in...

Page 22: ...gressiven Reinigungsmittel verwenden 5 Ger trippen mit einem Staubsauger mit weicher D se reinigen ACHTUNG Heizk rper niemals im Wasser eintauchen TECHNISCHE DATEN Technische Parameter des Ger tes sin...

Page 23: ......

Page 24: ...tisfaction from using the product and invite you to check a wide range of other appliances Wir w nschen Ihnen Zufriedenheit bei der Benutzung unseres Produkts und wir ermutigen Sie das breitgef cherte...

Reviews: