MPM MUG-02 User Manual Download Page 12

12

HU

BIZTONSÁG  HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

 A készülék kizárólag háztartásokban használható.

 Ne hasznalja radiátort gyúlékony és könnyen égő anyagok pl. függönyök stb. közelében,  köny-

nyűen deformálozó tárgyok közelében, illetve nagon poros tárgyok közelében.

 Ne helyezze radiátort olyan helyeken ahonnan leeshet.

 Ne tegye semmiféle tárgyokat a termoventilátorra, amikor készülék működik.

     Nem szabad betenni semmiféle tárgyakat  készülék zsaló közé. Mindig tartja szemmel  a gyere-

keket hogy ne jatszanak a készülékkel.

 Ne használja a készüléket kint, szabad téren, ahol esik az eső.

 Ne inditsa a készüléket, ha el van takarva.

 Készülék működése alatt tilos kikapcsolni a radiátort a halózatból  szobalyzók áthelyezése nullás 

pozicióba előtt.

 Ne használja radiátort felszerelt lábok nékul.

 Ne helyezze készüléket közvetlenül a fali konnektor alatt.

 Ne kapcsolja radiátort abba a fali konnektorba, amelybe más nagy erő igénylő készülék már be 

van kapcsolva.

 A bekapcsolt készüléket nem szabad hagyni ellenőrzés nékül.

 Ne használja a készüléket, ha azt valamilyen sérülést érte, ha a készülék működésével valami 

probléma van. A meghibásodott készüléket csak szakember, szerviz javithatja.

 A készülék nagyon tartos, ha rendesen ki van használva.

 Ne hagyja a készüléket közvetlenül a fali konnektor alatt.

 A meghibásodott csatlakozó vezetéket ki kell cserélni. A meghibásodott csatlakozó vezetéket 

csak szakember, szerviz javithatja.

 Ne hasznalja a  konvekciós radiátort programozó, timer vagy más berendezésselegyütt,   ami 

automatikusam bekapcsolhatja a radiátort, mert ha az nem helyesen el van helyezve, illetve el 

van takarva tűzveszélyes lehet.

 Ne hasznalja radiátort zuhanyzók, kádok és uszodák közelében.

 Mivel működése alatt rádiáror felülete nagyon meleg, tartsa szemmel a gyerekeket, hogy leg-

alább félméteres távolságat a készüléktől ne haladjanak át .

  Ott, ahol működik a radiátor kell hogy jó ventiláció legyen. Fordulja figyelmét arra, hogy könyűen 

égő anyagok pl. plédek, ruhák, papirok ne zavarjanak szabad levegő átfolyását a készülékben.

 Túlmelegítés elkerülése célből ne tegye semmiféle tárgyokat a radiátorra, ha a készülék műkö-

dik.

 A fizikai és szellemi képesség korlatozott személyek, azok akiknek nincs tapasztalata illetve 

akik készülék használatához való elegendó tudatával nem rendelkeznek beleírve a gyerekek is, 

nem használhatnak a készüléket ellenőrzés nékül.

► 

Mindig tartsa szemmel a kisgyerekeket, hogy ne játsszanak a készülékkel.

Summary of Contents for MUG-02

Page 1: ...Przed PIERWSZYM u yciem ZAPOZNAJ SI Z instrukcj obs ugi INSTRUKCJA OBS UGI Grzejnik konwekcyjny MODEL MUG 02...

Page 2: ...spis tre ci INSTRUKCJA OBS UGI 3 N VOD K OBSLUZE 6 USER MANUAL 9 HASZN LATI TMUTAT 12 15 N VOD NA OBSLUHU 18 21 PL CZ GB HU RUS SVK UKR...

Page 3: ...ducenta mo e spowodowa uszkodzenie urz dze nia po ar lub obra enia cia a Nie wolno korzysta z urz dzenia na wolnym powietrzu w miejscach szczeg lnie wilgotnych w azience na basenach natryskach itp Nie...

Page 4: ...niazda s abszego ni 10A 2 Grzejnik winien by usytuowany na powierzchni r wnej i p askiej 3 Urz dzenie jest wyposa enie w dwa prze czniki s u ce ustawianiu mocy I oznacza 800W II oznacza 1200W Moc mo n...

Page 5: ...lub w odnosz cych si do niego tekstach wskazuj e produktu po up ywie okresu u ytkowania nie nale y usuwa z innymi odpadami pochodz cymi z gospodarstw domowych Aby unikn szkodliwego wp ywu na rodowisk...

Page 6: ...e dlouh ivotnosti p stroje Nestavte konvektor bezprost edn pod elektrickou z suvku Pravideln kontrolujte p vodn kabel z hlediska po kozen Abyste eliminovali rizika nechejte po kozen p vodn kabel nahra...

Page 7: ...nu Tento ovlada umo uje u ivateli nastavit po adovan tepeln v kon 5 Po pou it konvektoru vra te v echny oto n knofl ky do v choz polohy a odpojte p stroj od z suvky s ov ho nap t 6 P i p en en konvekt...

Page 8: ...us b t proveden n le it recyklace za elem propagace op tovn ho pou it z sob jako st l praxe U ivatele tohoto produktu v dom cnostech mohou z skat informace na t ma m sta a zp sobu recyklace bezpe n pr...

Page 9: ...send to repair company The used heating wire treated by a special way it has a long using life please do not use any other heating wire instead of it The convector must not be located immediately belo...

Page 10: ...n B Please do not use the socket lower than 10A for fear of any accident 2 Use the convector on the flat place to avoid being toppled 3 There are 2 switches for the power setting I is for 800W II is f...

Page 11: ...information regarding the place and safe way of recycling household users should contact an outlet in which they bought the product or with local authorities Users in companies should contact their s...

Page 12: ...ib sodott k sz l ket csak szakember szerviz javithatja A k sz l k nagyon tartos ha rendesen ki van haszn lva Ne hagyja a k sz l ket k zvetlen l a fali konnektor alatt A meghib sodott csatlakoz vezet k...

Page 13: ...van l tva A k sz l k h er szabalyz seg ts g vel haszn l llithatja kiv nt h er t 5 Haszn lat befejez se ut n helyezze szab lyz kat el z ll sban s vegye ki dug t a konnektor b l 6 Ha k sz l ket kiv nja...

Page 14: ...zet v delmi szempontb l az emberek eg szs g re K r nt a k sz l ket elt volitani szab lyos m d n hogy lehetne anyagj t m gegyszer kihaszn lni Az informaci t arr l a helyekr l ahova ki lehet dobni a h z...

Page 15: ...15 RUS 0 5...

Page 16: ...16 RUS 1 2 3 4 5 6 1 10A 2 3 I 800 II 1200 800 1200 2000 800 1200 1 2...

Page 17: ...17 RUS 4 5 6 1 2 3 4 2000 230 50 LWA 43dB Poland MPM Product...

Page 18: ...nia ide o pr stroj s dlhou ivotnos ou Nenech vajte ohrieva priamo pod nap jacou z suvkou V pr pade po kodenia nap jacieho k bla ho vyme te za nov origin lny Aby ste sa vyhli riziku odovzdajte pr stroj...

Page 19: ...a nap jac k bel nesm by po koden B Nepou vajte zdroj slab ako 10A 2 Ohrieva umiestnite na rovnom plochom povrchu 3 Pr stroj je vybaven dvoma prep na mi ktor sl ia na nastavovanie v konu I zodpoved 80...

Page 20: ...ce sa produktu poukazuj na to e sa v robok po uplynut doby pou itia nesmie odstra ova spolu s ostatn m odpadom poch dzaj cim z dom cnost Kv li zabr neniu kodliv mu vplyvu na ivotn prostredie a zdravi...

Page 21: ...21 UKR 0 5...

Page 22: ...22 UKR 1 2 3 4 5 6 1 10A 2 3 I 800 II 1200 800 1200 2000 800 1200 4 5 6 1 2...

Page 23: ...23 UKR 1 2 3 4 2000 230 50 LWA 43dB Poland MPM Product...

Page 24: ...o o ul Brzozowa 3 05 822 Milan wek tel 0 22 380 52 34 fax 0 22 380 52 72 www mpmproduct pl yczymy zadowolenia z u ytkowania naszego wyrobu i zapraszamy do skorzystania z szerokiej oferty handlowej fi...

Reviews: