MPM MSG-06 User Manual Download Page 2

Page: 2 / 28

INSTRUKCJA OBSŁUGI .......................................................................... 3

USER MANUAL .................................................................................... 9

ИНСТРУКЦИЯ ПО ОБСЛУЖИВАНИЮ .................................................15

VARTOTOJO INSTRUKCIJA .................................................................. 22

Summary of Contents for MSG-06

Page 1: ...SUSZARKA SPO YWCZA MSG 06 MSG 08 Food dehydrator o o Maisto d iovintuvas PRZED PIERWSZYM U YCIEM ZAPOZNAJ SI Z INSTRUKCJ OBS UGI INSTRUKCJA OBS UGI...

Page 2: ...INSTRUKCJA OBS UGI 3 USER MANUAL 9 15 VARTOTOJO INSTRUKCIJA 22 GB RU LT PL...

Page 3: ...uszkodzonyjestprzew dsieciowylubwtyczka wtakim wypadku oddaj urz dzenie do naprawy wautoryzowanym punkcie serwisowym Nie wykorzystuj urz dzenia do innych cel w ni zosta o przeznaczone Niewolnozanurza...

Page 4: ...u ytkowania sprz tu w bezpieczny spos b takabyzwi zaneztymzagro eniaby yzrozumia e Dzieci bez nadzoru nie powinny wykonywa czyszczenia i konserwacji sprz tu Nale yzwraca uwag nadzieci abyniebawi ysi s...

Page 5: ...zenia do suszenia produkt w spo ywczych nale y je w czy na ok 30 minut bez uk adania jakichkolwiek sk adnik w na sitach 3 Po wy czeniu suszarki nale y j wyczy ci i op uka zgodnie ze wskaz wkami zawart...

Page 6: ...hwyt w 2b 2 Je eli wszystkie sita nie s zape nione sk adnikami wskazane jest aby w suszarce u o y tylko te na kt rych znajduj si sk adniki 3 Za pokryw urz dzenia z silnikiem na ostatnie na o one sito...

Page 7: ...m odych li ci 2 Po wysuszeniu zi nie nale y ich przechowywa w papierowych torebkach gdy zapach i t uszcz b d absorbowane przez papier 3 Przechowywa w ch odnym i zaciemnionym miejscu SUSZENIE MI SA I...

Page 8: ...z rys 1 DANE TECHNICZNE Parametry techniczne podane s na tabliczce znamionowej produktu D ugo przewodu sieciowego 1 04m UWAGA Firma MPM agd S A zastrzega sobie mo liwo zmian technicznych rys 1 PRAWID...

Page 9: ...should be handed over to an authorized service shop for repair Do not use your drier for any other purpose except of its assignment Do not immerse the appliance its cord and plug in water or any othe...

Page 10: ...out by children without supervision Yourchildrenmustnotbeallowedtoplaywiththeappliance Do not use the appliance outdoors The device is not designed to work with external time switches or a separate r...

Page 11: ...eservation 2 Hot air with continuously controlled temperature is circulated in the drier between the lid incorporating the motor and individual sieves as well as drier base 3 Therefore all products pl...

Page 12: ...excessive temperature increase the heating element will disengage automatically The heating element comes on again once cooled down to normal service tem perature FINAL INSTRUCTIONS 1 Always thoroughl...

Page 13: ...until desired effect is achieved 3 Fish to be used for drying shall be extremely fresh 4 Clean the fish and eliminate all bones 5 Then sprinkle with lemon juice and immerse in salt solution in water...

Page 14: ...Poland This symbol on the product indicates that the product after its lifetime should not be disposed with other household wastes To avoid harmful influence on the environment and human health due t...

Page 15: ...15 R U...

Page 16: ...8 8 16 R U...

Page 17: ...1 2 30 M MSG 06 2a 3 2b 3 M MSG 08 2a 4 2b 4 3 4 5 2 1 1 2a 2b 3 4 5 17 R U...

Page 18: ...2 30 3 1 2 3 4 5 1 2 5 20 C 3 1 3 2 2 2b 2 2b 2 3 4 18 R U...

Page 19: ...5 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 1 2 3 4 1 5 5 1 2 19 R U...

Page 20: ...1 2 3 1 6 8 2 3 4 5 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 2a 2b 1 1 20 R U...

Page 21: ...1 04 O 21 R U...

Page 22: ...iu atveju rengin reikia atiduoti remontui galiotam remont punktui Nenaudokite renginio kitiems tikslams nei jis yra skirtas Negalima nardinti renginio laido ir ki tuko vandenyje ar kituose skys iuose...

Page 23: ...Reikia atkreipti d mes kad vaikai ne aist su renginiu Negalima naudoti atvirame ore renginysn raskirtasdarbuisui oriniaislaikma iaisaratskirais nuotolinio valdymo pultais Laikykite rengin ir jo laid...

Page 24: ...ilta soras sukasi d iovintuvo viduje tarp korpuso kuriame yra variklis ir paskir siet bei d iovintuvo pagrindo 3 Tokiu b du visi produktai esantys ant d iovintuvo siet gerai i d iovinami ir neprarand...

Page 25: ...suomet geria nuplaukite produktus prie j patalpinim d iovintuve 2 vairius maisto produktus reikia supjaustyti taip kad laisvai tilpt tarp lygiai sud t siet 3 D iovinimo laikas priklauso nuo paskir pro...

Page 26: ...MAS 1 D iovinimui geriausia pasirinkti g les kurios dar n ra visi kai i siskleidusios 2 Supjaustykite gabaliukus 3 D iovinti kol pasieksite norim efekt VALYMAS IR PRIE I RA 1 Po kiekvieno panaudojimo...

Page 27: ...inti su kitomis nam kyje generuojamomis atliekomis Siekiant i vengti kenksmingo poveikio aplinkai ir moni sveikatai kur kelia nekontroliuojamas atliek alinimas panaudot gamin reikia pristatyti buitin...

Page 28: ...ction from using the product and invite you to check a wide range of other appliances Gerbiami klientai mes tikim s kad J s b site patenkinti sigij m s gamin ir kvie iame pasinaudoti kitais plataus mo...