background image

18

DE

GERÄTEBESCHREIBUNG:

2

5

6

1

3

4

1. 

Ein-/Ausschalter Funktionsschalter 

2. 

Deckel/Bequemer Tragegriff

3. 

Infrarotstrahlung

4. 

Massageköpfe für Akupressur 

5. 

Gefaltetes Silikongehäuse

6. 

Stabile, rutschfeste Gummifüße 

GABRAUCH:

 



Das Fußmassagegerät soll nur für Wassermassagen verwendet werden.

 



Ein Sprudelmassage fördert die Durchblutung im Körper und entspannt die Muskeln.

 



Ein Wasserbad (ev. mit Badesalz, ohne Schaum) wirkt beruhigend und entspannend .

 



Die Infrarotstrahlung fördert die Durchblutung.

ACHTUNG ! Bei Bein- bzw. Fußleiden befragen Sie vor der Benutzung des Fußbades Ihren Arzt ! Die Massage soll 
angenehm und entspannend sein. Sollten Sie nach der Massage Schmerzen füllen oder sich nicht wohl fühlen, 
sollen Sie vor dem nächsten Gebrauch des Gerätes Ihren Arzt befragen.

1. 

Überprüfen Sie, ob das Gerät ausgeschaltet ist.

2. 

Entfalten Gehäuse des Massagegerätes (Abb. 1).

ACHTUNG! Verwenden Kein Massagegerät mit einem 
gefalteten Gehäuse.

3. 

Füllen Sie die Fußwanne mit Wasser  (nicht weniger 
als 3,3 L und nicht mehr als 6,5 L); wählen Sie die für 
Sie geeignete Wassertemperatur.

4. 

Schalten Sie das Fußmassagegerät ein.

5. 

Stellen Sie das Gerät so auf den Fußboden, dass Sie bequem sitzen und die Füße in die Wan-
ne stellen  können.

6. 

Starten Sie das Massagegerät mit dem Schalter (1). Erhaltung der Wassertemperatur, Luft-
sprudelbad mit massage und Infrarot für eine effektive Entspannung und Förderung der 
Durchblutung im Körper, vor allem an langen Winterabenden. Die von dem Gerät erzeugte 
Wärme dient nicht zur Wassererwärmung. Es soll nur zur Erhal tung der Wassertemperatur 
beibringen.

Abb.1

Summary of Contents for MMS-04

Page 1: ...PRZED PIERWSZYM U YCIEM ZAPOZNAJ SI Z INSTRUKCJ OBS UGI INSTRUKCJA OBS UGI MASA ER DO ST P MMS 04 Foot massager Fussmassagestab...

Page 2: ...INSTRUKCJA OBS UGI 3 USER MANUAL 7 11 BEDIENUNGSANLEITUNG 16 GB RU DE PL...

Page 3: ...z dzenia do innych cel w ni zosta o przeznaczone Nie przekraczaj maksymalnego poziomu wody tj 6 5 l Masa er nale y obs ugiwa wy cznie suchymi r koma W razie gdy z urz dzenia wycieka woda nie mo na ju...

Page 4: ...e y pod cza i od cza urz dzenia gdy stopy s w wodzie Niekorzystajz urz dzeniana wolnympowietrzu Podczaskorzystaniazurz dzenia nie wolno zasn Przedpod czeniemlubod czeniemurz dzenianale yupewni si e pr...

Page 5: ...em 1 Utrzymywanie temperatury b belki i promieniowanie podczer wone znakomicie relaksuj i stymuluj kr enie krwi w organizmie zw aszcza w d u gie zi mowe wieczory Ciep o wydzielane przez urz dzenie nie...

Page 6: ...czny Polska Oznaczenie umieszczane na produkcie wskazuje e produktu po up ywie okresu u ytkowania nie nale y usuwa z innymi odpadami pochodz cymi z gospodarstw domowych Aby unikn szkodliwego wp ywu na...

Page 7: ...rom it Do not stand on the appliance the massage should be performed in a sitting position Use only tap water with non foaming bath salts and bath soap the foam may clog outlets Make sure the air outl...

Page 8: ...yxiation hazard DESCRIPTION OF THE APPLIANCE 2 5 6 1 3 4 1 On Off switch 2 Lid of the massager convenient holder for carrying 3 Infrared 4 Tips for foot acupressure 5 Folded silicone housing 6 Stable...

Page 9: ...ter MASSAGE TIME To improve psychophysical condition it is enough to have an everyday massage of about 10 minutes You can also increase this time and the frequency of massage The massager will give yo...

Page 10: ...s lifetime should not be disposed with other household wastes To avoid harmful influence on the environment and human health due to uncontrolled waste disposal dispose the waste device to the service...

Page 11: ...11 R U 1 6 5 8...

Page 12: ...12 R U 8 0 20...

Page 13: ...13 R U 2 5 6 1 3 4 1 2 3 4 B 5 6 1 2 1 3 3 3 6 5 4 5 1...

Page 14: ...14 R U 6 1 7 10 20 1 2 3 4 5...

Page 15: ...15 R U 1 45 KB MAX 5 MPM agd S A O...

Page 16: ...ebsbereitem Zustand nie ohne Aufsicht lassen Verwenden Sie das Ger t ausschlie lich f r den daf r vorgesehenen Verwen dungszweck Wasser nie ber die max F llmarkierung 6 5 L f llen Das Ger t ausschlie...

Page 17: ...der Steckdose Den Netzstecker nie am Kabel aus der Steckdose ziehen Den Stecker nie mit nassen H nden in die Steckdose stecken Das Ger t nur im Haushalt verwenden Das Ger t nie ein und ausschalten we...

Page 18: ...l f hlen sollen Sie vor dem n chsten Gebrauch des Ger tes Ihren Arzt befragen 1 berpr fen Sie ob das Ger t ausgeschaltet ist 2 Entfalten Geh use des Massageger tes Abb 1 ACHTUNG Verwenden Kein Massage...

Page 19: ...ressiven Sp lmittel verwenden da sie das Geh use besch digen k nnen ACHTUNG Kein Drahtb rsten oder hnliche Gegenst nde verwenden Keine scharfen oder schleifenden Rei nigungsmittel verwenden 4 Nach der...

Page 20: ...tisfaction from using the product and invite you to check a wide range of other appliances Wir w nschen Ihnen Zufriedenheit bei der Benutzung unseres Produkts und wir ermutigen Sie das breitgef cherte...

Reviews: