background image

16

RU

 



Нельзя ставить устройство вблизи электрических и 
газовых плит, горелок, духовок и т.п.

 



Во время обжаривания не прикасайтесь к горячим по-
верхностям устройства для открывания необходимо 
применять только захват, предназначенный для этих 
целей.

 



Перед тем, как начать чистку устройства, необходимо 
сначала вынуть штепсельную вилку из розетки электросе-
ти и подождать, пока устройство полностью не остынет.

 



При открытии устройства во время запекания необходи-
мо обращать особое внимание на выходящий горячий 
пар из-под нагревательных плиток!

 



Устройство должно быть подключено к гнезду электри-
ческой сети, которое имеет заземляющий штырь.

 



Данным оборудованием могут пользоваться дети в воз-
расте старше 8 лет и люди с ограниченными физическими 
и умственными возможностями, а также люди без опыта 
и знания оборудования, под присмотром или с инструк-
тажем по безопасному использованию оборудования 
так, чтобы угрозы, связанные с этим, были понятны. Дети 
без присмотра не должны проводить очистку и уход по 
оборудованию. 

 



Храните устройство и его провод в месте, недоступном 
для детей до 8 лет. 

 



Обратите внимание, чтобы дети не играли с оборудова-
нием/устройством. 

Summary of Contents for MGO-31M

Page 1: ...PRZED PIERWSZYM U YCIEM ZAPOZNAJ SI Z INSTRUKCJ OBS UGI INSTRUKCJA OBS UGI GOFROWNICA MGO 31M Waffle maker Waffleisen...

Page 2: ...INSTRUKCJA OBS UGI 3 USER MANUAL 9 15 BEDIENUNGSANLEITUNG 21 GB RU DE PL...

Page 3: ...jmuj wtyczk z gniazdka sieciowego gdy nie u ywasz urz dzenia Nie u ywaj uszkodzonego urz dzenia r wnie wtedy gdy uszkodzony jest przew d sieciowy lub wtyczka w takim wypadku oddaj urz dzenie do napraw...

Page 4: ...iaj cym Niniejszysprz tmo eby u ytkowanyprzezdzieciw wieku co najmniej 8 lat i przez osoby o obni onych mo liwo ciach fizycznych umys owych i osoby o braku do wiadczenia i znajomo ci sprz tu je eli za...

Page 5: ...gaj czaprzew d Nie pod czaj wtyczki do gniazdka sieci mokrymi r kami Uwaga Nie wlewaj do gofrownicy jednorazowo wi cej ni 170 ml ciasta Podczas pieczenia nadmiar ciasta mo e wydosta wa si na zewn trz...

Page 6: ...a 9 Zatrzask 10 Otw r wentylacyjny p yt grzejnych PRZED PIERWSZYM U YCIEM 1 Wypakuj urz dzenie z kartonu usu wszelkie torebki naklejki etykiety oraz wype niacze 2 Zdemontuj ze spodu gofrownicy lejek 2...

Page 7: ...edni temperatur za wieci si zielona lampka kontrolna 5b 5 Nalej do miarki 3 170ml przygotowanego ciasta po czym ostro nie wlej je przez zamonto wany w pokrywie g rnej lejek 2 do wn trza gofrownicy UWA...

Page 8: ...zniszczy p yty grzejne DANE TECHNICZNE Parametry techniczne podane s na tabliczce znamionowej produktu D ugo przewodu sieciowego 0 75 m UWAGA Firma MPM agd S A zastrzega sobie mo liwo zmian techniczny...

Page 9: ...ocketunlesstheappliance is used or before its cleaning Do not use the roaster in case of its damage also if its cord or plug is damaged in such case the appliance should be handed over to an authorize...

Page 10: ...owledge unless they have been given supervision or instruction con cerninguseoftheapplianceina safewayandiftheyunder stand the hazards involved Cleaning and user maintenance shall not be carried out b...

Page 11: ...atter to the waffle maker at a time Duringbakingprocesstheexcessdoughmayflow out of the appliance When waffles are ready remove them carefully using wooden or plastic utensils Keep your children safe...

Page 12: ...efunnelstorageseat 1 underneaththewafflemaker Twistthe funnel until its handle is aligned with the open padlock mark underneath the waffle maker 3 Wash the waffle maker heat plates 6 the funnel 2 and...

Page 13: ...king the waffles may take from 8 to 10 minutes depending on the batter When the waffle maker powered on the indicator lamp 5b will go on and off This means that the waffle maker is periodically heatin...

Page 14: ...given on the data plate of the product Power cord lenght 0 75 m NOTE MPM agd S A reserves the right to introduce technical modifications PROPER DISPOSAL OF THE PRODUCT waste electrical and electronic...

Page 15: ...15 R U...

Page 16: ...16 R U 8 8...

Page 17: ...17 R U 170...

Page 18: ...18 R U 2 7 9 8 4 5a 5b 6 3 10 1 1 2 3 185 4 5 a b 6 7 8 9 10...

Page 19: ...19 R U 1 2 2 1 3 6 2 3 4 2 5 6 1 9 6 2 5a 3 4 5b 5 3 170 2 170 6 8 10 5b 9 7 10...

Page 20: ...20 R U 8 9 1 2 3 5 4 5 2 3 0 75 MPMagdS A O...

Page 21: ...NetzsteckerimmerausderSteckdoseziehen wenndas Ger t nicht gebraucht wird Wenn besch digt auch bei Kabelbruch oder Beeintr ch tigung des Netzsteckers nicht betreiben Ger t bei einer autorisierten Fachw...

Page 22: ...indern und vermin derter k rperlicher oder geistiger Leistungsf higkeit sowie Personenverwendetwerden diedasGer twederbedienen k nnen noch kennen sofern sie in seine sichere Bedienung eingewiesen oder...

Page 23: ...Ger t nur mit trockenen H nden an der Versorgung an schlie en Achtung Geben Sie nicht zu viel Teig ins Waffeleisen nicht mehr als 170 ml Teig auf einmal Der Teig berschuss kann w hrend des Backens ber...

Page 24: ...TRIEBNAHME 1 Das Ger t aus der Packung entnehmen alle Beutel Aufkleber Etiketten und F llmaterial ent fernen 2 Entnehmen Sie vom unteren Bereich des Waffeleisens den Trichter 2 aus der Ablage 1 Positi...

Page 25: ...eig zubereiten 4 Wenn das Ger t die entsprechende Temperatur erreicht hat leuchtet die gr ne Kontroll leuchte 5b Thermostat auf 5 Den Messl ffel 3 mit dem Teig f llen den Teig ber den im oberen Deckel...

Page 26: ...taucht werden Die Heizplatten mit keinen scharfen scheuernden Lappen oder Schw mmen abwischen die ihre Oberfl che beeintr chtigen k nnten TECHNISCHE PARAMETER Technische Parameter des Ger tes sind vom...

Page 27: ......

Page 28: ...tisfaction from using the product and invite you to check a wide range of other appliances Wir w nschen Ihnen Zufriedenheit bei der Benutzung unseres Produkts und wir ermutigen Sie das breitgef cherte...

Reviews: