background image

15

RU

 



ОСТОРОЖНО! Не разрешайте детям играть с 
пленкой. Опасность удушья!

ОПИСАНИЕ УСТРОЙСТВА

1. 

Сигнализационная 
красная лампочка 
(электропитание)

2. 

Сигнализационная 
зеленая лампочка 
(термостат)

3. 

Верхняя крышка

4. 

Нагревательные 
плитки

5. 

Ручка верхней крышки 

ПЕРЕД ПЕРВЫМ ПРИМЕНЕНИЕМ

1. 

Перед первым применением необходимо тщательно умыть нагревательные плитки 
тряпочкой, намоченной в теплой воде, а затем тщательно вытереть сухой тряпочкой.

2. 

Устройство устанавливать только на плоской, сухой поверхности, устойчивой к влия-
нию высокой температуры. 

ВНИМАНИЕ! Перед очисткой нагревательных пластин, убедитесь, что устройство отключено от сети! 

ВНИМАНИЕ! Рабочие поверхности тостера нагреваются до очень высокой температуры! Дотраги- ваться 
можно только захватов! 

ПРИМЕНЕНИЕ ВАФЕЛЬНИЦЫ

1. 

Смажьте нагревательные пластины (4) маслом, маргарином или другим пищевым жи-
ром. 

2. 

Включить штепсельную вилку в розетку электросети – засветится сигнализационная 
красная лампочка (1) – электропитание и зеленая лампочка (2) – термостат. Закрыть 
крыш-ку устройства (3).

3. 

Подготовить тесто для вафель.

4. 

После угасания зеленой сигнализационной лампочки необходимо открыть крышку (3) 
и осторожно разлить тесто на гофри- рованные плитки. Аккуратно закрыть крышку (3) .

5. 

Проверять состояние вафель во время запекания, осторожно открывая крышку и об-
ращая внимание на выходящий пар по бокам тостера.

6. 

Открыть крышку и вынуть испеченные вафли с помощью деревянной лопатки.

7. 

Перед тем, как начать приготовление следующих вафель, необходимо всегда закры-
вать крышку, чтобы удержать температуру. Сигнализационная зеленая лампочка будет 
загораться и гаснуть во время запекания, что означает поддерживание температуры.

8. 

После окончания запекания необходимо вынуть штепсельную вилку из розетки элек-
тросети и отложить устройство для полного остывания.

1

5

3

2

4

Summary of Contents for MGO-25

Page 1: ...PRZED PIERWSZYM U YCIEM ZAPOZNAJ SI Z INSTRUKCJ OBS UGI INSTRUKCJA OBS UGI GOFROWNICA MGO 25 Waffle maker Waffleisen...

Page 2: ...INSTRUKCJA OBS UGI 3 USER MANUAL 6 9 BEDIENUNGSANLEITUNG 13 EN RU DE PL...

Page 3: ...azdka sieciowego gdy nie u ywasz urz dzenia lub przed rozpocz ciem czyszczenia Nie u ywaj uszkodzonego urz dzenia r wnie wtedy gdy uszkodzony jest przew d sieciowy lub wtyczka w takim wypadku oddaj ur...

Page 4: ...iaj cym Niniejszysprz tmo eby u ytkowanyprzezdzieciw wieku co najmniej 8 lat i przez osoby o obni onych mo liwo ciach fizycznych umys owych i osoby o braku do wiadczenia i znajomo ci sprz tu je eli za...

Page 5: ...dkasiecipoci gaj czaprzew d Nie pod czaj wtyczki do gniazdka sieci mokrymi r kami UWAGA Gor ca powierzchnia Uwaga Wlewaj c na doln p yt grzejn przygotowane ciasto na gofry zwr uwag aby forma zosta a c...

Page 6: ...icy U YCIE GOFROWNICY 1 Posmaruj p yty grzejne 4 mas em margaryn lub innym t uszczem spo ywczym 2 W wtyczk do gniazda sieciowego za wieci si lampka kontrolna koloru czerwonego 1 zasilanie i zielonego...

Page 7: ...irma MPM agd S A zastrzega sobie mo liwo zmian technicznych PRAWID OWE USUWANIE PRODUKTU zu yty sprz t elektryczny i elektroniczny Polska Oznaczenie umieszczane na produkcie wskazuje e produktu po up...

Page 8: ...socketunlesstheappliance is used or before its cleaning Do not use the roaster in case of its damage also if its cord or plug is damaged in such case the appliance should be handed over to an authoriz...

Page 9: ...on or instruction con cerninguseoftheapplianceinasafewayandiftheyunder stand the hazards involved Cleaning and user maintenance shall not be carried out by children without supervision Store the appli...

Page 10: ...eating panel 5 Top lid handle PRIOR TO THE FIRST USE 1 Prior to the first use of the roaster thoroughly wash the heating panels of the waffle maker with the cloth moistened with warm water and thoroug...

Page 11: ...NTENANCE 1 Prior to commencing the cleaning and after finishing the roasting pull out the plug from the plug socket and allow the appliance to cool completely 2 Thoroughly wipe the heating panels clea...

Page 12: ...12 R U...

Page 13: ...13 R U 8 8...

Page 14: ...14 R U...

Page 15: ...15 R U 1 2 3 4 5 1 2 1 4 2 1 2 3 3 4 3 3 5 6 7 8 1 5 3 2 4...

Page 16: ...16 R U 1 2 3 5 4 0 7 MPMagdS A O...

Page 17: ...t werden soll ist der Stecker aus der Steckdose zu ziehen Wenn das Ger t besch digt ist auch bei Kabelbruch oder Beeintr chtigungdesNetzsteckers darfesnichtmehrbenutzt werden In diesem Fall ist das Ge...

Page 18: ...8 j hrigen Kindern und von Personen mit verminderter k rperlicher oder geistiger Leis tungsf higkeit oder Mangel an Erfahrung und Wissen nur dannbenutztwerden wennsiebeaufsichtigtoderbez glich des si...

Page 19: ...nicht am Kabel rei en Ger t nur mit trockenen H nden an die Steckdose anschlie en ACHTUNG Hei e Oberfl che Achtung Beim Verteilen des Teigs auf der Heizplatte ach ten Sie darauf dass die Form komplet...

Page 20: ...tter Margarine oder anderem Speiefett einchmieren 2 Stecker an der Steckdose anschlie en rote Kontrollleuchte 1 Versorgung und gr ne Kontrollleuchte 2 Thermostat leuchtet auf Schlie en Sie den oberen...

Page 21: ...isens ist mit einem feuchten Tuch abzuwischen TECHNISCHE DATEN Technische Parameter des Ger tes sind vom Typenschild zu entnehmen L nge des Netzkabels 0 7 m ACHTUNG Firma MPM agd S A beh lt sich das R...

Page 22: ...N OT E S 22...

Page 23: ......

Page 24: ...ion from using the product and invite you to check a wide range of other appliances Wir w nschen Ihnen Zufriedenheit bei der Benutzung unseres Produkts und wir ermutigen Sie das breitgef cherte Handel...

Reviews: