background image

5

PL

3. 

Czajnik wyłącza się automatycznie po zagotowaniu wody. Można jednak w razie potrzeby 
wyłączyć go wcześniej za pomocą wyłącznika 

.

4. 

Po zagotowaniu wody lub wyłączeniu czajnika należy odczekać ok. 15-20 sekund przed po-
nownym włączeniem.

5. 

W przypadku gdy czajnik zostanie włączony bez wody, system zabezpieczający przed prze-
grzaniem wyłączy go. Należy wtedy odstawić czajnik do ostygnięcia na ok. 15 minut przed 
napełnieniem.

UŻYCIE CZAJNIKA

1. 

Przed napełnieniem wodą należy zdjąć dzbanek z podstawy 

.

2. 

Otwórz pokrywę dzbanka przyciskiem 

 i napełnij go wodą do pożądanego poziomu (jed-

nak nie mniej niż 0,5 l i nie wiecej niż 1,7 l).

3. 

Zamknij dokładnie pokrywę 

.

4. 

Postaw czajnik na podstawce zasilającej 

.

5. 

Włącz czajnik za pomocą włącznika 

. Gdy woda zacznie wrzeć czajnik wyłączy się auto-

matycznie.

UWAGA! Czajnik może być używany tylko z podstawą będącą w wyposażeniu danego modelu. Nie wolno otwierać 
pokrywy czajnika podczas gotowania wody. 

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

UWAGA! Należy czyścić dzbanek regularnie z osadów wapiennych zgodnie z poniższą instrukcją. Zanim przystą-
pisz do czyszczenia czajnika wyjmij wtyczkę z gniazdka i odczekaj, aż dzbanek ostygnie.

1. 

Napełnij dzbanek wodą z octem lub sokiem (kwaskiem) cytrynowym lub użyj specjalnego 
odkamieniacza dostępnego w sklepach AGD.

2. 

Odstaw czajnik na 1 godzinę, nastepnie zagotuj wodę.

3. 

Opróżnij dzbanek i wypłucz dokładnie zimną wodą.

4. 

W razie potrzeby powtórz czynność 1-3 razy.

5. 

W celu pozbycia się zapachu octu przegotuj kilkakrotnie wodę i wylej.

6. 

Wytrzyj dzbanek wewnatrz i na zewnątrz ściereczką.

7. 

Zaniechanie odkamieniania czajnika może spowodować jego uszkodzenie.

OSTRZEŻENIE! Nie zanurzaj urządzenia ani podstawki w wodzie ani w innych płynach. Może to doprowadzić 
do porażenia prądem lub pożaru.

UWAGA! Proszę nie stosować drucianej szczotki lub innych przedmiotów szorujących. Proszę nie używać 
do czyszczenia czajnika silnych detergentów. Obudowę czajnika czyść z zewnątrz wilgotną szmatką a następ-
nie wytrzyj do sucha.

Summary of Contents for MCZ-91M

Page 1: ...PRZED PIERWSZYM U YCIEM ZAPOZNAJ SI Z INSTRUKCJ OBS UGI INSTRUKCJA OBS UGI CZAJNIK BEZPRZEWODOWY MCZ 91M CORDLESS KETTLE KABELLOSER WASSERKOCHER...

Page 2: ...INSTRUKCJA OBS UGI 3 USER MANUAL 7 10 BEDIENUNGSANLEITUNG 14 GB RU DE PL...

Page 3: ...zed postawieniem czajnika na podstawie upewnij si e jest on wy czony Podczas gotowania wody pokrywa czajnika musi by zamkni ta U ywaj czajnika tylko i wy cznie z za czon do niego podstaw Nie ustawiaj...

Page 4: ...OSTRZE ENIE Niepozwalajdzieciombawi si foli Niebezpiecze stwo uduszenia OPIS URZ DZENIA 1 Obudowa czajnika 2 Automatyczna uchylna pokrywa z zatrzaskiem 3 Przycisk otwierania pokrywy 4 Uchwyt dzbanka 5...

Page 5: ...nootwiera pokrywyczajnikapodczasgotowaniawody CZYSZCZENIE I KONSERWACJA UWAGA Nale yczy ci dzbanekregularniez osad wwapiennychzgodniez poni sz instrukcj Zanimprzyst pisz do czyszczenia czajnika wyjmij...

Page 6: ...dpadami pochodz cymi z gospodarstw domowych Aby unikn szkodli wego wp ywu na rodowisko naturalne i zdrowie ludzi wskutek niekontrolowanego usuwania odpad w zu yte urz dzenie nale y dostarczy do punktu...

Page 7: ...laced on the base make sure it is switched off The kettle lid must be closed in course of water boiling Use the kettle with its associated base exclusively Do not stand the appliance in vicinity of el...

Page 8: ...eplaceable filter 8 Water level scale inside the kettle Capacity min max 0 5 1 7 l Concealed heating element Illuminated on off switch the ket tle during the boiling water The kettle has double walls...

Page 9: ...es if necessary 5 In order to eliminate the smell of vinegar boil and remove water several times 6 Wipe the jar inside and outside with a cloth 7 Failure to descale your kettle may result in its damag...

Page 10: ...10 R U 8...

Page 11: ...11 R U 8 o 1 a 2 3 4 5 6 360 7 8 0 5 1 7 2 3 8 4 1 5 6 7...

Page 12: ...12 R U 1 2 3 4 15 20 5 15 1 2 0 5 1 7 3 4 5 B 1 2 1 3 4 1 3 5 6 7...

Page 13: ...13 R U 0 70 MPM agd S A O...

Page 14: ...bis zur Markierung MIN und h chstens bis zur Markierung MAX berf llen Sie den Beh lter nicht da durch ein m gliches Herausspritzen vom kochenden Wasser eine Verbr hungsgefahr besteht Vergewissern Sie...

Page 15: ...er einem separaten Fernwirksystem wie z B einer Funksteckdose betrieben werden Den Stecker nie mit nassen H nden in die Steckdose stecken Vor der Reinigung lassen Sie das Ger t vollst ndig abk hlen Au...

Page 16: ...tet das Ger t auto matisch aus ACHTUNG DenWasserkochernurmitdemdazugeh rigenSockelbetreiben ffnenSiedenDeckelniemalsw h renddesKochvorgangs REINIGUNG UND PFLEGE ACHTUNG EntkalkenSiedenWasserbeh lterre...

Page 17: ...am Ger t bedeutet Elektro und Elektronik Altger te geh ren nicht in den Hausm ll Schonen Sie unsere Umwelt und menschliche Gesundheit und nutzen Sie die f r die Entsorgung von Elektroger ten vorgesehe...

Page 18: ...N O TAT K I 18...

Page 19: ......

Page 20: ...tisfaction from using the product and invite you to check a wide range of other appliances Wir w nschen Ihnen Zufriedenheit bei der Benutzung unseres Produkts und wir ermutigen Sie das breitgef cherte...

Reviews: