Gallet BOU 742W Montargis Instruction Manual Download

Page: 1 / 32

BOU 742W
Montargis

NÁVOD K POUŽITÍ

NÁVOD NA POUŽITIE

INsTrUKcjA ObsłUgI

INsTrUcTION MANUAL

HAsZNÁLATI ÚTMUTATÓ

skleněná rychlovarná konvice

sklenená rýchlovarná kanvica

szklany elektryczny czajnik

Electric glass water kettle

Elektromos üveg vízforraló

bouilloire électrique

1/8/2014

Summary of Contents for BOU 742W Montargis

Page 1: ...VOD NA POU ITIE Instrukcja obs ugi INSTRUCTION MANUAL HASZN LATI TMUTAT Sklen n rychlovarn konvice Sklenen r chlovarn kanvica Szklany elektryczny czajnik Electric glass water kettle Elektromos veg v z...

Page 2: ...o kozen mus b t p vod nahrazen v robcem jeho servisn m technikem nebo podobn kvalifikovanou osobou aby se tak zabr nilo vzniku nebezpe n situace Nikdy spot ebi nepou vejte pokud m po kozen nap jec p v...

Page 3: ...pot ebi e a n sledn k v n mu zran n V p pad pot eby pou it prodlu ovac ho p vodu je nutn aby nebyl po kozen a vyhovoval platn m norm m Spot ebi nikdy nepou vejte pro dn jin el ne pro kter je ur en a p...

Page 4: ...k postavte z kladnu na such a rovn povrch 2 Otev ete v ko konvice a napl te ji studenou vodou 3 Ujist te se hladina vody je mezi zna kou minima a maxima na stupnici hladiny vody Nezap nejte konvici po...

Page 5: ...vn j sti konvice z kladnu nebo nap jec kabel vodou ani jej do vody nepono ujte Vn j st konvice m ete istit m rn navlh enou l tkou kter nen hrub a nepou t vl kna bez p sad 3 Filtr promyjte pod tekouc...

Page 6: ...r m za zen m Likvidace star ho elektroza zen a pou it ch bateri a akumul tor Tento symbol na v robku jeho p slu enstv nebo na jeho obalu ozna uje e s v robkem nesm b t nakl d no jako s dom c m odpadem...

Page 7: ...otrebi a a jeho pr vodu Spotrebi nepou vajte ak m po koden nap jac pr vod alebo vidlicu ak nepracuje spr vne ak spadol na zem a po kodil sa alebo spadol do vody V tak chto pr padoch odneste spotrebi d...

Page 8: ...zapnut m kanvice sa uistite e hladina vody je medzi zna kami MIN a MAX Spotrebi nikdy nepou vajte na iadny in el ne na ktor je ur en a op san v tomto n vode V robca nezodpoved za kody sp soben nespr v...

Page 9: ...vky Potom postavte z klad u na such a rovn povrch 2 Otvorte veko kanvice a napl te ju studenou vodou 3 Uistite sa e hladina vody je medzi zna kou minima a maxima na stupnici hladiny vody Nezap najte k...

Page 10: ...nvice z klad u alebo nap jac k bel vodou ani ju do vody nepon rajte Vonkaj iu as kanvice m ete isti mierne navlh enou l tkou ktor nie je hrub a nep a vl kna bez pr sad 3 Filter premyte pod te cou vodo...

Page 11: ...elektrozariadenia a pou it ch bat ri a akumul torov Tento symbol na v robku jeho pr slu enstve alebo na jeho obale ozna uje e s v robkom nesmie by nakladan ako s dom cim odpadom Po skon en ivotnostio...

Page 12: ...yszczenie i konserwacja bez nadzoru doros ych jest dzieciom zabroniona Dzieci do lat 8 musz trzyma si z dala od urz dzenia i jego przewodu Nigdy nie u ywaj urz dzenia je eli ma uszkodzony kabel lub wt...

Page 13: ...innego celu tylko do tego do jakiego jest przeznaczony i opisany w tej instrukcji obs ugi Producent nie jest odpowiedzialny za szkody powsta e przez niepoprawne obchodzenie si z urz dzeniem i akcesor...

Page 14: ...such i r wn powierzchni 2 Otworzy wieko czajnika i nape ni go zimn wod 3 Upewni si e poziom wody znajduje si mi dzy znakiem minimum a maksimum na skali poziomu wody Nie w cza czajnika je eli jest pust...

Page 15: ...rzne cz ci czajnika podstaw lub kabel zasilaj cy wod i nie zanurza czajnika do wody Zewn trzn cz czajnika mo na czy ci lekko nawil on ciereczk kt ra nie jest gruba i nie wypuszcza w kien bez domieszek...

Page 16: ...y dotycz ce obchodzenia si z papierami pakowymi wy adowanymi bateriami i starymi urz dzeniami Likwidacja zu ytego sprz tu elektrycznego elektronicznego oraz utylizacja baterii i akumulator w Ten symbo...

Page 17: ...amaged if it does not work properly if it fell down and was damaged or if it fell to water In this case take the appliance to a special service to check its safety and proper function If the power cor...

Page 18: ...urpose than for the intended purpose described in these instructions for use The producer is not responsible for damage caused by improper use of the appliance e g burning scalding fire and its guaran...

Page 19: ...e sure that the water level is between the minimum and maximum marks on the water level scale Do not switch on the kettle when empty 4 Check and correct the filter s position before boiling the water...

Page 20: ...The exterior of the kettle may be cleaned with a slightly damp non abrasive lint free cloth without additives 3 Wash the outside of the filter in the water flow 4 Refit all parts when they are comple...

Page 21: ...product on the product accessories or on the product packing means that the product must not be disposed as household waste When the product battery durability is over please deliver the product or b...

Page 22: ...tt 8 vn l fiatalabb gyermekek csak a k sz l k s csatlakoz vezet ke hat sugar n k v l tart zkodhatnak Soha ne haszn lja a k sz l ket ha s r lt az er tviteli k bele vagy a k bel vill sdug ja ha hib san...

Page 23: ...tani Az esetleges csatlakoz vezet k hosszabb t haszn latakor fontos hogy az ne legyen s r lt s megfeleljen az rv nyes szabv nyoknak Soha ne haszn lja a k sz l ket a jelen haszn lati tmutat ban ismerte...

Page 24: ...atlakoztassa a term kc dul n l that fesz lts gi rt k konnektorba a h l zati csatlakoz t 7 A f kapcsol val kapcsolja be a k sz l ket Az ellen rz f ny vil g tani kezd amikor forr a v z 8 Amikor a v z fe...

Page 25: ...seje Amit a k vetkez m don tehet meg T ltse meg f lig a v zforral t csapv zzel Tegyen a v zbe 30ml telecetet Forralja fel a kever ket s hagyja llni 30 m sodpercig Ism telje meg a folyamatot k tszer h...

Page 26: ...ezt a term ket nem szabad a t bbi h ztart si hullad kkal azonos m don kezelni lettartam nak letelte ut n a term ket vagy az elemet amennyiben tartalmaz adja le az illet kes hullad kgy jt helyen ahol...

Page 27: ...r vn nou osobou nespr vn nebo neodborn mont e v robku po kozen p stroje vlivem iveln pohromy pou v n v robku pro jin ely ne je obvykl pou v n v robku k profesion ln i jin v d le n innosti pou v n v ro...

Page 28: ...ivelnej pohromy pou vania v robku pre ely pre ktor nie je ur en pou vania v robku na profesion lne i in z robkov innosti pou vania v robku s in m ne doporu en m pr slu enstvom nespr vnej dr by v robk...

Page 29: ...by wykorzystywany do profesjonalnej lub innej czynno ci zarobkowej uszkodzenia spowodowane czynnikami zewn trznymi w tym wy adowaniami atmosferycznymi przepi ciami sieci elektrycznej rodkami chemiczny...

Page 30: ...jnej gdy zaistniej zak cenia w dzia alno ci firmy spowodowane nieprzewidywalnymi okoliczno ciami tj niepokoje spo eczne kl ski ywio owe ograniczenia importowe itp 16 Gwarancja nie wyklucza nie ogranic...

Page 31: ...Pozn mky Notatka Notes Jegyzetek Komentarji...

Page 32: ......

Search results

Summary of Contents for BOU 742W Montargis

Reviews:

Related manuals for BOU 742W Montargis

Brands by name

Popular brands

Gallet BOU 742W Montargis, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for BOU 742W Montargis

Reviews:

Related manuals for BOU 742W Montargis

Brands by name

Popular brands