background image

18

UA

ОПТИМАЛЬНА ТЕМПЕРАТУРА ДЛЯ ЧАЮ ТА КАВИ 

40‑60°C – для дитячих сумішей
70°C – зелений і білий чай
90°C – розчинна кава
100°C – чорний чай

ЧИЩЕННЯ І ТЕХНІЧНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ

УВАГА! Посудину слід регулярно чистити від накипу у відповідності з наступними інструкціями. Перед 
чищенням чайника вийміть вилку з розетки і почекайте, поки посудина охолоне.

1. 

Заповніть посудину водою з оцтом або соком (кислотою) лимона, або використовуйте 
спеціальний засіб для видалення накипу, доступний в магазинах побутової техніки.

2. 

Залиште чайник на 1 годину, потім закип’ятіть воду.

3. 

Злийте воду з посудині і ретельно промийте холодною водою

4. 

При потребі повторіть 1-3 рази.

5. 

Щоб позбавитися від запаху оцту, закип’ятіть воду кілька разів, і злийте.

6. 

Протріть глечик всередині і зовні серветкою.

7. 

Халатність при видаленні накипу з чайника може призвести до його пошкодження.

УВАГА! Не опускайте прилад або базу у воду або інші рідини. Це може призвести до ураження електрич-
ним струмом або пожежі.

УВАГА! Не використовуйте дротяну щітку або інші абразивні предмети. Не використовуйте агресивні 
миючі засоби для очищення чайника.

ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ:

Технічні характеристики наведені в номінальній табличці виробу. 

Довжина шнура:

 0,74 м

УВАГА! Компанія MPM agd S.A. залишає за собою право на внесення технічних змін.

ПРАВИЛЬНА УТИЛІЗАЦІЯ ТОВАРУ  

(використане електричне і електронне обладнання)

Позначення розміщене на продукті вказує, що продукт після закінчення терміну користування 
не треба викидати з іншими відходами, що походять з домашніх господарств. Щоби уникнути 
шкідливого впливу на навколишнє середовище і здоров’я людей у наслідок неконтрольованої 
утилізації відходів, використане обладнання слід віддати у пункт приймання використаної 
домашньої техніки, або заявити про його передачу на дому. Для одержання додаткової інформації 

на тему місця і способу безпечної ліквідації електричних і електронних відходів користувач повинен зв’язатися 
з точкою роздрібного продажу, або місцевим Відділом охорони середовища. Продукт не можна викидати разом 
з іншими комунальними відходами.

Польща

Summary of Contents for MCZ-63

Page 1: ...PRZED PIERWSZYM U YCIEM ZAPOZNAJ SI Z INSTRUKCJ OBS UGI INSTRUKCJA OBS UGI CZAJNIK BEZPRZEWODOWY Z REGULACJ TEMPERATURY MCZ 63...

Page 2: ...INSTRUKCJA OBS UGI 3 USER MANUAL 7 11 15 GB RU UA PL...

Page 3: ...postawieniem czajnika na podstawie upewnij si e jest on wy czony Podczas gotowania wody pokrywa czajnika musi by zamkni ta U ywaj czajnika tylko i wy cznie z za czon do niego podstaw Nie ustawiaj czaj...

Page 4: ...iem czajnik powinien ca kowicie ostygn OPIS URZ DZENIA 1 Dzbanek z malowanej stali nierdzewnej model MCZ 51 C MCZ 51 G1 2 Automatycznie uchylna pokrywa z zatrzaskiem 3 Przycisk otwierania pokrywy 4 Pr...

Page 5: ...nno ci czajnik wy czy si 5 Naci nij przycisk w cz wy cz ON OFF 11 bez ustawiania innych funkcji Czajnik w czy si wydaj c sygna d wi kowy a przycisk w cz wy cz ON OFF b dzie pod wietlony na czer wono C...

Page 6: ...ie zanurzaj urz dzenia ani podstawki w wodzie ani w innych p ynach Mo e to doprowadzi do pora enia pr dem lub po aru UWAGA Prosz nie stosowa drucianej szczotki lub innych przedmiot w szoruj cych Prosz...

Page 7: ...d on hot surfaces Use the kettle only for boiling water When boiling the water do not touch the housing as it may be hot The appliance shall be plugged to an outlet with a protective earth pin This ap...

Page 8: ...tle must be placed on a stable flat and dry surface 2 Before first use fill the kettle up to the maximum level boil the water pour it out and rinse the kettle Repeat the procedure several times to rem...

Page 9: ...water in the kettle the kettle switches off 7 After reaching the desired temperature of water the kettle switches off and beeps three times 8 If you want to select the keep warm function press the but...

Page 10: ...d 0 74 m NOTE MPM agd S A reserves its right to modify the technical data PROPER DISPOSAL OF THE PRODUCT waste electrical and electronic equipment Thissymbolontheproductindicatesthattheproduct afterit...

Page 11: ...11 R U 8 8...

Page 12: ...12 R U 1 MCZ 51 C MCZ 51 G1 2 3 4 ON OFF 5 6 7 360 8 9 10 11 12 0 5 1 7 10 100 10 1 8 9 12 10 4 11 2 3 1 5 6 7...

Page 13: ...13 R U 2 3 ON OFF 4 4 5 15 1 7 2 0 5 1 7 3 4 7 ON OFF 5 5 ON OFF 11 ON OFF 100 6 10 100 10 7 8 12 10 C 40 100 12 ON OFF 4 2 ON OFF 4...

Page 14: ...14 R U 40 60 C 70 C 90 C 100 C 1 2 1 3 4 1 3 5 6 7 0 74 MPM agd S A O...

Page 15: ...15 U A 8 8...

Page 16: ...16 U A 1 MCZ 51 C MCZ 51 G1 2 3 4 ON OFF 5 6 7 360 8 9 10 11 12 0 5 1 7 10 100 10 1 2 8 9 12 10 4 11 2 3 1 5 6 7...

Page 17: ...17 U A 3 ON OFF 4 4 5 15 1 7 2 0 5 1 7 3 4 7 ON OFF 5 5 ON OFF 11 ON OFF 100 6 10 100 10 7 8 12 10 C 40 100 12 ON OFF 4 2 ON OFF 4...

Page 18: ...18 U A 40 60 C 70 C 90 C 100 C 1 2 1 3 4 1 3 5 6 7 0 74 MPM agd S A...

Page 19: ......

Page 20: ...zapraszamy do skorzystania z szerokiej oferty handlowej firmy We wish you satisfaction from using the product and invite you to check a wide range of other appliances MPM agd S A ul Brzozowa 3 05 822...

Reviews: