background image

19

UA

УВАГА! Забороняється відкривати кришку чайника під час кип’ятіння води.   

ЧИСТКА ТА ТЕХНІЧНИЙ ДОГЛЯД

УВАГА! Необхідно регулярно чистити дзбанок від вапняних осадків згідно з нижче приведеною 
інструкцією. Перед тим, як приступити до чистки чайника, необхідно вийняти штепсельну вилку з 
електричного гнізда і зачекати, поки дзбанок.

1. 

Наповніть чайник водою з оцтом або лимонним соком (кислотою), або застосуйте 
спеціальний засіб для усунення каміння, які продаються в магазинах електропри-
ладів (AGD).

2. 

Залишіть чайник на 1 час, після чого закип’ятіть воду.

3. 

Опорожніть дзбанок та старанно сполосніть його холодною водою.

4. 

У випадку необхідності повторіть дію 1-3 рази. 

5. 

З метою усунення запаху оцту закип’ятіть кілька раз воду та вилийте її.

6. 

Витріть дзбанок зовні і всередині відповідною ганчіркою. 

7. 

Відмовлення від усунення каміння з чайника може стати причиною його пошко-
дження. 

ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Забороняється опускати корпус в воду чи інші рідини. Це може призвести до ура-
ження електричним струмом або пожежі.

УВАГА! Забороняється застосовувати для очищення щітки або інші жорсткі речі. Забороняється 
чистити прилад їдкими або абразивними засобами.

УВАГА! Чайник оснащений перемикачем електричної напруги 115/230 В. Завжди слід переконати-
ся, що перемикач встановлений на відповідну напругу.

ТЕХНІЧНІ ДАНІ

Технічні параметри вказані на щитку продукту.

Довжина мережевого кабеля:

 0,75 м

УВАГА! Фірма АТ «MPM agd» залишає за собою право вносити технічні зміни.

Summary of Contents for MCZ-54

Page 1: ...PRZED PIERWSZYM U YCIEM ZAPOZNAJ SI Z INSTRUKCJ OBS UGI INSTRUKCJA OBS UGI CZAJNIK TURYSTYCZNY MCZ 54...

Page 2: ...INSTRUKCJA OBS UGI 3 USER MANUAL 7 11 16 GB RU UA PL...

Page 3: ...zw l aby si styka z gor cymi powierzchniami Nigdy nie nape niaj dzbanka powy ej maksymalnego ani poni ej minimal nego poziomu przepe niony czajnik mo e pryska wrz tkiem Podczas gotowania wody pokrywa...

Page 4: ...wy cznik w czasowych lub oddzielnego uk adu zdalnej regulacji Nie pod czaj wtyczki do gniazdka sieci mokrymi r kami Przed czyszczeniem czajnik powinien ca kowicie ostygn Dla bezpiecze stwa dzieci pros...

Page 5: ...adnie pokryw 2 3 Pod cz czajnik do r d a pr du i w cz go za pomoc w cznika 3 Gdy woda zacznie wrze zga nie lampka kontrolna 6 a czajnik wy czy si automatycznie UWAGA Nie wolno otwiera pokrywy czajnik...

Page 6: ...prz t elektryczny i elektroniczny Oznaczenie umieszczane na produkcie wskazuje e produktu po up ywie okresu u ytkowania nie nale y usuwa z innymi odpadami pochodz cymi z gospodarstw domowych Aby unikn...

Page 7: ...prevent any contact with hot surfaces Never fill the jar above the maximum level nor under the minimum level boiling water splashes are possible in case of overfilled kettle The kettle lid must be clo...

Page 8: ...e appliance is not intended to be operated by means of an external timer or separate remote control system Do not plug the power cord with wet hands Allow the kettle to cool completely before cleaning...

Page 9: ...l outlet and turn it on using the switch 3 When the water starts to boil the indicator lamp 6 switches off and the kettle turns off auto matically IMPORTANT NOTE Do not ever open the kettle lid in cou...

Page 10: ...waste electrical and electronic equipment This symbol on the product indicates that the product after its lifetime should not be disposed with other household wastes To avoid harmful influence on the...

Page 11: ...11 R U...

Page 12: ...12 R U 8 8 o...

Page 13: ...13 R U 1 2 C 3 4 5 6 7 0 1 0 5 1 2 3 4 4 5 15 1 0 1 0 5 2 2 3 3 6 3 2 4 7 5 6 1...

Page 14: ...14 R U 1 AGD 2 1 3 4 1 3 5 6 7 115 230...

Page 15: ...15 R U 0 75 MPM agd O...

Page 16: ...16 U A...

Page 17: ...17 U A 8 8...

Page 18: ...18 U A 1 2 3 4 5 6 7 0 1 0 5 1 2 MAX 3 4 4 5 15 1 2 0 1 0 5 2 3 3 6 3 2 4 7 5 6 1...

Page 19: ...19 U A 1 AGD 2 1 3 4 1 3 5 6 7 115 230 0 75 MPM agd...

Page 20: ...20 U A...

Page 21: ...N O TAT K I 21...

Page 22: ...N O TAT K I 22...

Page 23: ...N O TAT K I 23...

Page 24: ...zapraszamy do skorzystania z szerokiej oferty handlowej firmy We wish you satisfaction from using the product and invite you to check a wide range of other appliances MPM agd S A ul Brzozowa 3 05 822...

Reviews: