INTRODUCCIÓN
03
¡BIENVENIDO A MOVEMENT!
¡Enhorabuena, ahora forma parte del universo MOVEMENT!
Con el objetivo de ofrecer productos, servicios y soluciones innovadoras que respondan a las necesidades de ocio,
bienestar y comodidad, dando a las personas una vida más agradable y sana, Brudden Equipamentos Ltda. creó la
marca MOVEMENT.
Fundada para desarrollar y producir equipos de gimnasia, Movement se destacó enseguida en el mercado brasileño por
la tradición en practicidad y durabilidad que hace de Brudden un icono en calidad en los mercados en los que actúa.
Con una alta inversión en investigación y desarrollo junto a instituciones reconocidas, como la Escuela de Educación
Física y Deportes de la Universidad de São Paulo - EEFE/USP, Movement promueve la mejora de la calidad de vida de los
más diferentes per
!
les y hábitos, con una fuerte presencia en Residencias, Urbanizaciones, Gimnasios, Clubes, Hoteles,
Clínicas, Empresas y Organizaciones.
La calidad de los equipos se extiende a los servicios prestados por su amplia red de atención y Puntos Autorizados
repartidos por todo el territorio nacional.
Movement está siempre cerca de usted y de su familia en bene
!
cio de una vida más saludable, rentable para los
inversores y agradable para aquellos que entrenan con uno de nuestros equipos.
Para con
!
rmar la Garantía MOVEMENT, registre su equipo en la página web www.movement.com.br/garantia.
El registro es gratuito, práctico y rápido. Este permitirá una mejor cobertura de su inversión, facilitando nuestra
comunicación y agilizando eventuales pedidos de servicios o asistencia técnica.
De acuerdo con el manual de instrucciones, la ausencia del registro reducirá los plazos de garantía. Para obtener
más información, consulte la página de GARANTÍA de este manual.
Acceda a nuestra página web y obtenga más información sobre lo que nuestra empresa ofrece para mejorar su calidad
de vida.
AIR BIKE
Summary of Contents for Rock Air Power
Page 2: ......
Page 5: ...INFORMAÇÕES SOBRE SEGURANÇA ...
Page 8: ...CONHECENDO O EQUIPAMENTO ...
Page 11: ...MONTAGEM DO EQUIPAMENTO ...
Page 20: ...INSTRUÇÃO OPERACIONAL ...
Page 33: ...MANUTENÇÃO ...
Page 37: ...GARANTIA ...
Page 41: ......
Page 44: ...SAFETY INFORMATION ...
Page 47: ...GETTING TO KNOW THE EQUIPMENT ...
Page 50: ...EQUIPMENT ASSEMBLY ...
Page 56: ...EQUIPMENT ASSEMBLY 17 AIR BIKE 100 K1 STEP 4 N NAME Left pedal K2 Right pedal NAME K1 K2 ...
Page 59: ...OPERATING INSTRUCTION ...
Page 72: ...MAINTENANCE ...
Page 76: ...WARRANTY ...
Page 80: ......
Page 83: ...INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD ...
Page 86: ...CONOCIENDO EL EQUIPO ...
Page 89: ...MONTAJE DEL EQUIPO ...
Page 98: ...INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN ...
Page 111: ...MANTENIMIENTO ...
Page 115: ...GARANTÍA ...