• Pozorne čítajte a uchovajte pokyny tohto
návodu, ktoré sú spoločné pre jednotlivé
verzie podľa typu príslušenstva dodaného
spolu s vašim spotrebičom.
• Pred prvým použitím umyte varnú dosku
alebo varné dosky (postupujte podľa od-
seku 4), na varnú dosku alebo dosky na-
neste trochu oleja a utrite ich jemnou
handričkou.
• Aby ste sa vyhli poškodeniu povrchu var-
nej dosky, vždy používajte varechy z ume-
lej hmoty alebo z dreva.
• Před čištěním zkontrolujte, zda je přístroj
studeny
́
a odpojeny
́
od elektrické sítě.
• Vyčistěte destičky a tělo přístroje pomocí
houbičky, vody a tekutého čisticího pro-
středku.
ČO ROBIŤ
• Nikdy nenechávajte spotrebič pripojený
do elektrickej siete ak sa nepoužíva.
• Na varné plochy prístroja neukladajte ku-
chynské náradie.
• Potraviny nekrájajte priamo na platniach.
• Nedotýkajte sa horúcich častí spotrebiča:
používajte hlavnú rukoväť.
• Nikdy nepoužívajte kovové drôtenky ani
práškový čistiaci prostriedok, aby ste ne-
poškodili povrch varnej dosky (napr. nele-
pivú povrchovú úpravu...).
• Zariadenie a sieťový kábel sa nesmú umý-
vať v umývačke riadu.
ČO NEROBIŤ:
• V prípade úrazu popáleninu okamžite
ošetrite studenou vodou a podľa potreby
zavolajte lekára.
• Spaliny môžu byť nebezpečné pre zvieratá
so zvlášť citlivou dýchacou sústavou, ako
sú vtáky. Chovateľom vtákov odporú-
čame, aby ich umiestnili do dostatočnej
vzdialenosti od kuchyne.
• Pre vašu bezpečnosť je tento spotrebič v
súlade s platnými normami a právnymi
predpismi (Smernica o nízkom napätí, o
elektromagnetickej kompatibilite, predme-
toch v kontakte s potravinami, o životnom
prostredí...).
Pri prvom použití môže zo začiatku dôjsť
k ľahkému uvoľneniu dymu a zápachu.
Při pečení se zelená kontrolka pravidelně
rozsvěcuje a zhasíná a signalizuje tím
stabilní teplotu.
Prevencia proti úrazom v domácnosti
Chráňme životné prostredie !
Váš spotrebič obsahuje množstvo zhodnotiteľnej a recyklovateľnej hmoty.
Odovzdajte ho do zberného strediska, alebo do autorizovaného servisného
strediska, kde bude spracovaný.
75
SK
UCSANDW-2100068767_UCSANDW-2100068767 15/12/11 11:26 Page75
Summary of Contents for SM180811
Page 32: ...32 H I I HM T P B EL UCSANDW 2100068767_UCSANDW 2100068767 15 12 11 11 26 Page32...
Page 33: ...33 A EL UCSANDW 2100068767_UCSANDW 2100068767 15 12 11 11 26 Page33...
Page 34: ...34 8 8 EL UCSANDW 2100068767_UCSANDW 2100068767 15 12 11 11 26 Page34...
Page 35: ...O H 35 EL 8 4 TI P I T x TI P I T UCSANDW 2100068767_UCSANDW 2100068767 15 12 11 11 26 Page35...
Page 60: ...60 RU UCSANDW 2100068767_UCSANDW 2100068767 15 12 11 11 26 Page60...
Page 61: ...61 RU UCSANDW 2100068767_UCSANDW 2100068767 15 12 11 11 26 Page61...
Page 62: ...62 RU UCSANDW 2100068767_UCSANDW 2100068767 15 12 11 11 26 Page62...
Page 63: ...4 63 RU UCSANDW 2100068767_UCSANDW 2100068767 15 12 11 11 26 Page63...
Page 66: ...H i 66 i i i i i i i i i 8 8 8 UK UCSANDW 2100068767_UCSANDW 2100068767 15 12 11 11 26 Page66...
Page 100: ...100 BG UCSANDW 2100068767_UCSANDW 2100068767 15 12 11 11 26 Page100...
Page 101: ...101 A BG UCSANDW 2100068767_UCSANDW 2100068767 15 12 11 11 26 Page101...
Page 102: ...102 8 BG UCSANDW 2100068767_UCSANDW 2100068767 15 12 11 11 26 Page102...
Page 103: ...103 BG 4 UCSANDW 2100068767_UCSANDW 2100068767 15 12 11 11 26 Page103...
Page 124: ...124 KK UCSANDW 2100068767_UCSANDW 2100068767 15 12 11 11 26 Page124...
Page 125: ...125 KK UCSANDW 2100068767_UCSANDW 2100068767 15 12 11 11 26 Page125...
Page 126: ...126 KK UCSANDW 2100068767_UCSANDW 2100068767 15 12 11 11 26 Page126...
Page 127: ...127 KK UCSANDW 2100068767_UCSANDW 2100068767 15 12 11 11 26 Page127...