![background image](http://html1.mh-extra.com/html/moulinex/fresh-express-mov/fresh-express-mov_manual_1840108040.webp)
A
- ±
u¢u¸
B
- ±
∫u¸
Öd
œ«Ê
C
- œ
ØLt
≠AU
¸È
¸Ë®
s/î
U±u
‘ "
ffO
/nO
"
D
- ™
d·
E
- ±
∫HE
t Æd
«¸Ö
}dÈ
œ|º
J‡ (ß
H}b)
F
- œ
|ºJ
NU
1F
- œ|
ºJ‡
°e¸
¯ (≤
U¸≤π
v ¸≤
@)
2F
- œ|
ºJ‡
ØuÇ
J‡ (ß
∂e ¸
≤@)
3F
- œ|
ºJ‡
¢Jt-
¢Jt
ØMM
bÁ (
“¸œ
¸≤@
)
G
- œ
¸Äu‘
±π
Ne °
t ∞u
∞t ¢
Gc|t
±u
«œ
H
- ¬
ß}U»
I
- Æ
ºLX
≤~N
b«¸È
œ|º
JNU
(®H
U·)
J
- ±
∫q Æ
d«¸Ö
}dÈ
°ª
g ≤~
Nb«¸
È œ|
ºJN
U
ËÅ
n ä
e«¡
«∞L
M∑Z
>
œß∑
u¸«∞
FLKN
UÈ
«ß∑
HUœÁ
«“
œß∑
~UÁ
îuœ
¸«
Æ∂q
«“ ®
dËŸ
°t
«ß∑
HUœÁ
°d«
È «Ë
∞}s
°U¸
¬Ê
¸«
°t
ϮX
±D
U∞Ft
≤LU
|}b.
¢u∞
}b Ø
MMbÁ
œ¸
Å
u¸‹
≤Ii
ϧ
∑u¸
«∞FL
KNUÈ
±Mb
¸Ã
≥}â
~u≤t
±º
µu∞}
∑v
¸«
≤Lv
Äc|
dœ.
>
«ß∑
HUœÁ
«“
«|s
±U®
}s ¸
« °t
«®
ªU’
(±
MπL
Kt «
©HU‰
) œ«
¸«È
±A
Jö‹
°b≤
v, •
ºv
Ë ¸Ë
•v
|U
«®ª
U’
≠UÆ
b ¢π
d°t |
U ±F
Ku±
U‹
Æ∂Kv
¢uÅ
}t ≤L
}JM}
r. Ç
MU≤â
t «®
ªU’
±c
Øu¸
Æ∂ö
¢uß
j ®
ªh
±ºµ
u‰ «
|LMv
°U
œß∑
u¸«∞
FLKN
UÈ
±d°u
◊ °t
«ß
∑HUœ
Á «“
ϧ
∑~UÁ
¨
MU ®
bÁ °
U®M
b, «
ß∑HU
œÁ ¬
≤NU
°ö±
U≤l
«ßX
.
>
≤∂U|
b °t
°â
t ≥U
Ǥ
U“Á
œ«œ
¢U °
U «|
s ϧ
∑~UÁ
°U“
È ØM
Mb.
>
«|s
ϧ
∑~UÁ
±D
U°o
°U
«ß∑
U≤b«
¸œ≥
U Ë
±Id¸
«‹
±d°u
©t ±
}∂U®
b.
>
«|s
±U®
}s Ç
MUÊ
©d
«•v
®b
Á Øt
≠Ij
°U §
d|UÊ
±∑M
UË»
ØU¸
ØMb
. «“
®L
U «ß
∑b´
U œ«
¸|r
Øt Æ
∂q «
“
«ß∑
HUœÁ
«“
œß∑
~UÁ
°d«È
«Ë∞
}s
°U¸
«“ «
≤D∂
U‚
谷U
˛ °d
‚ ®
NdÈ
°U
谷U
˛ Æ}
b ®
bÁ œ
¸ Å
H∫t
±Aª
BU‹
ϧ
∑~UÁ
«©
L}MU
Ê •
UÅ
q ≤L
U|}b
.
>
«“ Æ
d«¸œ
«œÊ
|U
«ß∑
HUœÁ
«“
«|s
ϧ
∑~UÁ
°d
|U œ
¸ ±π
U˸
‹ «§
U‚
ÖU“
|U ¬
¢g
îu
œœ«¸
È ≤L
U|}b
.
>
«|s
ϧ
∑~UÁ
°U|
b ≠I
j °d
¸ËÈ
ßD
` £U°
X Ë
°t œ
˸ «
“ Äd
‘ ÆD
d«‹
¬»
Æd«
¸ Ö}
dœ.
œß∑
~UÁ
¸« Ë
«¸Ë
≤t
Æd«¸
≤b≥
}b.
>
§NX
«•
∑d«“
«“
¢B
UϭU
‹ Ë
«|π
Uœ Å
b±t
°t œ
ß∑~U
Á, ≥
Lu«¸
Á œß
∑UÊ
Ë ∞
u«“Â
¨
áeî
U≤t
¸« «
“
œ|º
JNUÈ
ϧ
∑~UÁ
œ¸
•U
‰ ØU
¸ œË
¸ ≤~
Nb«¸
|b.
>
°}g
«“
œË œ
Æ}It
«“
ØU¸
±b«Ë
 °U
ϧ
∑~UÁ
îu
œœ«¸
È ≤L
U|}b
.
>
¢U ≥
M~U±
v Øt
±u
¢u¸
«“
•dØ
X ØU
±q °
U“ ≤
U|º
∑UœÁ
«“
îU¸Ã
Ød
œÊ œ
|ºJ
NU «“
ϧ
∑~UÁ
§b
« î
uœœ
«¸È
≤LU|
}b.
>
≥dÖ
e ¨c
« ¸«
°U
ϧX
Ë ≠
AU¸
Ë«¸œ
ϧ
∑~UÁ
≤JM
}b.
≥Lu
«¸Á
«“ ¬
ß}U»
«ß
∑HUœ
Á ØM
}b.
>
«“ ¨
c«≥U
|v
ÇuÊ
®J
d, Ö
u®X
, ¢J
t ≥U
È |a
Ë ¨
}dÁ
Øt °
º}U¸
{
ª}r
±}∂U
®Mb
«ß∑
HUœÁ
≤JM
}b.
¢uÅ
}t ≥
UÈ
«|L
Mv
>
œ¸ ±
u«¸œ
È Ç
uÊ
- ¢u
Æn
œß∑
~UÁ
œ¸ •
U‰ Ø
U¸,
- Æ∂
q «“
≤~N
b«¸È
Ë ¢
FL}d
,
- Äf
«“
≥d °
U¸ «
ß∑HU
œÁ
>
œß∑
~UÁ
¸« «
“ °d
‚ ÆD
l ≤L
U|}b
.
>
§NX
ÆD
l §
d|UÊ
°d‚
°t
œß∑
~UÁ,
«“
ØA}
bÊ ß
}r °
d‚
îuœ
œ«¸È
≤LU
|}b.
>
ÇMU≤
ât ¢
BL}r
°t «
ß∑HU
œÁ «
“ ß
}r ¸
«°j
Öd
≠∑}b
, Æ∂
q «“
«ß
∑HUœ
Á «“
ßU
∞r °
uœÊ
¬Ê
«©L
}MUÊ
•U
Åq
ØM}b
.
>
œ¸ Å
u¸‹
- ß
Iu◊
Ë
- ±F
}u»
°uœ
Ê œ|
ºJN
U
«“ «
ß∑HU
œÁ «
“ ∞u
«“Â
°dÆ
v î
U≤~v
§b
« î
uœœ
«¸È
≤LU
|}b.
>
ÇMU≤
ât Æ
Bb «
ß∑HU
œÁ «
“ œß
∑~UÁ
¸«
≤b«®
∑t |
U Æ∂
q «“
§U
Öc«¸
È |U
îU
¸Ã
Ødœ
Ê œ|
ºJN
U, ß
}r
°d‚
ϧ
∑~UÁ
¸«
«“ Ä
d|e
°JA
}b.
>
ÇMU≤
ât ß
}r §
d|UÊ
§
}V
œ|bÁ
°U®
b, §
NX
«|LM
v ®
LU «|
s ß
}r °
U|b
¢uß
j ß
U“≤b
Á, î
b±U‹
Äf
«“ ≠
dˑ
|U
®ªh
°U
Åö•
}∑v
¢Fu
|i
®u
œ.
>
«“ «
ß∑HU
œÁ «
“ ∞u
«“Â
§U
≤∂v
Ë ∞
u«“Â
|bØ
v ±∑
HdÆt
îu
œœ«¸
È ≤L
U|}b
. ¢M
NU «“
∞u«
“Â ±
u¸œ
¢U|
}b ±
d«Øe
îb±
U¢v
«ß
∑HUœ
Á ≤L
U|}b
.
>
«|s
±∫
Bu‰
≠Ij
°d«
È «ß
∑HUœ
Á î
U≤~v
©d
«•v
®b
Á «ß
X. ß
U“≤b
Á œß
∑~UÁ
œ¸
Å
u¸‹
≥d
Öu
≤t
«ß∑
HUœÁ
¢π
U¸È
, «ß
∑HUœ
Á ≤U
±MUß
V |U
´b
 ¸´
U|X
ϧ
∑u¸
«∞FL
KNU
≥}â
~u≤t
±º
µu∞}
∑v
¸« ≤
ác|d
≠∑t
Ë {
LU≤X
±u
«¸œ
≠u‚
¸«
®U±q
≤L}
Auœ
.
Æ∂q
«“
«Ë∞
}s
«ß
∑HUœ
Á
>
±∑F
KIU‹
≤~
Nb«¸
È œ|
ºJN
U ¸«
«“
ϧ
∑~UÁ
§b
« ØM
}b.
>
∞u«“
 §
U≤∂v
“|d
«´r
«“
œ|º
JNU
(
1F
,
2F
,
3F
),±∫
HEt
Æd«
¸Ö}d
È œ|
ºJ‡
(
E
), ™
d·
(
D
), œ
¸Äu‘
(
G
) Ë
§}
U»
(
H
) ¸«
°U
¬»
ÅU°u
Ê °A
u|}b
, ¬»
°JA
}b Ë
°U
ϮX
îA
J‡ ≤L
U|}b
.
>
¢}G
t ≥
UÈ
œ|º
JNU
°º
}U¸
¢}e
±}
∂U®
Mb.
œ¸ Ø
U¸ °
U ²
NU •
b«Ø∏
d Ϯ
X ¸«
°t
´L
q ¬Ë
¸œÁ
Ë
≥Lu
«¸Á
²N
U ¸«
°U
Ëß
}Kt
«È
Äöß
∑}J
v ≤~
Nb«¸
|b.
«ß
∑HUœ
Á
>
™d·
(
D
) ¸«
¸ËÈ
±u
¢u¸
(
A
) Æd
«¸ œ
«œÁ
Ë «“
«|M
Jt œ
Ë î
U¸ “
|d ±
∫HE
t ØU
±ö
œ¸ ®
}U¸
±d°u
©t Æ
d«¸
Öd≠∑
t «≤
b ±D
Lµs
®u
|b (
¢B
u|d
®
LU¸Á
1
).
>
°d •
ºV
±u¸
œ «ß
∑HUœ
Á, œ
|ºJ
‡ ô“
 ¸«
«≤∑
ªU»
≤LU
|}b
(
1F
,
2F
, ¥U
3F
).
>
²~u
≤t Ø
t œ¸
(
¢B
u|d
®
LU¸Á
2
) ≤A
UÊ œ
«œÁ
®bÁ,
œ|º
J‡ ¸
« œ¸
±∫
HEt
ßH
}b Æ
d«¸Ö
}dÈ
œ|º
JNU
(
E
) ¢F
∂}t
≤LU¥
}b.
>
ßáf
±∫
HEt
Æd
«¸Ö
}dÈ
œ|º
J‡ ¸
« °t
≥L
d«Á
œ|º
J‡ «≤
∑ªU
°v
¸ËÈ
±∫
u¸ Ö
dœ«Ê
(
B
) Æd
«¸ œ
≥}b
(
¢B
u|d
®
LU¸Á
3
).
75
74
FI