background image

10

Consignas de seguridad

- No dejar el cuchillo al alcance de los

niños.

- Asegurarse de que el voltaje indicado en su

aparato concuerda con el voltaje de su
sector.

Cualquier error de conexión del  aparato
anula la garantía.
- Si el cable de alimentación está dañado, el

fabricante o el servicio autorizado postventa
o una persona con una cualificación similar
debe reemplazarlo con el fin de evitar
cualquier peligro.

- Tener la precaución de alejar el cable de

alimentación de las cuchillas durante la
utilización del cuchillo.

- No dejar el cable en contacto con una su-

perficie caliente.

- Este aparato está diseñado para uso

doméstico.

- Desenchufar el aparato después de cada

utilización y antes de cada limpieza.

. M

ONTAJE

 

DE

 

LAS

 

CUCHILLAS

- Montar las cuchillas (A) con el aparato

desenchufado. Las cuchillas están en la
funda de protección con los dientes hacia
abajo.

- Introducirlas con cuidado en el aparato y

presionar las guardas (B) hasta bloquearlas
(clic audible).

- Luego, sacar las cuchillas con precaución

de la funda de protección.

Atención: las cuchillas están muy afiladas.
Tener mucho cuidado cuando las manipule.

. F

UNCIONAMIENTO

- Enchufar el aparato

.  Presionar la tecla (D)

con el pulgar de forma vertical.

. U

TILIZACIÓN

 

DE

 

LAS

 

CUCHILLAS

- Cuchillas universales especialmente diseñadas

para mejorar el corte, especialmente el de los
alimentos con corteza

 (pan, carne, ...).

- Empezar a cortar firmemente a partir de la

corteza

, de los alimentos hacia abajo. Las

cuchillas deben ir paralelas a la  superficie
del corte.

-

No intentar nunca cortar huesos.

1

2

3

. D

EMONTAGE

 

VAN

 

DE

 

BLADEN

- Neem de stekker uit het stopcontact, druk

op de uitwerpknop (C), houd de druk vast
en verwijder de bladen aan het onscherpe
deel.

Let op: De bladen zijn zeer scherp.

. R

EINIGING

- Neem de bladen uiteen om de klinknagel (E)

uit het langwerpige gat (F) te halen. Was de
bladen af met warm water en afwasmiddel.
U kunt ze ook in de vaatwasser doen.

- Reinig het apparaat met een vochtige doek

en droog het zorgvuldig af.

- Het apparaat nimmer onder de kraan

afspoelen of onder water dompelen.

4

5

Summary of Contents for DJAA 42

Page 1: ...www moulinex com 03 05 27...

Page 2: ...03 05 27 1 2 D C D A B B A...

Page 3: ...03 05 27 4 3 5 F E 1 B C A 2...

Page 4: ...4...

Page 5: ...5 Fran ais p 6 English p 7 Deutsch S 8 Nederlands p 9 Espa ol p 10 Portugu s p 11 Italiano p 12...

Page 6: ...uite enlevez avec pr caution l tui de protection des lames Attention les lames sont tr s coupantes Soyez vigilant lors de toute maniplation de celles ci FONCTIONNEMENT Branchez votre appareil Enfoncez...

Page 7: ...he wire which is coloured BLUE must be connected to the terminal which is marked with the letter N or coloured black The wire whichiscolouredBROWNmustbeconnected to the terminal which is marked with t...

Page 8: ...nten in einer Schutzh lle F hren Sie sie vorsichtig in das Ger t ein und dr cken Sie dabei auf die seitlichen Kn pfe B bis ein h rbares Einklicken erfolgt Nehmen Sie anschlie end die Schutzh lle von d...

Page 9: ...ige vakbekwaamheid vervangen worden teneinde ieder gevaar te voorkomen Zorg dat tijdens het gebruik van het mes het elektrische snoer uit de buurt van de bladen blijft Zorg dat het snoer niet in aanra...

Page 10: ...guardas B hasta bloquearlas clic audible Luego sacar las cuchillas con precauci n de la funda de protecci n Atenci n las cuchillas est n muy afiladas Tener mucho cuidado cuando las manipule FUNCIONAMI...

Page 11: ...nico especializado de modo a evitar a ocorr ncia de qualquer situa o de perigo Tome as devidas precau es para afastar o cabo de alimenta o das l minas sempre que utilizar a faca el ctrica N o coloque...

Page 12: ...nell appa recchio spingendo sui paralame B fino all aggancio clic udibile Estraete quindi con precauzione la custodia di protezione delle lame Attenzione le lame sono molto affilate quindi manipolate...

Page 13: ...e mantenendo la pressione estraete le lame tenendole per i paralame Attenzione Ricordate che le lame sono molto affilate e teglienti PULIZIA Separate le lame per fare questo estraete il rivetto E dall...

Page 14: ...DJAA EU7 254 33 68...

Reviews: