Motorola CP110, User Manual

Page: 127 / 146

F
O
NCT
IO
NS D
E
P
R
OG
R
A
M
MA
T
ION
Français
55
• Deux unités de chargeurs simples (UCS).
• Les deux radios sont éteintes.
• Les deux radios sont du même modèle.
2. Débranchez tous les câbles (bloc
d’alimentation ou câbles USB) de l’UCS.
3. Branchez un côté du miniconnecteur du câble
de clonage à une UCS. Branchez l’autre
extrémité à la deuxième UCS.
Remarque : Lors de la procédure de clonage, il n’y
a pas de courant transmis sur l’UCS.
Les batteries ne seront pas chargées.
Une communication de données est
établie entre les deux radios.
4. Allumez la radio cible et placez-la dans un des
compartiments cibles du CMU.
5. Alimentez la radio source suivant la séquence
ci-dessous :
• Appuyez longtemps et simultanément sur les
boutons PTT et SB2 pendant que vous
allumez la radio.
• Attendez 3 secondes avant de relâcher les
boutons, soit jusqu’à ce que vous entendiez
une tonalité différente.
6. Placez la radio source dans son USC, puis
appuyez sur le bouton SB1 et relâchez-le.
7. Lorsque le clonage sera terminé, la radio
source émettra un signal de « réussite »
(le clonage a réussi) ou un signal « d’échec »
(le clonage a échoué). Le signal de « réussite »
est une tonalité qui paraît normale, tandis que
le signal « d’échec » ressemble à un coup.
Si la radio source est un modèle avec afficheur,
l’écran affichera « Réussite » ou « Échec »
(une tonalité sera entendue au bout de cinq
secondes). (Une tonalité sera entendue dans
les 5 secondes).
8. Lorsque vous aurez terminé le clonage,
éteignez et rallumez les radios pour sortir du
mode « clonage ».
Que faire si le clonage échoue
La radio émettra un « coup » pour indiquer que
le clonage a échoué. Au cas où le clonage
échouerait, essayez de réaliser chacune des
étapes suivantes avant d’essayer de relancer
le clonage :