22
© Mothercare UK Ltd. 2013
Version 1.0 04/11/2013
Version 1.0 04/11/2013
13
© Mothercare UK Ltd. 2013
Version 1.0 04/11/2013
Version 1.0 04/11/2013
güvenlik ve bakım notları
คำ�แนะนำ�คว�มปลอดภัย & ก�รดูแล
ÖNEMLİ, GELECEKTE BAŞVURMAK ÜZERE
SAKLAYINIZ: DİKKATLİCE OKUYUNUZ
สำ�คัญ โปรดเก็บไว้สำ�หรับก�รอ้�งอิงในอน�คต:
กรุณ�อ่�นอย่�งละเอียด
Ürününüzün bakımı
ก�รรักษ�สินค้�
Bu ürün, nemli bir bezle silinerek ve yumuşak temiz bir bezle kurulanarak temizlenebilir.
Aşındırıcı, çizici, amonyak, yada çamaşır suyu bazlı veya alkollü temizleyiciler ve cilalar kullanmayın.
Kullanırken veya hareket ettirirken dikkatli olunmalıdır. Dikkatsizce kullanıldığında ahşap malzeme
zarar görebilir.
Tahta doğal bir materyaldir, zamanla rengi koyulaşacaktır.
Çocuğunuzun güvenliği sizin sorumluluğunuzdadır.
Bu ürünle ilgili bir probleminiz varsa veya herhangi bir yedek parça gerekiyorsa, lütfen en yakın
Mothercare mağazasıyla bağlantı kurun.
ควรทำ�คว�มสะอ�ดผลิตภัณฑ์นี้โดยเช็ดด้วยผ้�ชุบน้ำ�บิดหม�ด ๆ ให้สะอ�ด และเช็ดให้แห้งด้วยผ้�นุ่มที่สะอ�ด
อย่�ใช้อุปกรณ์ขัดถู น้ำ�ย�ฟอกข�ว แอลกอฮอล์หรือน้ำ�ย�ทำ�คว�มสะอ�ดในครัวเรือนที่มีแอมโมเนีย
โปรดระมัดระวังขณะก�รใช้หรือก�รเคลื่อยย้�ย ก�รใช้อย่�งไม่ระวังอ�จทำ�ให้เฟอร์นิเจอร์ไม้เสียห�ยได้
ไม้เป็นส่วนประกอบธรรมช�ติ สีของไม้จะเข้มขึ้นต�มก�ลเวล�
คว�มปลอดภัยของเด็กของคุณเป็นคว�มรับผิดชอบของคุณ
ห�กคุณมีปัญห�กับสินค้�ชิ้นนี้หรือต้องก�รแลกเปลี่ยนชิ้นส่วน กรุณ�ติดต่อร้�น mothercare ใกล้คุณ
UYARI:
Sadece yatay, düz ve kuru olan sağlam zemin üzerinde kullanınız
UYARI:
Diğer çocukların bebek sepetinin ve ayağının yakınlarında gözetimsiz oynamalarına izin
vermeyiniz.
UYARI:
Eğer herhangi bir parça kırılmış, yırtılmış veya eksik ise, bu ürünü kullanmayınız.
Bu ürün küvet destek ayağı olarak tasarlanmamıştır.
Ayak kullanılmadığı zaman katlanıp bir kenara konulmalıdır.
Açık ateş riskine ve çubuklu elektrik sobası, gaz alevleri vb. gibi diğer güçlü ısı kaynaklarına dikkat
ediniz.
İlaç, ip, lastik, küçük oyuncakları veya benzer küçük nesneleri bu ürünün herhangi bir pozisyonunun
uzağında tutunuz.
Maksimum Beden 850 X 320mm, Minimum Beden 760 X 270mm
Bu basketi içinde bebekle birlikte asla taşımayınız.
Bütün kurulum parçaları tam ve doğru olarak sıkılaştırılmalı, düzenli olarak kontrol edilmeli ve
gerektiğinde tekrar sıkılaştırılmalıdır.
Onaylı yedek parçalar Mothercare’den elde edilebilir.
Bu ürün, EN 1466 standartları ile uyumludur.
คำ�เตือน: ใช้บนพื้นที่มั่นคงที่มีพื้นผิวเรียบและแห้งเท่�นั้น
คำ�เตือน: อย่�ปล่อยให้เด็กคนอื่นเล่นโดยไม่มีผู้ดูแลใกล้เปลและข�เปล
คำ�เตือน: อย่�ใช้ห�กมีส่วนประกอบเสียห�ย ชำ�รุด หรือไม่ครบ
ผลิตภัณฑ์นี้ไม่ได้ออกแบบให้ใช้เป็นข�ตั้งอ่�งอ�บน้ำ�
พับข�ตั้งหรือเก็บให้พ้นเมื่อไม่ใช้
โปรดระวังอันตร�ยจ�กกองไฟและแหล่งคว�มร้อนสูงอื่น ๆ เช่น เต�ผิงไฟฟ้� ไฟจ�กแก๊ส เป็นต้น
โปรดเก็บย� เชือก หนังย�ง ของเล่นชิ้นเล็กหรือสิ่งของชิ้นเล็กให้ห่�งจ�กตำ�แหน่งที่ว�งผลิตภัณฑ์นี้
ขน�ดใหญ่สุด 850 X 320มม.
ห้�มเคลื่อนย้�ยผลิตภัณฑ์ห�กมีเด็กอยู่ในตะกร้�หว�ยสำ�หรับเด็กอ่อน
ควรติดตั้งส่วนประกอบให้แน่นหน�อย่�งเหม�ะสม ตรวจสอบเป็นประจำ� และประกอบให้แน่นใหม่ห�กจำ�เป็น
ส�ม�รถรับชิ้นส่วนที่ได้รับอนุญ�ติแล้วจ�ก Mothercare
ผลิตภัณฑ์นี้เป็นไปต�มม�ตรฐ�น EN 1466
Türkçe
ภ�ษ�ไทย
36450_Master_Warning _Pages.indd 13
05/08/2014 11:35
14
© Mothercare UK Ltd. 2013
© Mothercare UK Ltd. 2013
Version 1.0 04/11/2013
güvenlik ve bakım notları
คำ�แนะนำ�คว�มปลอดภัย & ก�รดูแล
ÖNEMLİ, GELECEKTE BAŞVURMAK ÜZERE
SAKLAYINIZ: DİKKATLİCE OKUYUNUZ
Ürününüzün bakımı
ก�รรักษ�สินค้�
Bu ürün, nemli bir bezle silinerek ve yumuşak temiz bir bezle kurulanarak temizlenebilir.
Aşındırıcı, çizici, amonyak, yada çamaşır suyu bazlı veya alkollü temizleyiciler ve cilalar kullanmayın.
Kullanırken veya hareket ettirirken dikkatli olunmalıdır. Dikkatsizce kullanıldığında ahşap malzeme
zarar görebilir.
Tahta doğal bir materyaldir, zamanla rengi koyulaşacaktır.
Çocuğunuzun güvenliği sizin sorumluluğunuzdadır.
Bu ürünle ilgili bir probleminiz varsa veya herhangi bir yedek parça gerekiyorsa, lütfen en yakın
Mothercare mağazasıyla bağlantı kurun.
ควรทำ�คว�มสะอ�ดผลิตภัณฑ์นี้โดยเช็ดด้วยผ้�ชุบน้ำ�บิดหม�ด ๆ ให้สะอ�ด และเช็ดให้แห้งด้วยผ้�นุ่มที่สะอ�ด
อย่�ใช้อุปกรณ์ขัดถู น้ำ�ย�ฟอกข�ว แอลกอฮอล์หรือน้ำ�ย�ทำ�คว�มสะอ�ดในครัวเรือนที่มีแอมโมเนีย
โปรดระมัดระวังขณะก�รใช้หรือก�รเคลื่อยย้�ย ก�รใช้อย่�งไม่ระวังอ�จทำ�ให้เฟอร์นิเจอร์ไม้เสียห�ยได้
ไม้เป็นส่วนประกอบธรรมช�ติ สีของไม้จะเข้มขึ้นต�มก�ลเวล�
คว�มปลอดภัยของเด็กของคุณเป็นคว�มรับผิดชอบของคุณ
ห�กคุณมีปัญห�กับสินค้�ชิ้นนี้หรือต้องก�รแลกเปลี่ยนชิ้นส่วน กรุณ�ติดต่อร้�น mothercare ใกล้คุณ
UYARI:
Sadece yatay, düz ve kuru olan sağlam zemin üzerinde kullanınız
UYARI:
Diğer çocukların bebek sepetinin ve ayağının yakınlarında gözetimsiz oynamalarına izin
vermeyiniz.
UYARI:
Eğer herhangi bir parça kırılmış, yırtılmış veya eksik ise, bu ürünü kullanmayınız.
Bu ürün küvet destek ayağı olarak tasarlanmamıştır.
Ayak kullanılmadığı zaman katlanıp bir kenara konulmalıdır.
Açık ateş riskine ve çubuklu elektrik sobası, gaz alevleri vb. gibi diğer güçlü ısı kaynaklarına dikkat
ediniz.
İlaç, ip, lastik, küçük oyuncakları veya benzer küçük nesneleri bu ürünün herhangi bir pozisyonunun
uzağında tutunuz.
Maksimum Beden 850 X 320mm, Minimum Beden 760 X 270mm
Bu basketi içinde bebekle birlikte asla taşımayınız.
Bütün kurulum parçaları tam ve doğru olarak sıkılaştırılmalı, düzenli olarak kontrol edilmeli ve
gerektiğinde tekrar sıkılaştırılmalıdır.
Onaylı yedek parçalar Mothercare’den elde edilebilir.
Bu ürün, EN 1466 standartları ile uyumludur.
คำ�เตือน: ใช้บนพื้นที่มั่นคงที่มีพื้นผิวเรียบและแห้งเท่�นั้น
คำ�เตือน: อย่�ปล่อยให้เด็กคนอื่นเล่นโดยไม่มีผู้ดูแลใกล้เปลและข�เปล
คำ�เตือน: อย่�ใช้ห�กมีส่วนประกอบเสียห�ย ชำ�รุด หรือไม่ครบ
ผลิตภัณฑ์นี้ไม่ได้ออกแบบให้ใช้เป็นข�ตั้งอ่�งอ�บน้ำ�
พับข�ตั้งหรือเก็บให้พ้นเมื่อไม่ใช้
โปรดระวังอันตร�ยจ�กกองไฟและแหล่งคว�มร้อนสูงอื่น ๆ เช่น เต�ผิงไฟฟ้� ไฟจ�กแก๊ส เป็นต้น
โปรดเก็บย� เชือก หนังย�ง ของเล่นชิ้นเล็กหรือสิ่งของชิ้นเล็กให้ห่�งจ�กตำ�แหน่งที่ว�งผลิตภัณฑ์นี้
ขน�ดใหญ่สุด 850 X 320มม.
ห้�มเคลื่อนย้�ยผลิตภัณฑ์ห�กมีเด็กอยู่ในตะกร้�หว�ยสำ�หรับเด็กอ่อน
ควรติดตั้งส่วนประกอบให้แน่นหน�อย่�งเหม�ะสม ตรวจสอบเป็นประจำ� และประกอบให้แน่นใหม่ห�กจำ�เป็น
ส�ม�รถรับชิ้นส่วนที่ได้รับอนุญ�ติแล้วจ�ก Mothercare
ผลิตภัณฑ์นี้เป็นไปต�มม�ตรฐ�น EN 1466
Türkçe
36450_Master_Warning _Pages.indd 14
05/08/2014 11:35
MC362_1006_MC_UG_Gliding Basket Stand.indd 22
05/08/2014 11:53
