Bienvenue
Nous vous félicitons de votre achat du Mosquito Magnet
®
. À présent vous pouvez recommencer à profiter du plein air chez vous.
Mosquito Magnet
®
est le piège à moustiques N°1 en Amérique du Nord. Dix-huit ans de recherches et de tests ont prouvé scientifiquement
que Mosquito Magnet
®
réduit signiquativement le nombre de moustiques et autres insectes qui piquent, se trouvant dans votre
environnement.
Mosquito Magnet
®
est facile à utiliser. Le lien www.mosquitomagnet.com/videos, fournit des informations clés pour commencer. Dans ce
manuel, vous apprendrez tout ce que vous devez savoir au sujet du fonctionnement, de l'emplacement optimum du piège, de l'entretien, du
stockage et de la garantie. Pour optimiser l'efficacité de l'appareil il faut placer le piège au bon endroit, utiliser des cartouches R-Octenol ou
Lurex³ (selon l'endroit où vous habitez) et l'entretenir régulièrement. Pour un prise optimale vous devrez changer la bouteille de butane et
l'appât tous les 21 jours.
Visitez-nous en ligne à www. mosquitomagnet.com pour de plus amples renseignements concernant Mosquito Magnet
®
ainsi que des
conseils et des témoignages.
Woodstream™ Corporation
69 North Locust Street
Lititz, PA 17543
États-Unis
www.mosquitomagnet.com
Les pièges Mosquito Magnet
®
sont couverts par un ou plusieurs
des brevets suivants:
US & Canada
US Patents: Nos. 5,813,166; 6,655,080; 6,662,489; 6,817,140; 6,840,005;
6,848,466; 6,892,492; 7,074,830; 7,181,885; 7,281,351; 7,293,387;
7,536,824; 7,614,180; 7,910,091; 7,987,631; 8,006,432; 8,067,469;
8,141,291; 8,347,549; 8,470,881; 8,753,110; 8,973,299; 9,949,471
Canada Patents: Nos. 2322038; 2460876; 2558775; 2569737; 266346
All Other Countries
Australia: 735984; 2002356537; 2005226680; 2005251813; 2007258277;
2008246208; 2012202864 Brazil: 9908104-0; PI0213059-9; PI0508967-0
China: ZL0281957.X; ZL20058000881.0; ZL200580025316.5;
ZL200580046646.2; ZL200780029874.8; ZL200910254151.9
Denmark: 1432304
Europe: 1049373; 1432304; 1537780; 1827093; EP1725094B; EP1765068B
Finland: 1432304; 1827093; EP1725094B
France: 1049373; 1432304; 1537780; 1765068; 1827093; EP1725094B
Germany: 1049373; 1725094; 60211538.8
Hong Kong: HK1107743; HK1112810; HK1148207 Italy: 1049373; 1432304;
1537780; 1725094; 1765068; 1827093
Japan: 4317748; 4741578; 5444525
Mexico: 314022
New Zealand: 506403; 542745
Portugal: 1765068
Sweden: 1432304; 1537780; 1765068; 1827093; EP1725094B
United Kingdom: 1049373; 1432304; 1537780; 1725094; 1765068; 1827093
Fabriqué en Chine
POUR VOTRE SÉCURITÉ
Si vous sentez une odeur de gaz :
1. Fermez l'arrivée du gaz à l'appareil.
2. Éteignez toute flamme nue.
3. Ouvrez le couvercle.
4. Si l'odeur persiste, appelez immédiatement votre
fournisseur de gaz ou le service des pompiers.
POUR VOTRE SÉCURITÉ
1. N'entreposez ni de l'essence ni d'autres
vapeurs ou liquides inflammables à proximité
de cet appareil ou d'autres.
2. Une bouteille de butane non branchée ne
doit pas être entreposée près de cet appareil
ou de tout autre appareil.
Summary of Contents for PIONEER
Page 15: ...Manual de funcionamiento ES ...
Page 27: ...PT Manual de operação ...
Page 39: ...FR Manuel de l utilisateur ...
Page 51: ......
Page 52: ......