background image

www.Deuba24online.de

www.Deuba24online.de

Risk of injury

1. Do not step onto the outer edge of any one 

side of the scales. Risk of tipping!

2. Do not step onto the scales with wet feet or 

when its surface is damp. Risk of slipping! 

3. The weighing surface is made of glass. If you 

fall down, there is a risk of the glass breaking and 

thus a risk of injury from glass splinters.

BATTERY SAFETY INSTRUCTIONS

• Do not disassemble batteries!

• Remove discharged batteries from the device 

immediately!

• Increased risk of leakage, avoid contact with 

skin, eyes and mucous mem-branes! If battery 

acid comes in contact with any of this parts, rinse 

the affected area with copious amounts of fresh 

water and seek medical attention immediately!

• If a battery has been swallowed seek medical 

attention immediately!

• Insert the batteries correctly, observing the po

-

larity! 

• Always keep the battery compartment well 

closed!

• Remove the batteries from the device if it is not 

going to be used for an extended period!

• Keep batteries out of children’s reach!

• Do not attempt to recharge these batteries! 

There is a danger of explosion!

• Do not short circuit! There is a danger of explo

-

sion!

• Do not throw into a fire! There is a danger of 

explosion!

• Keep unused batteries in their packaging away 

from metal objects in order to prevent short cir

-

cuiting!

SPECIFICATIONS

Model: DBKW001/ DBKW002/ 

DBKW003

● Maximum weight capacity: 180kg

● Minimum measurable weight: 2kg

● Graduation: 0.1kg

● User selectable units: kg/lb/st

● Low-battery indicator: LO

● Overload indicator: EEEE
● Operating temperature 5°C ~ 40°C

OPERATION

1. Get one CR2032 Lithium put in the battery seat 

of the back of scale

2. Choice the weight unit and move to the right 

position.

3. The scale must put on the smooth hard floor.

4. The scales automatically switch on when you 

step onto the weighing surface with a little force. 

5. Always stand in the center of the platform, 

thus enabling the scale to take your weight ex

-

actly.

6. Within seconds, personal weight is established 

electronically and displayed

7. Once you step off the scale after weighing, it 

will switch itself off automatically after few sec

-

onds.

IMPORTANT:  REMOVE THE PLASTIC UNDER THE 

BATTERY

ERROR DISPLAY

 

● When the screen shows “LO”, it means that the 

power is low, please change the batteries as soon 

as possible.

● When the scales are overloaded, “EEEEE” will 

appear on the display.

ADVICE FOR CARE

If the scale surface is dirty, please clean the scale 

with soft cloth, do not use any chemical deter

-

gent and allow water to get inside the scale.

ORIENTATION 

Généralités

ATTENTION! Respectez les consignes de sécu

-

rité et de montage pour éviter tout risque de 

blessure ou d’endommagement du produit.

Pour usage privé uniquement et non commercial !

Important: Lisez ces instructions avec attention 

dans leur totalité. Gardez ces instructions afin de 

pouvoir les relire dans le futur. Si vous donnez ce 

produit à une autre personne, veuillez également 

faire passer cette notice.
Gardez les petites pièces hors de portée des 

enfants. Faites particulièrement attention au 

moment de déballer le produit. Gardez les sacs 

plastiques et autres emballages hors de portée 

des enfants.  Danger de suffocation!
Assurez-vous que la livraison a été faite dans son 

intégralité. Des réclamations ultérieures ne pour

-

ront pas être prises en compte.
Vérifier toutes les parties et tous les éléments 

pour vérifier qu’ils n’ont subis aucun dommage. 

Malgré le soin apporté, il est possible que même 

le meilleur des produits ait été endommagé pen

-

dant le transport. Dans ce cas, ne montez pas le 

produit. Des pièces endommagées peuvent met

-

tre votre santé en danger.
Ne modifiez jamais le produit ! Les modifications 

annulent la garantie et le produit pourrait être 

peu sûr, voir même dangereux.

Utilisation conforme

 

Le balance est conçu pour peser les personnes à 

domicile. Il n’est pas approprié pour une utilisa

-

tion en clinique, cabinet médical, etc.. 

          

 

La capacité de charge maximale de 180 kg ne doit 

pas être dépassée. Utilisez le produit uniquement 

à des fins d´emploi. Le fabricant n’assume aucune 

responsabilité dans le cas d´une mauvaise utilisa

-

tion du produit. Toute modification réalisée sur le 

produit aura un impact négatif et la garantie de 

celui-ci sera annulée.

Securité

Cet appareil n’est pas conçu pour être utilisé par 

des personnes (y compris des enfants) présen

-

tant des capacités physiques, sensorielles ou 

intellectuelles limitées ou manquant d’expérience 

et / ou de connaissances, à moins qu’elles ne 

soient supervisées par une personne compétente 

pour leur sécurité ou que cette dernière ne leur 

transmette des instructions précisant comment 

utiliser l’appareil. 
Veuillez surveiller que les enfants ne jouent pas 

avec l’appareil.
N’immergez pas la balance dans l’eau ou dans 

d’autres liquides.
Posez la balance sur une surface stable et plane.
Ne surchargez pas la balance. Respectez les indi

-

cations mentionnées dans les « Caractéristiques 

techniques ». 
Protégez la balance contre les coups et les chocs 

importants.
Ne disposez pas la balance à proximité d’appareils 

pouvant émettre un rayonnement électromag

-

nétique, comme p. ex. des téléphones mobiles, 

radios et autres. Cela peut entraîner un mauvais 

affichage ou un dysfonctionnement.
Ne disposez pas d’objets sur la balance lorsque 

vous la stockez, p. ex. dans un meuble. L’élec

-

tronique de mesure sensible de la balance pour

-

rait être endommagée par des objets lourds.
Veillez, en cas de dysfonctionnement, à ne pas 

réparer vous-même l’appareil. Toute réparation 

sur l’appareil devra être effectuée auprès d’un 

service après-vente agréé.
Placez la balance dans un endroit à l’abri de la 

chaleur et d’une humidité de l’air extrême. Main

-

tenez également la balance à l’abri de l’eau.

6

7

Summary of Contents for DBPW001

Page 1: ...etreten Für den technischen Support und Serviceanfragen wird Ihnen umgehend geholfen über www Deubaservice de Wenn Sie Verbrauchsmaterial wie z B Filter für Pumpen Staubbeutel für Staubsauger oder ähnliches für Ihr Produkt benötigen besuchen Sie unseren Internetshop www Deuba24online de Dort finden Sie auch regelmäßige Sonderangebote und weitere interessante neue Artikel Ein Besuch wird sich immer...

Page 2: ...weisungen wie das Gerät zu benutzen ist Kinder sollten beaufsichtigt werden um sicher zustellen damit sie nicht mit dem Gerät spielen Tauchen Sie die Waage nicht in Wasser oder an dere Flüssigkeiten Stellen Sie die Waage auf einen stabilen ebenen Untergrund Überlasten Sie die Waage nicht Beachten Sie die Technischen Daten Schützen Sie die Waage vor starken Stößen und Erschütterungen Stellen Sie di...

Page 3: ... other packaging away from chil dren reach Danger of Suffocation Check the delivery for completeness Later com plaints cannot be accepted Check all elements and parts for damages De spite careful checks since may happen that even the best product takes damage during the trans port In this case do not build up of your prod uct Defective parts can endanger your health Never modify the product Change...

Page 4: ...ions avec attention dans leur totalité Gardez ces instructions afin de pouvoir les relire dans le futur Si vous donnez ce produit à une autre personne veuillez également faire passer cette notice Gardez les petites pièces hors de portée des enfants Faites particulièrement attention au moment de déballer le produit Gardez les sacs plastiques et autres emballages hors de portée des enfants Danger de...

Page 5: ...sion Stockez les piles que vous n utilisez pas dans leur emballage et veillez à ce qu elles restent éloignées d objets métalliques afin d éviter des courts circuits CARACTÉRISTIQUES Modèle DBKW001 DBKW002 DBKW003 Capacité de poids maximum 180kg Poids mesurable minimum 2KG Graduation 0 1 kg Unités sélectionnables par l utilisateur kg lb st Indicateur de batterie faible LO Indicateur de surcharge EE...

Page 6: ...t effet conformément à la réglementa on nationale et aux Directives Européennes En vous débarrassant correctement des déchets d équipements électriques et électroniques et des piles usagées vous contribuerez à la sauvegarde de précieuses ressources et à la préven on de potentiels effets négatifs sur la santé humaine qui pourraient advenir lors d un traitement inapproprié des déchets Pour plus d in...

Page 7: ...wird sich immer lohnen Hergestellt für Deuba GmbH Co KG Zum Wiesenhof 84 66663 Merzig Germany Alle Rechte vorbehalten Ohne schriftliche Zustimmung der Deuba GmbH Co KG darf dieses Handbuch auch nicht auszugsweise in irgendeiner Form reproduziert werden oder unter Verwendung elektronischer mechanischer oder chemischer Verfahren vervielfältigt oder verarbeitet werden Änderungen im Sinne des technisc...

Reviews: