background image

www.Deuba24online.de

www.Deuba24online.de

ORIENTATION

ATTENTION!

Observez les consignes de sécurité et de mon-

tage afin d’éviter les risques de blessures ou 

d’endommager le produit.

Uniquement pour usage domestique et en aucun 

cas à des fins commerciales!

Important:

 Lisez les instructions attentive-

ment et soigneusement. Conserver ce manuel 

afin de pouvoir le consulter ultérieurement. 

Si vous deviez être amené à céder ce produit, 

assurez-vous de céder également le présent ma-

nuel.

Surveillez que les petites pièces ne soient pas à la 

portée des enfants. Faites spécialement attention 

lors du déballage, disposez les sacs en plastique 

et d´autres emballages hors de la portée des en-

fants. Risque d´étouffement!

Assurez-vous que la livraison a été faite dans son 

intégralité. Des réclamations ultérieures ne pour

-

ront être prises en compte.

Vérifiez chaque élément et pièce pour vous as

-

surer qu’aucun ne soit endommagé. Malgré de 

rigoureux contrôles il est possible que l’article de 

la meilleure qualité soit abîmé durant le trans-

port.
Ne prenez jamais des modifications au produit 

devant! Par des modifications s’éteint la garantie 

et le produit peut être dangereux ou être même 

dangereux dans le cas pire.
En tel cas, ne procédez pas à l’assemblage de 

votre article. Des pièces défectueuses peuvent 

être dangereuses et nuire à votre santé.

Mode d´emploi

L’enrouleur de câble électrique sert de rallonge 

au compartiment pour fournir une tension de 

230 V dans les endroits dépourvus de prises de 

courant. Utilisez le tambour à câble uniquement 

dans des pièces fermées. Le contact avec l’hu

-

midité est interdit.
Utilisez le produit uniquement à des fins d´em-

ploi. Le fabricant n’assume aucune responsabilité 

dans le cas d´une mauvaise utilisation du produit. 

Toute modification réalisée sur le produit aura 

un impact négatif et la garantie de celui-ci sera 

annulée.

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

• 

Vérifiez avant chaque utilisation que la ten

-

sion de l’alimentation correspond aux spéci

-

fications sur la plaque signalétique de la 

machine. Évitez l’utilisation non autorisée.

• 

Ne laissez pas l’eau pénétrer dans l’appareil. 

Ne l’exposez pas à la pluie.

• 

N’utilisez pas l’appareil si la fiche, le cordon 

d’alimentation ou d’autres éléments sont 

endommagés.

• 

Afin d’éviter tout danger, un cordon d’al-

imentation endommagé doit seulement 

être remplacé par un atelier habilité ou une 

personne qualifiée.Dans le cas contraire, 

il y a risque de choc électrique. Ne jamais 

essayez de réparer l’appareil vous-même

• 

Évitez de tirer sur le cordon pour retirer la 

fiche de la prise électrique. Prenez la fiche 

d’alimentation directement avec les mains.

• 

Ne jamais brancher ou débrancher la fiche 

de secteur avec les mains mouillées.

• 

Cet appareil n’est pas conçu pour être uti-

lisé par des personnes (y compris des en-

fants) présentant des capacités physiques, 

sensorielles ou intellectuelles limitées ou 

manquant d’expérience et / ou de connais-

sances, à moins qu’elles ne soient super-

visées par une personne compétente pour 

leur sécurité ou que cette dernière ne leur 

transmette des instructions précisant com

-

ment utiliser l’appareil. Veuillez surveiller 

que les enfants ne jouent pas avec l’appareil.

Mise en service

Si le tambour de câble est surchauffé, le thermo

-

contact intégré ferme tout le tambour de câble. 

Débranchez le tambour du secteur et décon-

nectez le consommateur connecté.

Laissez le tambour de câble refroidir à nouveau, 

puis appuyez sur le bouton de l’interrupteur 

thermique sur le tambour de câble.

Entretien et Maintenance

•Nettoyez le tuyau et le boîtier principal avec un 

chiffon humide.

•Ne pas pulvériser de l‘eau ou tout autre liquide 

dans le dévidoir.

•Faire réparer le dévidoir uniquement par un 

spécialiste.Vérifiez toutes les pièces pour des 

signes d’usure. Si vous constatez des défauts, 

arrêtez immédiatement l’utilisation du produit. 

Remplacez les pièces seulement avec des pièces 

de rechange d’origine, comme indiqué par le fab-

ricant. En cas de manque de soins et d’entretien. 

le produit peut devenir dangereux et devenir en-

dommagé. Des situations dangereuses peuvent 

se produire. Un entretien régulier du produit 

contribue à la sécurité du scooter et augmente la 

durée de vie.

•Rangez le dévidoir dans un endroit propre et 

sec, hors de la portée des enfants.

Only for domestic use and not for commercial use.

Mise au rebut:

À la fin de la longue durée de vie de votre article, veuillez mettre au rebut des matières 

recyclables afin de procéder au recyclage. Si vous n'êtes pas sûr des démarches à 

suivre, merci de contacter votre communauté d’agglomération ou déchetterie locaux.

10

11

A                                      1× B                                     2× 

LISTE DES PIÈCES

Dévidoir tuyau

Boulon à expansion

Summary of Contents for AKT15

Page 1: ...ass Sie sich f r ein Produkt aus unserem Hause entschieden haben Um m glichst lange Freude mit dem Produkt zu haben und um einen sicheren Umgang damit zu gew hrleisten beachten Sie bitte unbedingt die...

Page 2: ...Sie es niemals dem Regen aus Benutzen Sie das Ger t nicht wenn der Netzstecker das Netzkabel oder ein anderes Teil des Ger ts defekt oder besch digt ist Ein besch digtes Netzkabel darf nur von einer...

Page 3: ...gefl che stabil genug ist um das Gewicht der Schlauchtrommel zu tragen 2 Positionieren Sie den Montageb gel an der Fl che wo der B gel befestigt werden soll Markieren Sie die Lochpositionen f r die Ve...

Page 4: ...utton for the thermo switch on the Cable drum Maintenance and Care Clean the wire and main housing with a damp cloth Do not spray water or any other liquid into the reel Only have the reel repaired by...

Page 5: ...e sure that the fixing surface is sturdy enough to hold the hose reel 2 Position the mounting bracket against the surface where the bracket is to be fixed Mark the hole lo cations for screwing the exp...

Page 6: ...s sont endommag s Afin d viter tout danger un cordon d al imentation endommag doit seulement tre remplac par un atelier habilit ou une personne qualifi e Dans le cas contraire il y a risque de choc le...

Page 7: ...ou les documents joints signifient que les produits lectriques ou lectroniques usag s ainsi que les piles ne doivent pas tre m lang s avec les d chets domes ques habituels Pour un traitement une r cup...

Page 8: ...ird sich immer lohnen Hergestellt f r Deuba GmbH Co KG Zum Wiesenhof 84 66663 Merzig Germany Alle Rechte vorbehalten Ohne schriftliche Zustimmung der Deuba GmbH Co KG darf dieses Handbuch auch nicht a...

Reviews: