background image

INSTRUCTIONS GÉNÉRALES:

Ce  produit  doit  être  installé  par  un  électricien 

qualifié.

ATTENTION:

-  Assurez-Vous  que  l'alimentation  soit  coupée 

avant  de  faire  des  travaux  d'installation  ou  de 

maintenance.

-  Ne  pas  fixer  l'appareil  sur  une  surface 

inflammable.

- Bien que l'appareil soit étanche, il ne doit pas 

être soumis à un arrosage.

- Ne pas utiliser des ampoules plus puissantes que 

celle  indiquée  sur  la  douille  de  lampe  ou  sur  la 

boîte.

REMARQUE:

La version de la lampe est adapté pour les lampes 

à  E27  avec  max.  60W.  Assurez-vous  que  de 

l'utiliser, et de le remplacer en conséquence.

ENTRETIEN:

Ne pas utiliser de tuyaux d’arrosage pour nettoyer 

les lampes. Essuyez-les avec un chiffon humide.

Les  réparations  doivent  faire  fabriquez  par  les 

professionnels.

LAMPES STANDARD: 

1- Utilisez la base de la lampe comme une jauge 

pour marquer les trois trous sur la base.

2-  Percer,  insérer  des  chevilles  et  fixer  le  socle 

temporairement à la base de béton, à l'aide des 

vis  fournies  avec  la  lampe  (voir  schéma  1). 

Assurez-vous  qu’au  moins  30  centimètres  de 

câble d'alimentation soit sous l'appareil.

3- Fixer fermement l’axe central sur le socle de la 

lampe à l'aide des vis fournies, après l'insertion 

d'un 

câble 

d'alimentation 

ayant 

les 

caractéristiques  indiquées  dans  la  figure  3. 

Assurez  vous  que  le  câble  soit  assez  long  (voir 

schéma 2).

4- Vous pouvez désormais attacher l’axe supérieur 

à  l’axe  inferieur  grâce  aux  vis  spécifiques  (voir 

schéma 3).

5-  Fixez  le  bloc  hexagonal  supérieur  et  vissez  le 

comme  le  montre  le  schéma  4,  en  veillant  à  ce 

qu'au  moins  15  centimètres  de  câble 

d'alimentation dépassent au sommet.

Schéma 1

2

1

Axe

inférieur

conducteur

életrique

Schéma 2

1

2

3

Axe

supérieure

conducteur

Axe

inférieur

Schéma 3

14

15

www.Deuba24online.de

www.Deuba24online.de

6- Ensuite, fixez les bras avec les boîtiers de lampe 

au bloc hexagonal en utilisant les vis fournies et 

connectez  les  conducteurs  électriques  dans  la 

cavité de base (voir schéma 5).

protection à la surface métallique interne. Ensuite 

fermez la partie supérieure avec le couvercle.

 

8- Branchez le câble sortant de la base au câble 

d’alimentation, en utilisant une borne à vis (voir 

schéma  6),  et  en  prenant  soin  de  connecter  le 

conducteur  de  terre  à  la  base  de  la  lampe 

standard.

9-  Boulonnez  le  socle  de  la  lampe  à  la  base  de 

béton et serrer bien les boulons.

10-  Voir  ci-dessous  les  instructions  pour 

connecter les fils de couleur.

Raccorder les conducteurs de la lampe à la ligne 

principale  avec  la  borne  à  vis  en  prenant    bien 

soin de:

A)  Raccorder  le  câble  jaune/vert  (masse)  de 

l'alimentation.

B)  Branchez  le  câble  bleu  de  la  lampe  au  câble 

bleu (neutre) de l'alimentation.

C)  Branchez  le  câble  brun  de  la  lampe  au  câble 

brun, noir ou rouge de l'alimentation.

7- Raccordez les conducteurs de la lampe au câble 

d'alimentation  avec  une  borne  à  vis,  comme  le 

montre le schéma 5. Fixez le conducteur de 

1

Axe

supérieure

Schéma 4

1

2

Capot

borne à vis

Schéma 5

1

2

3

conducteur

borne à vis

Socle

Schéma 6

Mise au rebut:

À la fin de la longue durée de vie de votre article, veuillez mettre au rebut des matières recyclables 

afin de procéder au recyclage. Si vous n'êtes pas sûr des démarches à suivre, merci de contacter 

votre communauté d’agglomération ou déchetterie locaux.

Summary of Contents for 104033

Page 1: ... damit zu gewährleisten beachten Sie bitte unbedingt die umseitig folgende Aufbau bzw Bedienungsanleitung Bitte bewahren Sie diese Anleitung zum späteren Nachschlagen auf Hergestellt für Deuba GmbH Co KG Zum Wiesenhof 84 66663 Merzig Germany Nur für den Hausgebrauch und nicht für gewerbliche Nutzung geeignet Deuba Serviceportal Für jede Art Service Reklamationen und technischen Support können Sie ...

Page 2: ...besondere beim Auspacken darauf Plastiktüten und anderes Verpackungsmaterial von Kindern fernzuhalten Erstickungsgefahr Prüfen Sie den Lieferumfang auf Vollständigkeit Spätere Reklamationen können nicht akzeptiert werden Prüfen Sie alle Elemente und Teile auf Schäden Trotz sorgfältiger Kontrollen kann es passieren dass auch die beste Ware auf dem Transportweg Schaden nimmt Bauen Sie in solch einem...

Page 3: ... Blaues Kabel Blaues Kabel Oberer Mast Mittlerer Mast Befestigungsschraube Dekorative Muttern Federscheiben J Bolzen Verbindungsanschluss Neutrales Kabel Erdungskabel Pluskabel Braunes Kabel Braunes Kabel Rahmen Glas Obere Abdeckung Befestigungsbausatz Fassung Kopfschraube Birne nicht enthalten Grün Gelb Kabel ...

Page 4: ...bgebildet fest Sorgen Sie dafür dass mindestens 15 Zentimeter des Kabels herausragen Bild 1 2 1 Mittlerer Mast Elektrischer Leiter Bild 2 Bild 3 1 2 3 Oberer Mast Leiter Mittlerer Mast 6 Dann befestigen Sie die Seitenarme am Lampengehäuse und dieses am sechseckigen Bauteil Verwenden Sie dazu die beiliegenden Schrauben und verbinden Sie die elektrischen Leiter an der Aussparung der Basis siehe Bild...

Page 5: ... to read through at a later date If you give the product to anyone else at some point in the future please ensure you also pass on this manual Keep small parts out of the reach of children Pay attention especially when unpacking it Keep plastic bags and other packaging away from children reach Danger of Suffocation Check all elements and parts for damages Despite careful checks since may happen tha...

Page 6: ...in place as shown in figure 4 making sure that at least 15 centimetres of power cable protrude at the top Figure 1 2 1 MIDDLE SECTION ELECTRIC CONDUCTOR Figure 2 1 2 3 UPPER SECTION CONDUCTOR MIDDLE SECTION Figure 3 6 Then attach the arms with the lamp housings to the hexagonal block using the screws provided and connect the electrical conductors in the base cavity see figure 5 internal metal surfac...

Page 7: ...mené à céder ce produit assurez vous de céder également le présent manuel Surveillez que les petites pièces ne soient pas à la portée des enfants Faites spécialement attention lors du déballage disposez les sacs en plastique et d autres emballages hors de la portée des enfants Risque d étouffement Assurez vous que la livraison a été faite dans son intégralité Des réclamations ultérieures ne pourron...

Page 8: ... veillant à ce qu au moins 15 centimètres de câble d alimentation dépassent au sommet Schéma 1 2 1 Axe inférieur conducteur életrique Schéma 2 1 2 3 Axe supérieure conducteur Axe inférieur Schéma 3 14 15 www Deuba24online de www Deuba24online de 6 Ensuite fixez les bras avec les boîtiers de lampe au bloc hexagonal en utilisant les vis fournies et connectez les conducteurs électriques dans la cavité...

Page 9: ...sed They can take this product for environmental safe recycling Les symboles sur les produits l emballage et ou les documents joints signifient que les produits électriques ou électroniques usagés ainsi que les piles ne doivent pas être mélangés avec les déchets domestiques habituels Pour un traitement une récupération et un recyclage appropriés des déchets d équipements électriques et électronique...

Page 10: ...wird sich immer lohnen Hergestellt für Deuba GmbH Co KG Zum Wiesenhof 84 66663 Merzig Germany Alle Rechte vorbehalten Ohne schriftliche Zustimmung der Deuba GmbH Co KG darf dieses Handbuch auch nicht auszugsweise in irgendeiner Form reproduziert werden oder unter Verwendung elektronischer mechanischer oder chemischer Verfahren vervielfältigt oder verarbeitet werden Änderungen im Sinne des technisc...

Reviews: