background image

7

www.Deuba24online.de

www.Deuba24online.de

ALLGEMEINE ANEISUNGEN:

Dieses  Produkt  darf  ausschließlich  von  einer 

qualifizierten Elektrofachkraft installiert werden.

ACHTUNG:

-Sorgen Sie dafür, dass der Strom abgeschaltet ist, 

bevor  Sie  mit  der  Montage  oder  der  Wartung 

beginnen.

-Montieren  Sie  das  Gerät  nicht  auf  einer 

entzündlichen Oberfläche.

-Auch  wenn  das  Gerät  wasserdicht  ist,  sollte  es 

keinem Wasserfluss ausgesetzt werden.

-Verwenden Sie keine Birnen, die mehr Leistung 

haben, als auf der Fassung oder der Verpackung 

angegeben.

HINWEIS:

Die  Fassung  der  Laterne  ist  geeignet  für 

Leuchtmittel  mit  E27  mit  max.  60W.  Achten  Sie 

darauf  nur  diese  zu  verwenden  und  auch 

entsprechend auszutauschen.

WARTUNG UND PFLEGE:

Verwenden  Sie  keinen  Spritzschlauch,  um  die 

Laternen  zu  säubern.  Wischen  Sie  diese  mit 

einem feuchten Tuch ab.

Reparaturen 

müssen 

von 

ausgebildeten 

Fachkräften vorgenommen werden.

STANDARD LATERNEN:

1- Verwenden Sie den Sockel der Laterne, um die 

3 benötigten Sockellöcher anzuzeichnen.        

2- Bohren Sie Löcher, setzen Sie Wanddübel ein 

und  befestigen  Sie  den  Sockel  temporär. 

Verwenden  Sie  dazu  die  beigelegten  Schrauben 

(Bild  1).  Stellen  Sie  sicher,  dass  zwischen  dem 

Gerät  und  dem  Stromkabel  unter  dem  Gerät, 

mindestens 30 Zentimeter Platz sind.

3- Befestigen Sie den zentralen Säulenschaft fest 

am Laternensockel, nachdem Sie ein Stromkabel 

mit  den  Eigenschaften  wie  in  Bild  1,  eingelegt 

haben.  Verwenden  Sie  dazu  die  beiliegenden 

Schrauben. Gehen Sie sicher, dass das Kabel lang 

genug ist(siehe Bild 2).

4-  Befestigen  Sie  nun  den  oberen  Schaft  am 

Zentralschaft  und  verwenden  Sie  dazu  die 

Spezialschrauben(siehe Bild 3).

5-  Befestigen  Sie  das  obere  sechseckige  Bauteil 

und schrauben Sie es wie in Bild 4 abgebildet fest. 

Sorgen Sie dafür, dass mindestens 15 Zentimeter 

des Kabels herausragen. 

Bild 1

2

1

Mittlerer

Mast

Elektrischer

Leiter

Bild 2

Bild 3

1

2

3

Oberer

Mast

Leiter

Mittlerer

Mast

6-  Dann  befestigen  Sie  die  Seitenarme  am 

Lampengehäuse  und  dieses  am  sechseckigen 

Bauteil.  Verwenden  Sie  dazu  die  beiliegenden 

Schrauben  und  verbinden  Sie  die  elektrischen 

Leiter an der Aussparung der Basis(siehe Bild 5).

8-  Verbinden  Sie  das  Kabel,  welches  aus  dem 

Sockel  herausragt,  mit  dem  Stromkabel, 

verwenden  Sie  dazu  die  Verbindungsklemme 

(siehe  Bild  6).  Achten  Sie  dabei  darauf,  dass  Sie 

den  Erdungsanschluss  am  Sockel  der  Laterne 

anbringen.

9- Befestigen Sie den Sockel der Laterne auf dem 

Betonuntergrund und ziehen Sie die Bolzen fest.

10-  Schauen  Sie  sich,  für  den  Anschluss  der 

farbigen Kabel, die unten folgende Anleitung an.

Verbinden Sie die Anschlüsse der Laterne an die 

Hauptleitung mittels Verbindungsklemme, achten 

Sie dabei darauf, dass:

A) 

Sie 

den 

grünen/gelben 

Anschluss 

(Erdungskabel) mit der Stromquelle verbinden. 

B)  Sie  das  blaue  Kabel  der  Laterne  mit  dem 

blauen(neutral) Kabel der Stromquelle verbinden.

C)  Sie  das  braune  Kabel  der  Laterne,  mit  dem 

braunen,  schwarzen  oder  roten  Kabel  der 

Stromquelle verbinden.

7- Verbinden Sie die Anschlüsse der Laterne mit 

dem Stromkabel mittels einer Verbindungsklemme, 

wie  in  Bild  5  gezeigt.  Verbinden  Sie  den 

Erdungsanschluss  mit  der  Innenseite  der 

Metalloberfläche.  Verschließen  Sie  dann  das 

Oberteil mit der Abdeckung und der Kappe.

Entsorgung:

Am Ende der langen Lebensdauer Ihres Artikels führen Sie bitte die wertvollen Rohstoffe einer 

fachgerechten Entsorgung zu, so dass ein ordnungsgemäßes Recycling stattfinden kann. Sollten Sie 

sich nicht sicher sein, wie Sie am besten vorgehen, helfen die örtlichen Entsorgungsbetriebe 

oder Wertstoffhöfe gerne weiter.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bild 4

Bild 5

Bild 6

1

Oberer

Mast

1

2

obere

Abdeckung

Schraubklemme

1

2

3

Leiter

Anschlussklemme

Sockel

Summary of Contents for 104033

Page 1: ... damit zu gewährleisten beachten Sie bitte unbedingt die umseitig folgende Aufbau bzw Bedienungsanleitung Bitte bewahren Sie diese Anleitung zum späteren Nachschlagen auf Hergestellt für Deuba GmbH Co KG Zum Wiesenhof 84 66663 Merzig Germany Nur für den Hausgebrauch und nicht für gewerbliche Nutzung geeignet Deuba Serviceportal Für jede Art Service Reklamationen und technischen Support können Sie ...

Page 2: ...besondere beim Auspacken darauf Plastiktüten und anderes Verpackungsmaterial von Kindern fernzuhalten Erstickungsgefahr Prüfen Sie den Lieferumfang auf Vollständigkeit Spätere Reklamationen können nicht akzeptiert werden Prüfen Sie alle Elemente und Teile auf Schäden Trotz sorgfältiger Kontrollen kann es passieren dass auch die beste Ware auf dem Transportweg Schaden nimmt Bauen Sie in solch einem...

Page 3: ... Blaues Kabel Blaues Kabel Oberer Mast Mittlerer Mast Befestigungsschraube Dekorative Muttern Federscheiben J Bolzen Verbindungsanschluss Neutrales Kabel Erdungskabel Pluskabel Braunes Kabel Braunes Kabel Rahmen Glas Obere Abdeckung Befestigungsbausatz Fassung Kopfschraube Birne nicht enthalten Grün Gelb Kabel ...

Page 4: ...bgebildet fest Sorgen Sie dafür dass mindestens 15 Zentimeter des Kabels herausragen Bild 1 2 1 Mittlerer Mast Elektrischer Leiter Bild 2 Bild 3 1 2 3 Oberer Mast Leiter Mittlerer Mast 6 Dann befestigen Sie die Seitenarme am Lampengehäuse und dieses am sechseckigen Bauteil Verwenden Sie dazu die beiliegenden Schrauben und verbinden Sie die elektrischen Leiter an der Aussparung der Basis siehe Bild...

Page 5: ... to read through at a later date If you give the product to anyone else at some point in the future please ensure you also pass on this manual Keep small parts out of the reach of children Pay attention especially when unpacking it Keep plastic bags and other packaging away from children reach Danger of Suffocation Check all elements and parts for damages Despite careful checks since may happen tha...

Page 6: ...in place as shown in figure 4 making sure that at least 15 centimetres of power cable protrude at the top Figure 1 2 1 MIDDLE SECTION ELECTRIC CONDUCTOR Figure 2 1 2 3 UPPER SECTION CONDUCTOR MIDDLE SECTION Figure 3 6 Then attach the arms with the lamp housings to the hexagonal block using the screws provided and connect the electrical conductors in the base cavity see figure 5 internal metal surfac...

Page 7: ...mené à céder ce produit assurez vous de céder également le présent manuel Surveillez que les petites pièces ne soient pas à la portée des enfants Faites spécialement attention lors du déballage disposez les sacs en plastique et d autres emballages hors de la portée des enfants Risque d étouffement Assurez vous que la livraison a été faite dans son intégralité Des réclamations ultérieures ne pourron...

Page 8: ... veillant à ce qu au moins 15 centimètres de câble d alimentation dépassent au sommet Schéma 1 2 1 Axe inférieur conducteur életrique Schéma 2 1 2 3 Axe supérieure conducteur Axe inférieur Schéma 3 14 15 www Deuba24online de www Deuba24online de 6 Ensuite fixez les bras avec les boîtiers de lampe au bloc hexagonal en utilisant les vis fournies et connectez les conducteurs électriques dans la cavité...

Page 9: ...sed They can take this product for environmental safe recycling Les symboles sur les produits l emballage et ou les documents joints signifient que les produits électriques ou électroniques usagés ainsi que les piles ne doivent pas être mélangés avec les déchets domestiques habituels Pour un traitement une récupération et un recyclage appropriés des déchets d équipements électriques et électronique...

Page 10: ...wird sich immer lohnen Hergestellt für Deuba GmbH Co KG Zum Wiesenhof 84 66663 Merzig Germany Alle Rechte vorbehalten Ohne schriftliche Zustimmung der Deuba GmbH Co KG darf dieses Handbuch auch nicht auszugsweise in irgendeiner Form reproduziert werden oder unter Verwendung elektronischer mechanischer oder chemischer Verfahren vervielfältigt oder verarbeitet werden Änderungen im Sinne des technisc...

Reviews: