background image

18 

19

www.Deuba24online.de

www.Deuba24online.de

connaissances appropriées ou qu’ils aient reçus 
des consignes de comment utiliser l’appareil.

Ne jamais ouvrir la tête du moteur, vous risquez 
de  vous  blesser  et  la  garanti  expirera.  Ne  pas 
surcharger l’appareil.
Ne  laissez  pas  l’appareil  tomber  par  terre  ou 
contre des obstacles.

Si  le  câble  d’alimentation  venait  à  être  endom

-

magé,  il  devra  être  remplacé  professionnelle

-

ment par un spécialiste qualifié.

Les  enfants  doivent  être  surveillés,  afin  d’éviter 
qu’ils jouent avec l’appareil. 

L’appareil n’est pas un jouet!

• Instructions

   1)

      
   2)
          

        

   

   3) 

        
   4)

     
   5)

           

   6)     

            

• Sécurité électrique

La tension du réseau doit toujours correspondre 
aux informations pertinentes de alimentation en 
courant sur la plaque signalétique de l’appareil.
Le  câble  d’alimentation  de  l’appareil  doit 
correspondre à la prise électrique.
La prise électrique ne doit jamais être modifiée. 
N’utilisez  pas  d’adaptateur  de  prise  avec  des 
appareils  qui  sont  protégés  par  une  mise  à  la 
terre. Des câbles d’alimentation non modifiés et 
prises adapté font diminuer le risque d’un choc 
électrique.
Veillez  à  ce  que  le  circuit  sur  lequel  l’appareil 
est  branché  soit  protégé  par  un  disjoncteur 
différentiel.  Évitez  le  contact  avec  des  surfaces 
mises  à  la  terre,  comme  par  exemple  des 
tuyaux,  des  fours  ou  des  réfrigérateurs.  Le 
risque  d’électrocution  augment  si  votre  corps 
est mise à la terre. Maintenez l’appareil hors de 
portée de la pluie ou de l’humidité extérieur. La 
pénétration  d’eau  dans  l’appareil  augmente  le 
risque d’électrocution.
N’utilisez pas la câble pour porter l’appareil, pour 
l’accrocher ou pour enlever le câble de la prise. 
Maintenez le câble hors de portée de la chaleur, 
d’huiles,  d’angles  pointues  ou  d’objets  qui 
bougent. Des câbles endommagés augmentent le 
risque d’un choc électrique.
Utilisez  absolument  un  disjoncteur  résiduel. 
L’utilisation d’un disjoncteur résiduel diminue le 
risque d’un choc électrique.
AVERTISSEMENT:  Utilisez  seulement  un  câble 
de rallonge à trois fils, lorsque le fil de terre est 
connecté.

• Sécurité des personnes

Soyez  attentive,  faites  attention  à  ce  que  vous 
faites  et  soyez  prudent  quand  vous  utilisez  un 
appareil  électrique.  N’utilisez  pas  l’appareil 
lorsque  vous  êtes  fatigué  ou  quand  vous  êtes 
sous  influence  de  drogues,  d’alcool  ou  de 
médicaments. Un moment d’inattention pendant 
que  vous  utilisez  l’appareil  peut  causer  des 
blessures graves.

Évitez  la  mise  en  service  accidentelle.  Vérifiez 
que l’appareil est éteint, avant de le connecter au 
réseau. Si vous avez votre doigt sur l’interrupteur 
pendant que vous portez l’appareil ou que vous 
branchez  l’appareil  alors  qu’il  est  allumé  cela 
pourrait mener facilement à un accident.

Évitez  toute  posture  anormale.  Assurez  vous 
d’être  bien  sur  vos  deux  jambes  et  gardez 
l’équilibre  en  tout  temps.  Ainsi  vous  pourrez 
maîtrisez l’appareil lors de situations inattendues.

Portez  toujours  des  vêtements  de  travail 
appropriés.  Ne  portez  pas  de  vêtements 
supplémentaires  ou  de  bijoux.  Attachez  vos 
cheveux, maintenez vos vêtements et vos gants 
loin des pièces qui bougent. Les vêtements trop 
larges, les bijoux ou des cheveux longs peuvent 
être  pris  dans  des  pièces  qui  bougent.  Si  des 
dispositifs  d’extraction  de  poussière  de  vide  et 
de collecte peuvent être montés, faites en sorte 
qu’ils  soient  reliés  et  utilisés  correctement. 
L’utilisation de ce dispositif peut réduire le risque 
lié à la poussière.

Cet  appareil  ne  doit  pas  être  manipulé  par 
(enfants  inclus)  des  personnes  avec  une 
déficience physique ou intellectuelle, ou par des 
personnes qui n’ont pas l’expérience appropriée, 
sauf s’ils sont surveillés par une personne qui a les 

Summary of Contents for 103228

Page 1: ...erbliche Nutzung geeignet Deuba Serviceportal F r jede Art Service Reklamationen und technischen Support k nnen Sie sich vertrauensvoll an unsere geschulten Mitarbeiter wenden www Deubaservice de Sehr...

Page 2: ...nicht erlaubt Ebenso ist das Saugen von Holzstaub und Holzsp nen strikt untersagt Es besteht Explosionsgefahr Bei Einsatz des Ger tes anders als f r den zuvor beschriebenen Zweck kann es zu Gefahren...

Page 3: ...Medikamenten stehen Ein Moment der Unachtsamkeit beim Gebrauch des Ger ts kann zu schweren Verletzungen f hren Vermeiden Sie eine unbeabsichtigte Inbetrieb nahme Vergewissern Sie sich dass das Ger t a...

Page 4: ...ezeigt Achten Sie beim Wiedereinsetzen stets auf das korrekte Einrasten mehr aufgebaut werden Schlauch Rohr Rohr Rohr Rohr Bodend se Rot Gelb 1 Ziehen Sie nach Gebrauch nicht den Stecker am Kabel aus...

Page 5: ...ctly prohibited as this causes a risk of explosion Using the appliance for any other purpose than described above can lead to danger The manufacturer is not responsible for any direct or indirect dama...

Page 6: ...Do not wear loose clothing or jewellery Keep your hair clothing and gloves away from moving parts Loose or baggy clothing jewellery or long hair can be easily caught in the moving parts Make sure are...

Page 7: ...o sources of heat 5 Scope of Delivery depending on the model not all accessories included Nr DBMZ004 DBMZ003 DBMZ005 006 007 DBZS001 A Floor nozzle Floor nozzle B Vacuum pipe Vacuum pipe C Auxiliary A...

Page 8: ...product helps to make the product safe and will also increase its lifespan 9 Warranty You will be given the statutory warranty period the warranty is void if for example any one of use with lack of ca...

Page 9: ...spirateur Les termes appareil Produit poussi re l aide d une d pression de poussi res de bois et de copeaux de bois et strictement d fendu Il y a un risque d explosion le but d crit pr c demment il pe...

Page 10: ...objets qui bougent Des c bles endommag s augmentent le risque d un choc lectrique Utilisez absolument un disjoncteur r siduel L utilisation d un disjoncteur r siduel diminue le risque d un choc lectr...

Page 11: ...Sinon l air peut plus tre construit de mani re aspirer Red Yellow 1 l usage de l appareil 2 Ne faites pas rouler l appareil sur le c ble 3 4 N aspirez pas d eau ou d autres liquides 5 N aspirez pas d...

Page 12: ...pi ces de rechange d origine comme indiqu par le fabricant produit peut devenir dangereux et devenir peuvent se produire s curit du scooter et augmente la dur e de vie l gale Usage non comforme Usage...

Page 13: ...le et aux Directives Europ ennes En vous d barrassant correctement des d chets d quipements lectriques et lectroniques et des piles usag es vous contribuerez la sauvegarde de pr cieuses ressources et...

Page 14: ...ird sich immer lohnen Hergestellt f r Deuba GmbH Co KG Zum Wiesenhof 84 66663 Merzig Germany Alle Rechte vorbehalten Ohne schriftliche Zustimmung der Deuba GmbH Co KG darf dieses Handbuch auch nicht a...

Reviews: