background image

MT160A

Il lampo con la freccia inserito in un triangolo equilatero avvisa l'utilizzatore della
presenza di tensione pericolosa, senza isolamento, all'interno dell'apparecchio che
potrebbe essere sufficientemente alta da generare il rischio di scossa elettrica.

Il punto esclamativo inserito in un triangolo equilatero avvisa l'utilizzatore della
presenza di importanti istruzioni per l'utilizzo e per la manutenzione nella
documentazione che accompagna il prodotto.

ATTENZIONE

Nell'interesse della propria e della altrui sicurezza, e per non

invalidare la garanzia, si raccomanda una attenta lettura di

questa sezione prima di adoperare il prodotto.

__________________________________________

__________________________________________

__________________________________________

__________________________________________

__________________________________________

__________________________________________

__________________________________________

__________________________________________

__________________________________________

__________________________________________

INDICE

Presentazione

Descrizione

Pannello controlli e connessioni

Importante !!!

Appendix:

 Dati tecnici

 Curva di risposta

 Schema a blocchi

 

Collegamenti & Applicazioni

 

Parti di ricambio

3

4

5 - 6

7

14 -  24

15

16

16

17 - 23

24

 

 

ITALIANO

-

 Questo apparecchio è stato progettato e costruito per venire utilizzato

come sistema di altoparlanti con amplificatore nel contesto tipico di un
sistema di amplificazione sonora e/o di un sistema di registrazione sonora.
L'utilizzo per scopi diversi da questi non è contemplato dal costruttore, ed
avviene pertanto sotto la diretta responsabilità dell'utilizzatore/installatore.

PER EVITARE IL RISCHIO DI INCENDIO E/O DI FOLGORAZIONE:

 Non esporre il prodotto alla pioggia, non utilizzarlo in presenza di

elevata umidità o vicino all'acqua. Non lasciare penetrare all'interno
dell'apparecchio alcun liquido, né alcun oggetto solido. In caso ciò avvenga,
scollegare immediatamente l'apparecchio dalla rete elettrica e rivolgersi ad
un servizio di assistenza qualificato prima di adoperarlo nuovamente.

 Prima di collegare l'apparecchio alla rete elettrica assicurarsi che la

tensione corrisponda a quella indicata sull'apparecchio stesso.

 Collegare questo apparecchio esclusivamente ad una presa di corrente

dotata di contatto di terra, rispondente alle norme di sicurezza vigenti, tra-
mite il cavo di alimentazione in dotazione. Nel caso in cui il cavo necessiti
di sostituzione, utilizzare esclusivamente un cavo di identiche caratteristiche.

 Non appoggiare alcun oggetto sul cavo di alimentazione. Non posarlo

dove possa costituire intralcio e causare inciampo. Non schiacciarlo e non
calpestarlo.

 Installare questo apparecchio prevedendo ampio spazio circostante per

un'abbondante circolazione d'aria, necessaria al raffreddamento.
Non ostruire le aperture o le prese d'aria presenti sull'apparecchio.

 In caso di sostituzione del fusibile esterno, utilizzare esclusivamente un

fusibile di caratteristiche identiche, come riportato sull'apparecchio.

 Prima di effettuare qualsiasi operazione di collegamento, assicurarsi che

l'interruttore di accensione dell'apparecchio sia in posizione 'Off'.

 Prima di effettuare qualsiasi spostamento del prodotto già installato o in

funzione, rimuovere tutti i cavi di collegamento.

 Per scollegare l'apparecchio dalla rete elettrica, non tirare mai lungo il

cavo, ma afferrarlo sempre per il connettore.

-

 Nel predisporre l'apparecchio all'utilizzo, assicurarsi che la forma e la

portata della superficie di appoggio siano idonee a sostenerlo.
Non tentare mai di appendere il prodotto con mezzi non espressamente
forniti o approvati dal costruttore (corde, catene, funi o qualsivoglia altro
mezzo, attraverso maniglie, bulloni, ganci etc.). Nel caso il prodotto sia
dotato già dalla fabbrica di specifici accessori, verificare sempre, prima
dell'installazione, che il sistema di sollevamento e/o di sospensione che
intendete utilizzare sia di portata idonea al peso del prodotto.

-

 Per evitare urti, calci, inciampi riservate come luogo per l'istallazione del

prodotto un'area protetta inaccessibile a personale non qualificato.
Qualora l'apparecchio venga utilizzato in presenza di bambini e animali, si
rende necessaria una strettissima sorveglianza.

-

 Questo prodotto è in grado di generare pressioni acustiche molto

elevate, pericolose per la salute del sistema uditivo. Evitarne quindi l'utilizzo
ad elevati livelli acustici se il pubblico si trova eccessivamente vicino al
prodotto (almeno ad 1 m di distanza). Non esporre i bambini a forti
sorgenti sonore.

IMPORTANTE !

   Norme di sicurezza

ITALIANO

ATTENZIONE!

Questo apparecchio non contiene parti interne destinate all'inter-

vento diretto da parte dell'utilizzatore. Per evitare il rischio di

incendio e/o folgorazione, non aprirlo. Per qualsiasi intervento di

manutenzione o riparazione, rivolgersi alla Elettronica Montarbo
srl e/o a personale altamente qualificato specificamente segnala-

to da questa.

2

Summary of Contents for MT160A

Page 1: ...MT160A active PA Monitor system...

Page 2: ...a mite il cavo di alimentazione in dotazione Nel caso in cui il cavo necessiti di sostituzione utilizzare esclusivamente un cavo di identiche caratteristiche Non appoggiare alcun oggetto sul cavo di a...

Page 3: ...particolarmente gradevole consente di migliorare la definizione del suono alle basse frequenze Presentazione MT160A non solamente un monitor amplificato controllato da processore un sistema integrato...

Page 4: ...ROCESSOR CONTROLLED POWERED MONITOR 10 dB MIC 0 40 dB Montarbo Montarbo MIXED LINE OUT POUR PREVENIR RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR CAUTION TO PREVENT ELECTRICAL SHOCK DO NOT REMOVE COVERS I...

Page 5: ...mi di potenza del sistema Restano comunque sempre l orecchio e la sensibilit del musicista i giudici migliori della qualit del segnale 6 Controllo equalizzazione Permette di variare la curva di rispos...

Page 6: ...tentiometer Range dB rectifier Lower Lim Freq Hz Wr Speed mm sec Paper Speed mm sec C D Lin B A 0 15 30 45 60 75 0 2 4 6 8 10 dB dB Multiply Freqency Scale by Zero Level 10 20 50 100 200 500 1000 2000...

Page 7: ...ai detergenti solventi o alcool Abbiate cura dei cavi di collegamento avvolgeteli evitando nodi e torsioni Non forzate i connettori ed i comandi Accertarsi che l interruttore di rete sia in posizione...

Page 8: ...medium throgh carring handles bolts hooks or whatever In case the product is factory fitted with specific mounting hardware always verify before installation that the lifting and or hanging system you...

Page 9: ...ndard threaded inserts for easy fixing to brackets and stands when used in mobile systems or fixed installations The built in mixer accepts two line level and one mic level signals and is equipped wit...

Page 10: ...0 5A PROCESSOR CONTROLLED POWERED MONITOR 10 dB MIC 0 40 dB Montarbo Montarbo MIXED LINE OUT POUR PREVENIR RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR CAUTION TO PREVENT ELECTRICAL SHOCK DO NOT REMOVE COV...

Page 11: ...the musician s ear still continues to be the best judge of the signal quality 6 Equalization control The EQ control allows to change the response curve of the system depending on the requirements of...

Page 12: ...0 5 10 15 20 25 0 10 20 30 40 50 dB dB Potentiometer Range dB rectifier Lower Lim Freq Hz Wr Speed mm sec Paper Speed mm sec C D Lin B A 0 15 30 45 60 75 0 2 4 6 8 10 dB dB Multiply Freqency Scale by...

Page 13: ...d maintenance Never expose the enclosure to heat sources such as radiators or other products that produce heat Never expose the enclosure to direct sunlight excessive vibrations or mechanical shocks A...

Page 14: ...l Specifications Dati tecnici Response curve Curva di risposta Block diagram Schema a blocchi Connections Applications Collegamenti e Applicazioni Spare parts Parti di ricambio APPENDIX 15 16 16 17 23...

Page 15: ...1W 1m on axis 117 5 dB SPL at nominal range 70 Hz 19 5 kHz unbalanced Jack plug unbalanced Jack plug Sch ko DIN type AC plug injection molded passivated plastic perforated steel 0 8 mm thickness thre...

Page 16: ...MT160A 16 APPENDIX Response curve Block diagram...

Page 17: ...SLOW REV C PITCH CHANGE D DUAL PITCH CHANGE E DETUNE 1 F DETUNE 2 EFFECTS INDEX Connections Montarbo XD 13 0 ECHO FAST 1 ECHO SLOW 2 ALONE SMALL 3 ALONE LARGE 4 PING PONG 5 REVERSE REVEB 6 EARLY REFE...

Page 18: ...LINE INPUT L R OUTPUTS LINE INPUT 1 MIC INPUT LINE INPUT 2 Montarbo XD 13 0 ECHO FAST 1 ECHO SLOW 2 ALONE SMALL 3 ALONE LARGE 4 PING PONG 5 REVERSE REVEB 6 EARLY REFECTION 7 ROOM REVERB 8 HALL REVERB...

Page 19: ...lare i controlli Micro Line ed EQ come illustrato ruotare il volume del 112SA al massimo infine agire nuovamente sui controlli Line ed EQ per adattare il suono alle proprie esigenze Montarbo XD 13 0 E...

Page 20: ...gamma grave il complemento ideale il subwoofer autoampli ficato 112SA con crossover elettronico stereo incorporato Montarbo XD 13 0 ECHO FAST 1 ECHO SLOW 2 ALONE SMALL 3 ALONE LARGE 4 PING PONG 5 REVE...

Page 21: ...MT160A Applications stage monitor keyboards monitor home recording lectures conferences 21 APPENDIX MIC INPUT OUTPUT LINE INPUT...

Page 22: ...LINE INPUT MIXER L R OUTPUTS LINE INPUT LINE INPUT Montarbo XD 13 0 ECHO FAST 1 ECHO SLOW 2 ALONE SMALL 3 ALONE LARGE 4 PING PONG 5 REVERSE REVEB 6 EARLY REFECTION 7 ROOM REVERB 8 HALL REVERB 9 VOICE...

Page 23: ...MT160A Applications multimedia and many other in the most different places 23 APPENDIX restaurants pubs museums hotels gymnasiums...

Page 24: ...1 2 loudspeaker 022 8 B01MBX3 Perforated steel grid A088100 Threaded studs D520MB1 Amplifier chassis PC MTBF Mosfet support D000MB1 PC MTAY preamplifier D000MB3 PC MTAW Jacks D000MB5 PC MTATR5 Power s...

Page 25: ...ch may be caused to people and things when using this product Les indications contenues en ce manuel ont t attentivement r dig es et contr l es Toutefois nous n assumons aucune responsa bilit pour des...

Reviews: