13
2 - PRÉSENTATION
Fig. 1 : Elément arrière multicrop inter-rang 65-80
(5 dents avec disques protège-plants)
Fig. 2 : Elément arrière multicrop inter-rang 50-65 et 45-50
(3 dents avec disques protège-plants)
Fig. 3 : Elément avant inversé multicrop inter-rang 65-80
(5 dents avec disques protège-plants)
Fig. 4 : Elément avant inversé multicrop inter-rang 50-65 et 45-50
(3 dents avec disques protège-plants)
Fig. 5 :
- Parallélogramme renforcé monté sur axes Ø16 mm avec
bagues autolubrifiantes.
- Roue avant de grand diamètre montée sur roulement renforcé
monobloc.
- Réglage rapide de la profondeur de travail par cran.
- Réglage latéral des traverses par une vis centrale.
2 - PRESENTATION
Fig. 1: Multicrop rear unit inter-row 65-80
(5 teeth with seedling protection discs)
Fig. 2: Multicrop rear unit inter-row 50-65 and 45-50
(3 teeth with seedling protection discs)
Fig. 3: Multicrop reversed front unit inter-row 65-80
(5 teeth with seedling protection discs)
Fig. 4: Multicrop reversed front unit inter-row 50-65 and 45-50
(3 teeth with seedling protection discs)
Fig. 5:
- Reinforced parallelogram mounted on shafts Ø16 mm with self-
lubricated bushes.
- Large diameter front wheel mounted on monoblock reinforced
bearing.
- Easy work depth adjustment by notches.
- Lateral cross-member adjustment by center screw.
2 - BEVEZETÉS
1. ábra: 65-
80 sorközű multicrop hátsó elem
(5 fog növényvédő tárcsával)
2. ábra: 50-65 és 45-
50 sorközű multicrop hátsó elem
(3 fog növényvédő tárcsával)
3. ábra: 65-
80 sorközű fordított elülső multicrop elem
(5 f
og növényvédő tárcsával)
4. ábra: 50-65 és 45-
50 sorközű fordított elülső multicrop elem
(3 fog növényvédő tárcsával)
5. ábra:
-
Megerősített paralelogramma Ø16 mm tengelyre sze
relve
önkenő persellyel.
-
Monoblokkos megerősített csapágyra szerelt nagy
átmérőjű
elülső kerék.
-
Fokozatosan, könnyen szabályozható művelési mélység.
-
Központi csavarral állítható oldalsó keresztmerevítő.
2 - PREZENTACE
Obr. 1: Zadní jednotka kultivátoru Multicrop, řádky 65
-80
(5
zubů s
ochrannými kotouči sazenic)
Obr
. 2: Zadní jednotka kultivátoru Multicrop, řádky 50
-65 a 45-50
(3 zuby s
ochrannými kotouči sazenic)
Obr. 3: Jednotka Multicrop s
obrácenou přední částí, řádky 65
-80
(5
zubů s
ochrannými kotouči sazenic)
Obr. 4: Jednotka Multicrop s obráceno
u přední částí, řádky 50
-65 a
45-50
(3
zubů s
ochrannými kotouči sazenic)
Obr. 5:
-
Zesílený rovnoběžníkový rám namontovaný na hřídelích
Ø16 mm se samomazn
ými pouzdry.
-
Přední kolo s
velkým průměrem namontované na zesílené
monoblokové ložisko.
- Snadn
é nastavení pracovní hloubky pomocí drážek.
-
Boční nastavení příčného nosníku středovým šroubem.
Summary of Contents for Multicrop
Page 12: ...12 Fig 1 Fig 2 Fig 3 Fig 4 Fig 5...
Page 14: ...14 Fig 1 Fig 2 Fig 4 Fig 5 Fig 6 Fig 3 Fig 7 Fig 8...
Page 16: ...16 Fig 1 Fig 2 Fig 3 1 2 Fig 5 Fig 6 Fig 4 3 3 4...
Page 18: ...18 Fig 2 Fig 3 4 4 A B C D 1 Fig 1 3 2 2...
Page 20: ...20 2 1 1 Fig 1 Fig 2 Fig 3 Fig 4...
Page 22: ...22 Fig 2 Fig 3 Fig 4 1 1 Fig 1 Fig 5 Fig 6 Fig 7...
Page 24: ...24 Fig 1 Fig 2 A B Fig 3...
Page 29: ...29 PI CES DE RECHANGE SPARE PARTS N HRADN D LY TARTAL K ALKATR SZEK...