Monosem CS 7000 ISOBUS, Manual

Page: 55 / 110

- 53 -
Ausführung eines Programms « Kunde »
A : Ein Programm « Kunde » (Abb.1) von
Special 1
bis
Special 10
wählen.
Anschließend die Taste (Abb.1)
Programm
Absteckung
drücken.
B : Die Zahl Durchgänge pro Zyklus (Abb.2)
(max. 24) eingeben.
Die Ziffern der Spalte C entsprechen den
Durchgangsnummern.
Jedes Quadrat entspricht einer Reihenabschaltung (max. 6).
Während dieses Durchgangs die zu betätigenden
Abschaltungsnummer(n) eingeben.
Bei jedem Durchgang des Zyklus den Vorgang wiederholen.
Beispiel (Abb.2)
In diesem Fall sollen die Reihen Nr 3 und Nr 8 während des
Durchgangs Nr 3 abgeschaltet werden.
Het creëren van een gepersonaliseerd programma
A : Kies een gepersonaliseerd programma (Fig.1) uit
Speciaal 1
tot
Speciaal 10
Druk vervolgens op de toets (Fig.1)
Programma
Afbakening
:
B : Voer het aantal passages in per cyclus (Fig.2)
(max. 24).
De cijfers in kolom C staan voor de passagenummers.
Elk vierkant komt overeen met een rijenonderbreker (max.
6).
Voer het of de nummer(s) in van de te activeren
rijenonderbreker tijdens deze passage.
Voor elke passage van de cyclus, moet deze actie herhaald
worden.
Voorbeeld (Fig.2)
In dit voorbeeld worden de rijen 3 en 8 tijdens passage 3
overgeslagen.
Realización de un programaa cliente
A :
Elija un programa cliente (Fig.1) de
Especial 1
a
Especial 10
Luego apriete la tecla (Fig.1)
Programa Jalonado
B : Entre el número de pasos por ciclo (Fig.2)
(24 máx.).
Las cifras de la columna C corresponden a los números de
paso.
Cada cuadrado corresponde a un corte de línea (6 máx.).
Entre el/los números de corte que accionar durante este paso.
Para cada paso del ciclo, repita la operación.
Ejemplo (Fig.2)
En este caso las líneas n°3 y n°8 serán cortadas durante el
paso n°3.
Realizzazione di un programma cliente
A :
Scegliere un programma cliente (Fig.1) da
Speciale 1
a
Speciale 10
Poi premere sul tasto (Fig.1)
Programma
Picchettazione
B : Digitare il numero di passagi per ciclo (Fig.2)
(24 mass.).
Le cifre della colonna C corrispondono ai numeri di
passagio. Ogni quadrato corrisponde a un taglio di fila (6
mass.).
Inserire il/i numeri di taglio da azionare durante questo
passagio. Per ogni passagio del ciclo, ripetere l’operazione.
Esempio (Fig.2)
In questo caso, le file n°3 e n°8 andrano tagliate durante il
passagio n°3.