Monosem 64027012 User Manual Download Page 26

Page: 26 / 28

NOTES

Par soucis d’amélioration continue de notre production, nous nous réservons le droit de

modifier sans préavis nos matériels qui, de ce fait, pourront par certains détails être différents

de ceux décrits sur cette notice.

Photographies non contractuelles.

Summary of Contents for 64027012

Page 1: ...D PORFOGÓ RENDSZER TURBINÁKHOZ KAP STD GD PNU DUPLA FUNKCIÓS TGD NOTICE D UTILISATION USERS MANUAL HASZNÁLATI UTASÍTÁS Homologation BBA Allemagne en date du 30 janvier 2009 n 258 01 à 14 STD GD n 259 01 à 07 DF n 270 01 PNU BBA Homologation for Germany from the 30th of January 2009 nr 258 01 to 14 STD GD nr 259 01 to 07 DF nr 270 01 PNU Német BBA megfelelőségi jelölés 2009 január 30 n 258 01 14 ST...

Page 2: ...nt of claims please call the RIBOULEAU MONOSEM factory You will find the telephone number on the last page of this manual The identification and year of manufacture of your planter are on the central gear box With the aim of continuously improving our products we reserve the right to modify our equipment without notice As a result some elements may differ from those describeb in these instructions...

Page 3: ...T KIT ON TURBINE STD GD KAP 2 DUST ANTI DRIFT KIT ON TURBINE PNU KAP 4 DUST ANTI DRIFT KIT ON TURBINE DOUBLE FONCTION KAP 6 KAP version 2 DUST ANTI DRIFT KIT ON TURBINE STD MD GD KAP 8 DUST ANTI DRIFT KIT ON TURBINE DOUBLE FONCTION KAP 10 DUST ANTI DRIFT KIT ON TURBINE TGD KAP 12 SUCTION HOSE FITTING ON THE 12 OUTLET AIR MANIFOLD 14 SPARE PARTS 17 ÖSSZEFOGLALÓ KAP 1 verzió PORFOGÓ RENDSZER STD GD ...

Page 4: ...box Nyomáskiegyenlítő tartály Tuyau Ø110mm Hose Ø110mm Tömlő Ø110mm Collecteur Ø110 avec 2 sorties Ø35 Air manifold Ø110 with 2 outlets Ø35 Gyűjtőtartály Ø110 2 kimenetes Ø35 Turbine STD 450 540tr min GD 500tr min 450 540RPM 500RPM 450 540ford perc 500ford perc x1 Vis M6 x 110 x2 Rondelle Ø6 5 x 15 x 1 x1 Écrou frein M6 ...

Page 5: ...110 see drawing The air manifold is fitted on the upper outlet of the turbine the big flexible hose Ø110 joins the air manifold to the decompression box which is fitted on one beam of the frame The outlet of the decompression box is done through 2 short flexible hoses Ø110 If the planter is equipped with one fertilizer hopper 980l or in case of double telescopic frame link the 2 hoses of the air k...

Page 6: ...0 x4 Rondelle Ø6 5 x 15 x 1 x2 Écrou frein M6 Sol Ground Talaj Caisson de décompression Decompression box Nyomáskiegyenlítő tartály Evacuation de l air Air exhaust Levegő kivezetés Tuyau Ø110mm Hose Ø110mm Tömlő Ø110mm Collecteur Ø110 Air manifold Ø110 Gyűjtőtartály Ø110 ...

Page 7: ...10 to the decompression box which slow down the air before leaving it on the ground through 2 outlets Ø110 see drawing The air manifold is fitted on the upper outlet of the turbine the big flexible hose Ø110 joins the air manifold to the decompression box which is fitted on one beam of the frame The outlet of the decompression box is done through 2 short flexible hoses Ø110 Afoam seal is necessary...

Page 8: ...M6 x 130 x4 Rondelle Ø6 5 x 15 x 1 x2 Écrou frein M6 Sol Ground Talaj Caisson de décompression Decompression box Nyomáskiegyenlítő tartály Evacuation de l air Air exhaust Levegő kivezetés Tuyau Ø110mm Hose Ø110mm Tömlő Ø110mm Collecteur Ø110 Air manifold Ø110 Gyűjtőtartály Ø110 ...

Page 9: ...e hose Ø110 to the decompression box which slow down the air before leaving it on the ground through 2 outlets Ø110 see drawing The air manifold is fitted on the upper outlet of the turbine the big flexible hose Ø110 joins the air manifold to the decompression box which is fitted on one beam of the frame The outlet of the decompression box is done through 2 short flexible hoses Ø110 Afoam seal is ...

Page 10: ...lle Ø6 5 x 15 x 1 x1 Écrou frein M6 200mm Sol Ground Talaj Caisson de décompression Decompression box Nyomáskiegyenlítő tartály Evacuation de l air Air exhaust Levegő kivezetés Tuyau Ø110mm Hose Ø110mm Tömlő Ø110mm Collecteur Ø110 avec 2 sorties Ø35 Air manifold Ø110 with 2 outlets Ø35 Gyűjtőtartály Ø110 2 kimenetes Ø35 ...

Page 11: ... csökkentve a felkavart por mennyiségét lásd az ábrát A gyűjtőtartály a turbina kimenetén a Ø110 nagy méretű hajlékony tömlő pedig a gyűjtőtartály és a nyomáskiegyenlítő tartály között helyezkedik el amely a gép vázán lévő szerelvényre van erősítve Ha a gép fel van szerelve 980 l es műtrágya betöltő garattal vagy dupla teleszkópos alvázzal a gyűjtőtartály két Ø35 kimenetét kösse össze a műtrágyasz...

Page 12: ... double fonction 540tr min 540RPM 540ford perc 200mm Sol Ground Talaj Caisson de décompression Decompression box Nyomáskiegyenlítő tartály Evacuation de l air Air exhaust Levegő kivezetés Tuyau Ø110mm Hose Ø110mm Tömlő Ø110mm Collecteur Ø110 Air manifold Ø110 Gyűjtőtartály Ø110 ...

Page 13: ...i a nyomást mielőtt egy több utas kimeneti szerelvényen keresztül a talaj felé irányítja a levegőt jelentősen csökkentve a felkavart por mennyiségét lásd az ábrát A gyűjtőtartály a turbina kimenetén a Ø110 nagy méretű hajlékony tömlő pedig a gyűjtőtartály és a nyomáskiegyenlítő tartály között helyezkedik el amely a gép vázán lévő szerelvényre van erősítve A kiegyenlítő tartályból kiáramló levegő e...

Page 14: ...is M6 x 110 x4 Rondelle Ø6 5 x 15 x 1 x2 Écrou frein M6 Sol Ground Talaj Caisson de décompression Decompression box Nyomáskiegyenlítő tartály Evacuation de l air Air exhaust Levegő kivezetés Tuyau Ø160mm Hose Ø160mm Tömlő Ø160mm Tuyau Ø110mm Hose Ø110mm Tömlő Ø110mm Collecteur Ø160 Air manifold Ø160 Gyűjtőtartály Ø160 ...

Page 15: ...l a Ø110 tömlőbe majd a nyomáskiegyenlítő tartályba kerül mely csökkenti a nyomást mielőtt egy több utas kimeneti szerelvényen keresztül a talaj felé irányítja a levegőt jelentősen csökkentve a felkavart por mennyiségét lásd az ábrát A gyűjtőtartály a turbina kimenetén található a nagy méretű Ø160 tömlő pedig a gyűjtőtartályt és az Y aljzatot köti össze A Ø110 hajlékony tömlők pedig az Y aljzat és...

Page 16: ...4 rangs 4 rows planter 4 soros gép Semoir 6 rangs 6 rows planter 6 soros gép Semoir 8 rangs 8 rows planter 8 soros gép Semoir 12 rangs 12 rows planter 12 soros gép Vue du tracteur View from tractor Traktor nézete ...

Page 17: ...he different drawings 4 row planter Use the outlets 1 2 11 12 6 row planter Use the outlets 1 2 3 10 11 12 8 row planter Use the outlets 1 2 3 4 9 10 11 12 12 row planter Use all the outlets of the air manifold If you do not use all the outlets of the air manifold clogs up the free outlets with plastic caps ref 10200070 A SZÍVÓTÖMLŐK CSATLAKOZTATÁSA A 12 CSATORNÁS GARATHOZ 12 kimenetes garat 4450 ...

Page 18: ...ration continue de notre production nous nous réservons le droit de modifier sans préavis nos matériels qui de ce fait pourront par certains détails être différents de ceux décrits sur cette notice Photographies non contractuelles ...

Page 19: ...17 PIÈCES DE RECHANGE SPARE PARTS PÓTALKATRÉSZEK ...

Page 20: ...1055 Vis H M8 x 25 10502016 Vis H M10 x 25 10600016 Écrou H M16 10603010 Écrou frein M10 10620064 Rondelle Ø8 5 x 16 x 2 9414 10990079 Collier de serrage Ø110 à 130mm 10992092 Tuyau HELIFLEX VV Ø110mm lg 2m50 20018912 Bride de serrage 50 x 12 40090266 20047980 Attache fixation tuyau 66006181 Caisson de décompression 65037065 66006218 Support modulable caisson de décompression 66006219 Support brid...

Page 21: ... 16 10511008 Vis H M6 x 110 10603006 Écrou frein M6 10603008 Écrou frein M8 10603010 Écrou frein M10 10603016 Écrou frein M16 10620032 Rondelle Ø6 5 x 15 x 1 4502 10634020 Bride serrage en U Ø16 4885 1 10634040 Bride serrage en U Ø16 7 9414 10990079 Collier de serrage Ø110 à 130mm 10992059 Collier de serrage à vis Ø150 170 20041060 Bride de serrage en U Ø10 20047980 Attache fixation tuyau 20058951...

Page 22: ...lu tête plateØ4 8 x 10 4422 10200001 Bouchon goulotte de turbine 10511005 Vis H M6 x 80 10511007 Vis H M6 x 100 10603006 Écrou frein M6 10620032 Rondelle Ø6 5 x 15 x 1 4417 10990016 Collier de serrage tuyau Ø35mm 4453 10990017 Collier de serrage tuyau Ø40mm 9414 10990079 Collier de serrage Ø110 à 130mm 10992092 Tuyau HELIFLEX VV Ø110mm lg 2m50 20061750 Bande mousse adhésive 40x200 20072560 Tube ra...

Page 23: ... 40 10600010 Écrou H M10 10600016 Écrou H M16 10603010 Écrou frein M10 10603016 Écrou frein M16 10620089 Rondelle Ø10 5 x 20 x 2 4501 10634019 Bride serrage en V Ø16 4502 10634020 Bride serrage en U Ø16 20017532 Plat de serrage 60 x 10 40090255 20062982 Support boîte KAP châssis EXTEND 30513012 Vis H M16 x 50 4501 1 30634041 Bride serrage en V Ø16 7 66004571 Support boîtier électrique kit éclairag...

Page 24: ...0005 Bouchon de fermeture 10501055 Vis H M8 x 25 10502016 Vis H M10 x 25 10502047 Vis H M12 x 30 10600012 Écrou H M12 10601012 Écrou Hm M12 10603010 Écrou frein M10 10620064 Rondelle Ø8 5 x 16 x 2 10621032 Rondelle Ø13 x 24 x 2 9414 10990079 Collier de serrage Ø110 à 130mm 10992092 Tuyau HELIFLEX VV Ø110mm lg 2m50 9848 20038260 Étrier de fixation M12 40090103 66006181 Caisson de décompression 6503...

Page 25: ...ion 2014 9525 10200005 Bouchon de fermeture 10591913 Vis 6P autoperceuse Ø4 8 x 32 10603016 Écrou frein M16 10620041 Rondelle Ø6 5 x 18 x 1 5 4502 10634020 Bride serrage en U Ø16 9414 10990079 Collier de serrage Ø110 à 130mm 10992092 Tuyau HELIFLEX VV Ø110mm lg 2m50 10992371 Bande caoutchouc pour KAP 10992372 Toile brise vent blanc 20078621 Chaine de retenue Lg 330 20078631 Tube de fixation toile ...

Page 26: ...ration continue de notre production nous nous réservons le droit de modifier sans préavis nos matériels qui de ce fait pourront par certains détails être différents de ceux décrits sur cette notice Photographies non contractuelles ...

Page 27: ......

Page 28: ... Ribouleau 79240 LARGEASSE France TEL 05 49 81 50 00 FAX 05 49 72 09 70 www monosem com Revendeur et pour tous vos travaux de binage et sarclage Consultez nous and for all your cultivating and hoeing Please consult us és minden kapálási és gyomlálási munkánál konzultáljon velünk Les bineuses The cultivators Kapák ...

Search results

Summary of Contents for 64027012

Reviews:

Related manuals for 64027012

Brands by name

Popular brands

Monosem 64027012, User Manual

Search results

Summary of Contents for 64027012

Reviews:

Related manuals for 64027012

Brands by name

Popular brands