30
Italiano
2 Avvertenze per l’uso sicuro
Gli apparecchi (amplificatori PA-6010Z, PA-
6020Z e microfoni PA-2400RC e PA-4300PTT)
sono conformi a tutte le direttive rilevanti
dell’UE e pertanto portano la sigla .
AVVERTIMENTO
Gli amplificatori sono ali-
mentati con pericolosa
tensione di rete . Non inter-
venire mai personalmente
al suo interno e non inserire
niente nelle fessure di aera-
zione! Esiste il pericolo di
una scarica elettrica .
Durante il funzionamento, ai contatti per
altoparlanti (18, 21, 22) è presente una
tensione fino a 100 V pericolosa in caso di
contatto . Modificare i collegamenti solo se
l’amplificatore è staccato dalla rete e dall’a-
limentazione d’emergenza .
•
Usare gli apparecchi solo all’interno di lo-
cali e proteggerli dall’acqua gocciolante e
dagli spruzzi d’acqua nonché da alta umi-
dità dell’aria . La temperatura d’esercizio
ammessa è 0 – 40 °C .
•
Non depositare sugli apparecchi dei con-
tenitori riempiti di liquidi, p . es . bicchieri .
•
Dev’essere garantita la libera circolazione
dell’aria per dissipare il calore che viene pro-
dotto all’interno degli amplificatori . Perciò
non coprire le fessure d’aerazione .
•
Non mettere in funzione gli apparecchi e
staccarli subito dall’alimentazione se:
1 . un apparecchio o il cavo rete presentano
dei danni visibili;
2 . dopo una caduta o dopo eventi simili
sussiste il sospetto di un difetto;
3 . gli apparecchi non funzionano corretta-
mente .
Per la riparazione rivolgersi sempre ad
un’officina competente .
•
Il cavo rete, se danneggiato, deve essere
sostituito solo da un laboratorio specializ-
zato .
•
Staccare il cavo rete afferrando la spina,
senza tirare il cavo .
•
Per la pulizia usare solo un panno morbi-
do, asciutto; non impiegare in nessun caso
acqua o prodotti chimici .
•
Nel caso d’uso improprio, di collegamenti
sbagliati, d’impiego scorretto o di ripara-
zione non a regola d’arte degli apparecchi,
non si assume nessuna responsabilità per
eventuali danni consequenziali a persone
o a cose e non si assume nessuna garanzia
per gli apparecchi .
Se si desidera eliminare gli appa-
recchi definitivamente, consegnarli
per lo smaltimento ad un’istituzione
locale per il riciclaggio .
3 Possibilità d’impiego
e accessori
Gli amplificatori PA-6010Z e PA-6020Z con
potenza d’uscita RMS di 600 W cad . sono
stati realizzati specialmente per l’impiego in
impianti PA a 100 V .
Caratteristiche d’equipaggiamento:
– PA-6020Z:
Uscite 100 V per 20 zone, a scel-
ta singolarmente
– PA-6010Z:
Uscite 100 V per 10 zone con
adattamento singolo del volume a 5 livelli
– 1 uscita altoparlanti 100 V indipendente
dalla scelta delle zone
– 1 uscita altoparlanti alternativa per altopar-
lanti a bassa impedenza per scopi di test
– 3 canali d’ingresso con sensibilità regola-
bile dal livello Line fino al livello microfono
tramite contatti combinati XLR / jack e con
alimentazione phantom (15 V) attivabile
singolarmente per ogni canale
– 2 canali d’ingresso per segnali con livello
Line tramite contatti RCA
– 1 canale d’ingresso per i segnali di avvi-
si con livello Line tramite i morsetti a vite
(PAGING)
– possibilità di collegare 3 microfoni da tavolo
PA-4300PTT con tasto voce (accessorio)
– possibilità di collegare 32 microfoni a zone
PA-2400RC con selezione zone e spie di
stato (accessori)
– PA-6010Z:
in aggiunta amplificatore 60 W
integrato per avvisi indipendenti tramite i
microfoni a zone PA-2400RC in un massimo
di 2 zone
– 1 gong, p . es . per annunciare un avviso con
melodia del gong a scelta (2 toni, 4 toni)
– 2 suoni di sirene per allarme
– 1 ingresso per un’alimentazione d’emer-
genza di 24 V per il funzionamento in caso
di caduta di rete
Nel vano per inserto (1) si può inserire
p . es . uno dei seguenti moduli inserto della
MONACOR:
PA-1120DMT Memoria di avvisi per 6 avvisi
con timer
PA-1140RCD
Radio / Lettore CD
PA-1200C Timer
PA-1200RDSU Radio FM/OM
con lettore audio USB
Rendere prioritari gli ingressi aumenta la
comprensione di avvisi importanti . In que-
sto caso, i segnali di un ingresso con rango
minore vengono soppressi automaticamen-
te durante l’avviso tramite un ingresso con
rango maggiore . Le gerarchia è la seguente:
Rango Ingresso
1
(alto)
Avviso d’emergenza da un modulo con memo
ria di avvisi (ponticello MS2 = PRI e contatto
“E/M Message Control” chiuso)
Gong
2
PA4300PTT (PRIORITY = ON)
Modulo inserto (ponticello MS2 = PRI)
3
Ingressi CH 1– CH 3 (MIC PRIORITY = ON)
PA4300PTT (PRIORITY = OFF, MIC PRI.1 = ON)
PA2400RC (MIC PRIORITY 2 = ON!)
PAGING IN
4
Ingressi CH 1– CH 3 (MIC PRIORITY = OFF)
PA4300PTT (PRIORITY = OFF, MIC PRI.1 = OFF)
Sirena
5
(basso)
Modulo inserto (ponticello MS2 = SLAVE)
Ingressi CH 4 e CH 5
➄
Priorità degli ingressi
4 Scelta della melodia del gong
Per il tipo del gong attivabile tramite il tasto
CHIME (5) o tramite un microfono da tavolo
PA-4300PTT sono disponibili due varianti . Per
modificare la melodia del gong:
1) Staccare l’amplificatore dalla rete e dall’a-
limentazione d’emergenza .
2) Togliere la mascherina (1) dal vano per
inserto oppure un modulo inserito che si
trova nel vano .
3) Cambiare posizione del ponticello MS1 sul
circuito stampato, accessibile attraverso l’a-
pertura nella piastra frontale (
☞
Figura 6) .
Posizione 2T: melodia a 2 toni
Posizione 4T: melodia a 4 toni
N. B.:
Indipendentemente da questa imposta-
zione, sui microfoni a zone PA-2400RC si può
scegliere una melodia individuale .
4) Richiudere l’apertura con la mascherina
oppure rimettere il modulo inserto .
MS1
MS1: CHIME
4T
2T
MS2: PACK PRIORITY
SLAVE
PRI
Audio G +
➠
Module
MS2
➅
Scelta della melodia del gong e
priorità dei moduli
5 Priorità del modulo inserto
Prima di montare un modulo inserto nel suo
vano (1), impostare la priorità del modulo .
Infatti, il ponticello per questa impostazione
non è più accessibile con il modulo montato .
1) Staccare l’amplificatore dalla rete e dall’a-
limentazione d’emergenza .
2) Svitare la mascherina (1) per il vano per
inserto .
3) Cambiare posizione del ponticello MS2 sul
circuito stampato, accessibile attraverso l’a-
pertura nella piastra frontale (
☞
Figura 6) .
Posizione “SLAVE”: Il segnale del modulo
inserto ha la priorità più bassa .
Posizione “PRI”: Il segnale del modulo ha
una priorità maggiore (cfr . tabella figu-
ra 5 in capitolo 3) . Questa impostazione
è consigliabile per la memoria di avvisi
PA-1120DMT, per disattivare per esempio
la musica di sottofondo durante un avviso
memorizzato .
Importante:
Se per mezzo di un microfono a
zone PA-2400RC o attraverso il contatto di com-
mutazione E / M MESSAGE CONTROL (25) si vuole
avviare un avviso (d’emergenza) dal PA-1120DMT,
il ponticello MS2 deve trovarsi in posizione “PRI” .
Altrimenti, l’audio dell’avviso viene soppresso .
4) Montare il modulo secondo le sue istru-
zioni .
Il cavo di collegamento per l’alimentazione
e per il segnale audio è contrassegnato in
fig . 6 . I contatti supplementari per il mo-
dulo PA-1120DMT sono indicati in fig . 7 .
