moll Champion right up Assembly Instructions Manual Download Page 1

Page: 1 / 48

Champion

right up

07. 2018

Montageanleitung
Assembly instructions

Instrucciones de montaje

Notice de montage
Istruzioni per il montaggio

Инструкция по

монтажу

组装说明

Summary of Contents for Champion right up

Page 1: ...Champion right up 07 2018 Montageanleitung Assembly instructions Instrucciones de montaje Notice de montage Istruzioni per il montaggio...

Page 2: ...dren Conserver les petites pi ces l ments d coratifs et l ments de couleur ainsi que le cordon de serrage pour le r glage en hauteur Comfort yoyo hors de port e des enfants en bas ge Tenere i pezzi pi...

Page 3: ...ntenga las piezas peque as elementos decorativos y crom ticos y la cinta tirante para ajustar la altura de Comfort yo y fuera del alcance de los ni os peque os Jojo Comfort El mueble s lo podr ser uti...

Page 4: ...es auspacken und Inhalt auf Vollst ndigkeit pr fen Unpack the contents and ensure nothing is missing D ballez tout et v rifiez que le contenu est bien complet Togliere la fornitura dall imballo e acce...

Page 5: ...a ninguno ti R L 3x 1x 1x SW 4 5x 3x 553 mm RUS CHN F I E D GB Die Schrauben in dieser Reihenfolge verwenden Use the screws in this sequence Utilisez les vis dans cette s quence Utilizzare le viti in...

Page 6: ...6 1 2x Montage Teil 1 Montage partie 1 Assembly Part 1 Montaggio parte 1 Montaje Parte 1 1 1...

Page 7: ...7 2 3 N N A B...

Page 8: ...8 4 R 2x 5 6 R 2x N 2x...

Page 9: ...9 7 L 2x 8 9 L 2x N 2x...

Page 10: ...10 1 2 Farbwechsel Color change Changement de couleur Cambiare i colori Cambio de color...

Page 11: ...11 3 4...

Page 12: ...12 5 6 7...

Page 13: ...13 10 L R 2x Montage Teil 2 Fu montage Montage partie 2 Montage des pieds Assembly Part 2 Attaching the feet Montaggio parte 2 Montaggio delle gambe Montaje Parte 2 Montaje de la pata 2 2...

Page 14: ...14 L 1x 2x 2 3 11 4 1 max 180 180...

Page 15: ...15 2 1x 2x 12 3 4 R 1 max 180 180...

Page 16: ...16 1 1 2 13 14 2x 1x 2...

Page 17: ...17 2x 2x 1 2 16 2x 15...

Page 18: ...18 2 cm 2 cm 17 1 2 3 3x 3x...

Page 19: ...19 4x 6 3 x 21 mm Riesenschublade Ja Giant drawer Yes Caj n de gran tama o Si Tiroir g ant Oui Cassetto gigante Si Riesenschublade Nein Giant drawer No Caj n de gran tama o No Tiroir g ant Non Casset...

Page 20: ...20 2x 1 2...

Page 21: ...21 3 4 2x 2x N N 2x 2x 2x 2x...

Page 22: ...22 5 2x...

Page 23: ...tope Importante In primo luogo p f inserire il cassetto completamente Prima di continuare con il montaggio aprire il cassetto fino al punto di arresto per assicurarsi che sia messo in posizione corret...

Page 24: ...24 5x 18 19...

Page 25: ...25 2x 2x 20 21...

Page 26: ...26 22 23...

Page 27: ...27 3x 5x 24 25 5x 26 28 N RUS CHN F I E D GB Fest eindr cken Press firmly Appuyer fermement Premere con decisione Hundir firmemente...

Page 28: ...28 5x 2x 27 28 5x...

Page 29: ...29 29 30...

Page 30: ...30 2x 31 32...

Page 31: ...rsquele plateau dela table a atteint sa hauteur maximale ou minimale veuillez ne pas appuyer davantage Un bruit de cliquet se fait alors entendre Il est tout fait normal et est g n r parle raccord de...

Page 32: ...eut tre compens e l aide des pieds r glables Un divario irregolare da piano della tavola pu essere compensato utilizzando la piastra di regolazione Se puede nivelar una rendija irregular en la tabla d...

Page 33: ...42 cm 40 44 cm 42 46 cm 44 48 cm 47 51 cm 49 54 cm 10 cm N Comfort cm H henverstellung Height adjustment R glage en hauteur Regolazione in altezza Ajuste de altura Angaben sind Empfehlungswerte Los da...

Page 34: ...34 2 1 4 3 Tisch hochstellen Sollevare il tavolo Raise desk Elevar la mesa Relever la table max 82 cm 82 max 30 kg 30...

Page 35: ...35 2 1 4 3 Tisch absenken Abbassare il tavolo Lower desk Bajar la mesa Abaisser la table max 30 kg 30...

Page 36: ...36 Farbwechsel Color change Changement de couleur Cambiare i colori Cambio de color...

Page 37: ...37 1 2...

Page 38: ...Bedarf ganz leicht ersetzt werden The overload protection can be easily replaced if necessary La protection contre les surcharges peut tre facilement remplac e si n cessaire La protezione di sovraccar...

Page 39: ...39 N 1 2 3 4...

Page 40: ...40 N magnetic Zubeh r Accesorios Accessories Accessoires Accessori magnetisch magnetic magn tique magnetica magn tico...

Page 41: ...41 Montageanleitung Buchst tze Assembly instructions Book holder Instrucciones de montaje Sujetalibros Notice de montage Repose livre Istruzioni per il montaggio Leggio per libri...

Page 42: ...42 1 2 1 2 3 4 5...

Page 43: ...43 6 7 8 9 10...

Page 44: ...o sito web o rivolgersi al proprio commerciante specializzato Esta mesa est preparada para el reequipamiento con una estaci n de carga QI para la carga inal mbrica de dispositivos electr nicos Encontr...

Page 45: ...tilisez s v p aucun d tergent ou produit abrasif Pulizia e manutenzione A tal fine raccomandiamo di utilizzare un panno umido e un detergente domestico delicato per la pulizia periodica Non utilizzare...

Page 46: ...00 021 707 258 705 045 311 860 46 700 050 700 081 311 410 702 010 311 053 Champion right up 07 2018 123 456 Elenco di ricambi Ersatzteil bersicht List of spare parts Vue d ensemble des pi ces de recha...

Page 47: ...700 001 700 025 700 028 704 255 310 841 907 053 707 052 707 054 700 027 707 053 902 550 47 4x 705 552 120 701 4x 6 3 x 21 mm 4x 4x 4x 2x 4x 2x 3x 2x 4x 2x 5x 2x Lista de repuestos 707 059...

Page 48: ...ight by moll 702 895 07 07 2018 moll RUS CHN F I E D GB Bitte bewahren Sie diese Montageanleitung auf Please carefully keep these assembly instructions Merci de conserver cette notice de montage Si pr...

Search results

Summary of Contents for Champion right up

Reviews:

Related manuals for Champion right up

Brands by name

Popular brands

moll Champion right up, Assembly Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for Champion right up

Reviews:

Related manuals for Champion right up

Brands by name

Popular brands